WHOSE HEART Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang hatinya

Examples of using Whose heart in English and their translations into Malay

Whose heart is not strong.
Laki yang mana hati tidak panas.

These are those whose hearts.
Mereka itulah orang-orang yang hati.

Whose heart did you break, shorty?
Hati siapa yang kamu hancurkan, si kerdil?

Those who believe, and whose hearts.
( iaitu) orang-orang yang beriman dan hati mereka.

A man whose heart is attached to masjids.
Lelaki yang hatinya terhubung dengan masjid.

In real life someone gave CPR to someone whose heart stopped.
Dalam kehidupan nyata seseorang memberi CPR pada seseorang yang jantungnya berhenti.

A man whose heart is attached to the mosque.
Lelaki yang hatinya terikat kepada masjid.

Tonight, he who betrayed his friends, whose heart rots with murder shall break free.
Malam ini, dia yang mengkhianati kawannya, hatinya yang melakukan pembunuhan akan membebaskan dirinya.

A person whose heart is attached to the masjid.
Lelaki yang hatinya terhubung dengan masjid.

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without help, the person with severe chest pain that radiates out into the arm and up into the jaw, whose heart is beating improperly and who begins to feel faint, has only about 10 seconds left before losing consciousness.
( proses kitaran katak) Oleh kerana ramai orang sedang bersendirian ketika mengalami serangan jantung, tanpa bantuan, orang yang hatinya berdenyut secara tidak wajar dan yang mula berasa lemah, mempunyai hanya kira-kira 10 saat kiri sebelum kehilangan kesedaran.

A lost girl whose heart was stolen by the wolves.
Gadis liar yang jiwa serigala mencuri.

Prayer night(Tahajud) is the habit of pious people whose hearts are always side by side with Allah SWT.
Shalat malam( Tahajud) adalah kebiasaan orang-orang shaleh yang hatinya selalu berdampingan denganAllah SWT.

(3) A man whose heart is attached to the mosques.
Lelaki yang hatinya terhubung dengan masjid.

Make him into a man whose heart is fully Yours.
Pilihkanlah untukku seseorang yang hatinya penuh dengan kasih-Mu.

The people whose hearts you aim to win.
Orang-orang yang hatinya yang anda bertujuan untuk menang.

Since many people are alone when they suffer a heart attack without help, the person whose heart is beating improperly and who begins to feel faint, has only about 10 seconds left before….
( proses kitaran katak) Oleh kerana ramai orang sedang bersendirian ketika mengalami serangan jantung, tanpa bantuan, orang yang hatinya berdenyut secara tidak wajar dan yang mula berasa lemah, mempunyai hanya kira-kira 10 saat kiri sebelum kehilangan kesedaran.

Such are those whose hearts are illuminated by God.
Mereka ini adalah golongan yang hati mereka sepenuhnya kepada Allah.

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without help, the person whose heart is beating improperly and who starts to feel faint only has 10 seconds before they loose consciousness.
( proses kitaran katak) Oleh kerana ramai orang sedang bersendirian ketika mengalami serangan jantung, tanpa bantuan, orang yang hatinya berdenyut secara tidak wajar dan yang mula berasa lemah, mempunyai hanya kira-kira 10 saat kiri sebelum kehilangan kesedaran.

Be not like those whose hearts are filled with fear of death.
Janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang hati dipenuhi dengan takut mati.

He says,“They are a people whose hearts go astray, and they have not known my ways.”.
Dia cakap," Mereka adalah orang-orang yang hatinya sesat, dan mereka tidak mengenal jalan-Ku.".

I have never known a man whose heart and head is so ruled by his stomach.
Saya tidak pernah dikenali seorang lelaki yang hatinya dan kepala adalah memerintah demikian dengan perutnya.

The world needs Christians whose hearts are burning and a mirror that reflects Jesus Christ.
Dunia memerlukan Kristian yang hatinya terbakar dan cermin yang menggambarkan Yesus Kristus.

And even the very strong, whose heart is like the heart of a lion, will be weakened out of fear.
Dan juga sangat kuat, hati yang adalah seperti hati singa, akan menjadi lemah kerana takut.

It is not a bad idea to have someone whose heart is with the poor sitting next to the PM whose heart is in business.
Justeru, tiada salahnya untuk seseorang yang hatinya dekat dengan golongan miskin, duduk di sisi perdana menteri yang hatinya pula dekat dengan perniagaan.