What is the translation of " TO A JUDGE " in Danish?

• til en dommer

Examples of using To a judge in English and their translations into Danish

Take it to a judge.
Giv det til en dommer.

And will that person repeat it to a judge?
Som vil gentage det foran en dommer?

Tell it to a judge.
Fortæl det til en dommer.

That doesn't make much difference to a judge.
For en dommer er der ingen stor forskel.

I can't go to a judge with any of that.
Det kan jeg ikke vise en dommer.

We need to get to a judge.
Vi må opsøge en dommer.

One call to a judge, I subpoena your records.
Et opkald til dommeren, og vi kan tjekke alt.

Let's get him to a judge.
Stil ham for en dommer.

He sent me to a judge, which would overlook some things.
Han sendte mig til en dommer, som ville overse nogle ting.

Let's go talk to a judge.
Så taler vi med en dommer.

They blabbed to a judge who didn't even speak their language. These boys?
Disse drenge? De plaprede løs foran en dommer, som ikke engang kunne deres sprog?

Let's take it to a judge.
Lad os vise det til en dommer.

I can make a phone call to a judge and have a writ within the hour suspending you from duty.
Jeg kan ringe til en dommer og få dig suspenderet.

Wait, depose me, like to a judge?
Vidner foran en dommer? Vent?

We're taking this to a judge, and we're getting a bail hearing.
Vi går til dommeren og begærer kaution.

I will even tell it to a judge.
Jeg gør det endda til dommeren.

I can't go to a judge with any of that.
Digitale billeder kan fremstilles og jeg kan ikke gå til en dommer med det.

I cannot tell lies to a judge.
Jeg kan ikke lyve for en dommer.

If you don't, we can take that picture to a judge and get a warrant, but then you have lost your only chance to cooperate.
Hvis ikke, tager vi dette billede til en dommer, og får en dommerkendelse. Men du mister din chance for at samarbejde.

And what if I go to a judge?
Og hvad, hvis jeg går til en dommer?

And you will have to tell him everything.- You will have to talk to a judge.
Du skal tale med en dommer og fortælle ham det hele.

That we could actually take to a judge? What can you give us?
Hvad kan du fortælle os, som vi kan give til en dommer?

This is gonna be a very difficult sell to a judge.
Den bliver svær at sælge til en dommer.

Because she was already in the asylum! there was no need to sign it or to go to a judge And when it was finally written several days later.
Og da det endelig blev skrevet, flere dage senere, fordi hun var allerede indlagt! var der ingen grund til at underskrive den eller at gå til en dommer.

And have a writ within the hour suspending you from duty. I can make a phone call to a judge.
Jeg kan ringe til en dommer og få dig suspenderet.

Thirdly, the compromise confirms that the option must always be provided to refer a case to a judge, an independent and impartial court, whose decision must be respected.
For det tredje, bekræfter kompromisset, at der altid skal være mulighed for at henvise en sag til en dommer, en uafhængig og upartisk domstol, hvis afgørelse skal respekteres.

If you don't do it, I will go to a judge.
Hvis du ikke gør det, går jeg til en dommer.

Digital images can be fabricated, and I can't go to a judge with any of that.
Digitale billeder kan fremstilles og jeg kan ikke gå til en dommer med det.

For doing the same crap he always does, except to a judge.
For at lave det samme fis som altid, men bare til en dommer.

I don't want to have to make this official, talk to a judge or anything.
Jeg vil ikke gøre det officielt, tal med en dommer.