What is the translation of " SO JUMPY " in Danish?

• så nervøs
• så anspændt
• så irriteret
• så opfarende

Examples of using So jumpy in English and their translations into Danish

I'm so jumpy.
Jeg er så nervøs.

Why are you being so jumpy?
Hvorfor er du så nervøs?

Why so jumpy?
Hvorfor så nervøs?

Are all humans so jumpy?
Er alle mennesker så nervøse?

I'm so jumpy.
Jeg er bare så nervøs.

When did you get so jumpy?
Hvornår blev du så skvattet?

Why so jumpy?
Hvorfor er du så nervøs?

When did you get so jumpy?
Hvornår er du blevet så nervøs?

Why so jumpy? Howard!
Howard!- Hvorfor så nervøs?

Why are you so jumpy?
Hvorfor er du så nervøs?

I'm so jumpy these days.
Jeg er så nervøs i øjeblikket.

Why you so jumpy?
Hvorfor er du så nervøs?

Any particular reason why Mr. Barclay's bodyguards… might have been so jumpy?
Er der nogen grund til, at vagterne var så urolige?

You're so jumpy!
Du er så hoppet!

I don't understand how you can sleep on these when they're so jumpy.
Jeg forstår ikke hvordan I kan sove på dem her når de er så fjedrende.

Don't be so jumpy.
Lad vær med at være så nervøs.

Why in the hell are you so jumpy?
Hvorfor er du så anspændt?

You seem so jumpy tonight.
Du virker så anspændt i aften.

Is that why Straub's so jumpy?
Er det derfor, han er så nervøs?

Why are you so jumpy about this, Ken?
Hvorfor er du så nervøs, Ken?

That's why you're always so jumpy.
Er det derfor, du er så irriteret?

Why were you so jumpy this afternoon?
Hvorfor var du så anspændt i eftermiddags?

Why are you so jumpy?
Hvorfor er du så irritabel?

Why are you so jumpy tonight? No, seriously.
Hvorfor er du så nervøs? Nej, seriøst.

If he wasn't so jumpy.
Hvis han ikke var så nervøs.

You wouldn't be so jumpy if you didn't have something to hide!
Du ville ikke være så opfarende, hvis ikke du skjulte noget!

I mean, I'm so jumpy.
Jeg er simpelthen så nervøs.

You know, you wouldn't be so jumpy if you didn't have anything to hide.
Du ville ikke være så opfarende, hvis ikke du skjulte noget.

No, seriously. Why are you so jumpy tonight?
Hvorfor er du så nervøs? Nej, seriøst?

This is not an easy task, because the ball is so jumpy, agile and elusive that to catch and tame it, you need a good try.
Dette er ikke en let opgave, fordi bolden er så nervøs, adræt og undvigende, at for at fange og tæmme det, du har brug for en god prøve.

How to use "so jumpy" in an English sentence

People are so jumpy the second "CONNECTED" is used for any device.

Man, when did I become so jumpy and girly all of a sudden?

Maybe that’s what makes him so jumpy about National Collective, I don’t know.

And why was he feeling so jumpy every time Headmaster Snape showed up?

Why did I get so jumpy when talking to a person of color?

He is not so jumpy and seems to be a bit less aggressive.

Everybody is so jumpy these days I wouldn’t blame them if they didn’t.

And what secrets does it hold to be so jumpy during KI Live?

I would rather this - but I just get so jumpy and scared.

I wasn’t so jumpy when it came to my baby letting the tears flow.

How to use "så anspændt, så irriteret, så nervøs" in a Danish sentence

Jeg er i den tro at min krop har været så anspændt og ikke har kunnet slappe af, og at det var derfor det hele gik i stå.

Jeg så det først bagefter og blev så irriteret, at et opfølgende køb af en fræser nu er udsat til på ubestemt tid.

Jeg var så nervøs, at jeg svedte helt forfærdeligt under den tykke manke af hår.

Stemningen mellem parterne har været så anspændt, at dialogen om alt andet primært er gået mellem medierne, fortæller de studerende. 16.

Jeg er altid så nervøs for, om de nu får en god fødselsdag.

Der er ændret i læsestyrken, så jeg gerne skulle slippe for at blive så anspændt i panden, når jeg kommer til at arbejde lidt for længe.

Hans greb om mig løsnede, og hans krop var ikke så anspændt. "Der er ingen grund til at være bange.

Jeg ankom kl. 3:00, så var ikke så irriteret.

Det er disse reaktioner der gør sindet og kroppen så anspændt, så fyldt med negativitet, at livet bliver lidelsesfuldt.

Hun virkede ikke så nervøs som hun plejer og hun virkede i rimeligt godt humør.