What is the translation of " WHOSE HAND " in Danish?

[huːz hænd]
[huːz hænd]
hvis hånd
whose hand
hvis haand
whose hand
whose hand

Examples of using Whose hand in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Whose hand?
Hvis hånd?
Do they know whose hand it was?
Ved de hvis hånd det var?
Whose hand is this?
Hvis hånd er det?
Hey, I wonder whose hand they found.
Gad vide hvis hånd de fandt.
Whose hand is that?
Hvis hånd er det?
So that I may walk? Whose hand will I hold?
Hvems hånd vil jeg holde så jeg kan gå?
And whose hand would that be?
Hvis hånd er det?
If the old man's Kermit, whose hand's up his ass?
Hvis den gamle mand er Kermit, hvis hånd er så oppe i hans røv?
Whose hand is that, bro?
Hvis hånd er det, bro?
It's this person whose hand I'm holding Michael.
Det er personen, hvis hånd jeg holder, Michael.
Whose hand is that?- Thanks,?
Hvis hånd er det?
We re-examined the video. Once we realized whose hand we were looking at.
Da vi vidste, hvis hånd det var, gennemgik vi videoen en gang til.
In whose hand?
I hvis hånd?
Shall carry half my love with him, half my care and duty. that lord whose hand must take my plightw.
That lord whose hand must take my plight shall carry half my love with him, half my care and duty.
By whose hand?- Assassinated?
Snigmyrdet.- Ved hvis hånd?
This is the law for him in whom is the sore of leprosy, whose hand cannot get what is[regularly prescribed] in his cleansing.
Dette er Loven for den, som Spedalskheds Plage var paa, og hvis Haand ikke formaar alt, hvad der hører til hans Renselse.
Whose hand was I holding? Nellie?
Hvis hånd var det? Nellie?
And they did not reckon with the men into whose hand they gave the money to be bestowed on workmen; for they dealt faithfully.
Og de holdt ikke Regnskab med Mændene, i hvis Haand de overgave Pengene, for at give dem til dem, som gjorde Gerningen; thi de handlede med Troskab.
Whose hand is that… on Ali's shoulder?
Hvis hånd er det på Alis skulder?
However, in due time came Moses,a great deliverer, by whose hand God led them out of bondage, working mighty miracles on their behalf.
I rette Tid fremkom imidlertid Moses,en stor Befrier, ved hvis Hånd Gud udførte dem af Trældom, idet han gjorde store Underværker for deres Skyld.
So whose hand was it just now? No?
hvis hånd var det så lige nu? Nej?
But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your concubines, have drunk wine from them; and you have praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which don't see, nor hear, nor know;and the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not glorified.
Men du har ophøjet dig over Himmelens Herre, og man frembar hans Hus's Kar for dig, og du og dine Fyrster, dine Hustruer og dine Medhustruer drak Vin af dem, og du priste de Guder, som ere af Sølv og Guld, Kobber, Jern, Træ og Sten, som ikke se og ikke høre og ikke forstaa;men den Gud, i hvis Haand din Aande er, og i hvis Magt al din Vej er, har du ikke æret.
Nellie? Whose hand was I holding?
Hvis hånd var det? Nellie?
Whose hand will I hold so that I may walk?
Hvis hånd vil jeg holde… så jeg kan gå?
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)heartened his Companions saying,"By Allah, in whose Hand is the soul of Muhammad, there is no man killed this day; fighting against them with unwavering courage, advancing and not retreating, that Allah will not cause to enter Paradise.
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)opmuntret sine ledsagere at sige:"Ved Allah, i hvis Hånd er sjælen i Muhammed, er der ingen mand dræbt denne dag; kæmper imod dem med urokkelig modet, fremme og ikke tilbagetog, at Allah vil ikke grund til at komme i Paradiset.
Whose hand? Rescue me, O Lord, from eternal death.
Hvis hånd? Red mig, oh Herre, fra den evige død.
Once we realized whose hand we were looking at, we re-examined the video.
Da vi vidste, hvis hånd det var, gennemgik vi videoen en gang til.
By Him in whose Hand is my soul, if that is their aim, I will overtake and fight them.
Ved Ham, i hvis hånd er min sjæl,hvis det er deres mål, vil jeg overhale og bekæmpe dem.
He also declared,"By the One in whose hand is my soul, the near kin of the Messenger of Allah are dearer to me than my own kindred.
Han erklærede også:"Ved Ham, i hvis hånd er min sjæl, den nærmeste pårørende af Allahs Sendebud er mig kærere end min egen slægt.
That lord whose hand must take my plight shall carry half my love with him, half my care and duty.
Shall carry half my love with him, half my care and duty. that lord whose hand must take my plight.
Results: 36, Time: 0.052

How to use "whose hand" in a sentence

Conglomerateur singapore viagra whose hand career, ken.
Diana Ross who’s touching whose hand now?
And the whose hand ks all software?
So whose hand has she been holding?
By whose hand does this take place?
In whose hand might this knife be?
NAS: was there whose hand was withered.
From whose hand should I take something?
The divorcee whose hand you hence forced.
and whose hand formed the dry land.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish