WHOSE HAND Meaning in Malay - translations and usage examples

• tangan siapa
• tangan tuhan
• tanganya

Examples of using Whose hand in English and their translations into Malay

Whose hand?
Oleh tangan siapa?

My master, Nova. Whose hand?
Tangan siapa? Tuan aku, Nova?

Whose hand is it?
Tangan siapa tu?

My master, Nova. Whose hand?
Tuan saya, Nova. Tangan siapa?

Whose hand is that?
Tangan siapa tu?

The hands of a nice lady. Whose hands?
Tangan seorang wanita yang baik. Tangan siapa?

Whose hand is this?
Tangan siapa pula ini?

How couldn't you keep a man whose hands and feet tied up?
Bagaimana anda tidak boleh menjaga seorang lelaki yang tangannya diikat?

Whose hand is this?
Tangan siapa pulak ni?

Isn't your purpose What's it to you in whose hands the company goes?
Apa kaitan dengan awak syarikat ini akan jatuh ke tangan siapa?

Whose hand is dirtier?
Lihat tangan siapa lebih kotor?

As powerful as the Osiris Spindle? in whose hands would you entrust a tool?
Di tangan siapa anda akan mempercayakan a alat sekuat gelendong Osiris?

Whose hand? My master, Nova.
Tangan siapa? Tuan aku, Nova.

Stop looking at your hand and see the one whose hand you will be holding.
Berhenti melihat tanganmu dan lihat seseorang yang akan memegang tanganmu.

Here.- Whose hand is this?
Sini.- Tangan siapa pulak ni?

I don't know what is coming tomorrow, but I know Whose hand tomorrow is in.
Saya memang tidak tahu apa yang akan berlaku pada hari esok, tetapi saya amat tahu di tangan siapa hari esok itu.

Whose hand? My master, Nova?
Tuan saya, Nova. Tangan siapa?

If anyone is discriminated against here, it is the employee whose hand she refused to take.
Jika ada sesiapa yang berasa didiskriminasi di sini, beliau ialah pekerja yang tangannya enggan disambut El-Sakka.

The one whose hands were cut off.
An8}- Tangan yang dipotong tadi.

In whose hands would you entrust a tool as powerful as the Osiris Spindle?
Di tangan siapa anda akan mempercayakan a alat sekuat gelendong Osiris?

Once we realized whose hand we were looking at, we re-examined the video.
Apabila kita menyedari yang tangan kita telah melihat, dikaji semula kita video.

In whose hands did the crown land?
Mahkota itu ada pada tangan siapa?

Say,"In whose hand is the realm of all things- and He protects while none can protect against Him- if you should know?"!
Katakanlah, siapakah yang di tangaNya berada kekuasaan atas segala sesuatu sedang Dia melindungi, tetapi tidak ada yang dapat dilindungi dari azabnya, jika kamu mengetahui!

Say you,'In Whose hand is the control of every thing and He gives refuge and none can give refuge against Him, if you have knowledge?
Katakanlah, siapakah yang di tangaNya berada kekuasaan atas segala sesuatu sedang Dia melindungi, tetapi tidak ada yang dapat dilindungi dari azabnya, jika kamu mengetahui!

Say,“In whose hand is all sovereignty over all things, and He is the only one who can provide help, but needs no help, if you know?”!
Katakanlah, siapakah yang di tangaNya berada kekuasaan atas segala sesuatu sedang Dia melindungi, tetapi tidak ada yang dapat dilindungi dari azabnya, jika kamu mengetahui!

Today the same issue is devoted to men whose hands all the time are drawn to creativity, to ensure that improve living conditions for themselves and their families at the expense of manufacturing any interior parts and household items.
Isu hari ini didedikasikan untuk lelaki yang tangannya selalu tertarik kepada kreativiti, untuk memperbaiki keadaan hidup untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka dengan membuat butiran dalaman dan rumah tangga.

By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, there is no-one of this Ummah, Jew or Christian, who hears of me then dies without believing in that with which I have been sent, but he will be one of the people of Hell.”.
Demi nyawa Muhammad di tangan Tuhan, bahawa tidak ada seorang pun daripada kalangan umat ini, sama ada dia Yahudi atau Nasrani yang mereka mendengar( Islam) daripadaku( Nabi), kemudian mereka mati tanpa beriman kepadaku, maka dia sebagai ahli neraka.".

By the One in Whose Hand Muhammad's soul is, there is nobody of this Ummah(community), whether they be Jewish or Christian, who hears of me and then dies without believing in what I was sent with except that he will be among the people of Hellfire.
Demi nyawa Muhammad di tangan Tuhan, bahawa tidak ada seorang pun daripada kalangan umat ini, sama ada dia Yahudi atau Nasrani yang mereka mendengar( Islam) daripadaku( Nabi), kemudian mereka mati tanpa beriman kepadaku, maka dia sebagai ahli neraka.".

I swear by Him in Whose hand is Muhammad's soul, there is none from among the Jews and the Christians(as of my prophethood) who hears about me and then dies without believing in the message with which I have been sent, but that he will be among the dwellers of the Fire.”.
Demi nyawa Muhammad di tangan Tuhan, bahawa tidak ada seorang pun daripada kalangan umat ini, sama ada dia Yahudi atau Nasrani yang mereka mendengar( Islam) daripadaku( Nabi), kemudian mereka mati tanpa beriman kepadaku, maka dia sebagai ahli neraka.".