What is the translation of " STAYED OUT " in Danish?

• blev ude
• holdt sig ude
• blev væk

Examples of using Stayed out in English and their translations into Danish

He stayed out.
Han blev ude.

Mike and Tim(the owners) stayed out of it.
Mike og Tim(ejerne) holdt sig ude af det.

Stayed out of trouble.
Holdt sig ude af ballade.

Hello.- We stayed out all night.
Vi blev ude hele natten.- Hej.

Stayed out late, smoked pot, screwed around.
Sov længe, røg pot, bollede.

Hello.- We stayed out all night.
Hej.- Vi blev ude hele natten.

Stayed out of trouble. worked hard.
Holdt sig ude af ballade. Arbejdede hårdt.

He's never stayed out all night.
Han er aldrig blevet ude hele natten.

I stayed out at Smitty's till 3:00 one morning.
Jeg blev på Smitty's til kl.

I should have stayed out of it.
Jeg skulle have holdt mig fra det.

We stayed out all night.
Vi blev ude hele natten.

No wonder Jack stayed out so late.
Jack blev ude i byen, fordi her er røvsygt.

I stayed out of it.
Jeg holdt mig ude af det.

Boy flew a lot and stayed out of fuel.
Boy fløj en masse og holdt sig ude af brændstof.

They stayed out all night.
De blev ude hele natten.

I think of a harpooneer who stayed out of a.
Jeg tænker på en harpooneer, der holdt sig ude af et.

I stayed out of that.
Jeg holdt mig ude af det.

You should have stayed out a bit longer.
Du skulle være blevet ude lidt længere.

We stayed out all night.-Hello.
Vi blev ude hele natten.- Hej.

You should have stayed out of this.
Du skulle have blandet dig uden om dette.

We stayed out all night.-Hello.
Hej.- Vi blev ude hele natten.

You would have stayed out of my life.
Ville du have holdt dig ude af mit liv.

I stayed out after yard today.
Jeg forblev uden for gården i dag.

I would be happier if you stayed out of Kibera.
Jeg ville være gladere, hvis du blev væk fra Kibera.

I stayed out after yard today.
Jeg blev ude efter gårdturen i dag.

W-Was I surprised Finch stayed out in the field?
Om jeg var overrasket over, at Finch blev ude i marken?

We stayed out of our families' ways.
Vi blev ude af vores familiers vaner.

You should have listened to me and stayed out of this.
Du bør har lyttet til mig og holdt sig ude af dette.

Spy who stayed out in the cold?
Spioner der blev i mørket?

And while Kathrin was all in thoughts, the whole suburb stayed out of electricity!
Og mens Kathrin var alt i tankerne, hele forstad holdt sig ude af elektricitet!

How to use "stayed out" in an English sentence

Trey should have stayed out longer.

Dory stayed out late last night.

Russell had stayed out until dark.

and some stayed out all night.

He’d stayed out there, they said.

Anita stayed out late last night.

Stayed out ’til 3am did you?

Mexico has stayed out under U.S.

Dominick stayed out late last night.

Murat stayed out late last night.

How to use "blev væk, blev ude, holdt sig ude" in a Danish sentence

Peter Japsen SPECIALARTIKLER GEOLOGIEN DER BLEV VÆK Peter Japsen Kridtklinter øst for Dieppe på den franske kanalkyst.

Dansk litteraturs historie Melodien der blev væk satte skel i teaterhistorien.

Det er dyrlæger, som billig cialis how supplied, et behandlingsforløb, er det jo blegnede og blev væk.

Der skulle aldrig være en enkelt af os, der blev væk fra de andre.

Vi fik 8-10 dråber regn lørdag aften, så vi blev ude og grillede videre.

Han har holdt sig ude af kriminalitet siden sidste efterår, hvor han underskrev en bandeexit-aftale med Kriminalforsorgen.

Det betyder også, at han efterfølgende har holdt sig ude af offentligheden.

Teksterne hed: ”Sproget om sport, der blev væk”.

I Europa kan Schweiz være deltagerdemokratisk fyrtårn, fordi de har holdt sig ude af EU.

Lund i Kaos i Karlos Kiosk, Avisen der blev væk, Hvad er det med piger - , En stor sort bæver og Det halve skelet.