What is the translation of " WHOSE PERSONAL DATA " in Danish?

• hvis personoplysninger
• hvis personlige data

Examples of using Whose personal data in English and their translations into Danish

Whose personal data do we collect?
Hvilke persondata indsamler vi?

Data subject- a natural person whose Personal Data is being Processed.
Oplysningerne- en fysisk person, hvis personlige data behandles.

The legal framework is the Data Protection Regulation(EC) No 45/2001, which establishes a number of obligations for those who process data, along with a number of rights for those whose personal data are processed.
Retsgrundlaget er forordning(EF) nr. 45/2001, der fastlægger en række forpligtelser for dem, der behandler oplysninger, og en række rettigheder for dem, hvis personoplysninger behandles.

The Data Subject is the person whose personal data is collected, held or processed.
Den registrerede er den person, hvis personoplysninger indsamles, besiddes eller behandles.

All persons whose personal data is processed by Duni shall at all times feel confident that the person's privacy is respected and that due care is taken regarding his or her personal data..
Enhver person, hvis personoplysninger behandles af Duni, skal altid kunne føle sig tryg ved, at vedkommendes privatliv respekteres, og at der udvises tilstrækkelig omhu i forbindelse med håndteringen af vedkommendes personoplysninger..

MIRSK has no direct relationship with the individuals whose personal data it may process through the use of the Services.
MIRSK har ingen direkte relation med individer, hvis personoplysninger behandles gennem MIRSKs tjenester.

The categories of data subjects, whose personal data will be processed by the Data Processor as part of this Agreement, includes third parties, cf. the Agreement clause 13, and the Data Controllers employees, who sign documents by using the Service.
De kategorier af registrerede parter, hvis personoplysninger Databehandleren skal behandle som led i opfyldelsen af Aftalen omfatter tredjeparter, jf. Aftalens pkt. 13, samt den Dataansvarliges ansatte, der underskriver dokumenter via brug af Servicen.

The data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Den registrerede person er enhver identificeret eller identificerbar fysisk person, hvis personoplysninger behandles af den registeransvarlige.

Under the GDPR, any citizen whose personal data is collected will receive more and improved privacy rights.
Iht. GDPR vil enhver borger, hvis personlige oplysninger indsamles, modtage flere og bedre privatlivsrettigheder.

Persons concerned The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data are used by the party responsible for processing.
Den registrerede Den registrerede er enhver identificeret eller identificerbar fysisk person, hvis personoplysninger behandles af den dataansvarlige, som har ansvaret for behandlingen.

The persons to be protected are those whose personal data are processed by Community institutions or bodies in any context whatsoever, for example because they are employed by those institutions or bodies.
De personer, der kan beskyttes, er dem, hvis personoplysninger behandles af fællesskabsinstitutioner eller -organer, uanset hvilken sammenhæng der er tale om, f. eks. fordi de pågældende er ansat i disse institutioner eller organer.

However, it is possible that the data that we collect when you use our Site or Services is transferred outside the European Union to countries whose personal data protection legislation differs from that applicable within the European Union or your country of residence.
Der er imidlertid muligt, at de oplysninger vi indsamler, når du bruger vores Websted eller Servicer, overføres til lande uden for Den Europæiske Union, hvis lovgivning om beskyttelse af personoplysninger afviger fra den, der gælder indenfor EU eller i dit bopælsland.

It should be remembered that the person whose personal data is processed, has the right of access, rectification and opposition to the processing of his personal data and the right to block or delete this data..
Det bør erindres, at den person, hvis personoplysninger behandles, har rettet til aktindsigt, berigtigelse og indsigelse til behandlingen af hans personlige data og retten til at blokere eller slette disse data.

Is the Commission willing to propose a directive which would require any organisation in the Union, private or public, to notify by e-mail or by letter every private individual whose personal data(such as name, social security number, driving licence number, bank or credit card numbers) may have fallen into the wrong hands?
Er Kommissionen indstillet på at foreslå et direktiv, som ville kræve, at alle organisationer i EU, både private og offentlige, orienterer privatpersoner pr. e-mail eller brev om, at deres personoplysninger(som f. eks. navn, socialsikringsnummer, kørekortsnummer, bank- eller kreditkortnumre) kan være kommet i forkerte hænder?

It should be remembered that the person whose personal data is processed, has the right of access, rectification and opposition to the processing of his personal data and the right to block or delete this data. You can exercise this right by contacting the service +49 6023 999867.
Det bør erindres, at den person, hvis personoplysninger behandles, har rettet til aktindsigt, berigtigelse og indsigelse til behandlingen af hans personlige data og retten til at blokere eller slette disse data. Du kan udøve denne ret ved at kontakte tjenesten +49 6023 999.867.

The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data are used by the party responsible for processing. 3. Processing.
Den registrerede er enhver identificeret eller identificerbar fysisk person, hvis personoplysninger behandles af den dataansvarlige, som har ansvaret for behandlingen. 3.

The regulation builds on many of the requirements from the 1995 directive for data privacy and security, but includes new provisions to strengthen the rights of data subjects, the individuals whose personal data is processed, and it adds harsher penalties for companies and organizations that fail to comply with the regulation.
Forordningen bygger på mange af kravene i 1995-direktivet om beskyttelse af personoplysninger og sikkerhed, men indeholder nye bestemmelser, der skal styrke rettighederne for registrerede, de personer, hvis personoplysninger behandles, og den tilføjer strengere straffe for virksomheder og organisationer, der ikke overholder forordningen.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Den registrerede er enhver identificeret eller identificerbar fysisk person, hvis personoplysninger behandles af den dataansvarlige.

You also acknowledge that when we interact with such third-party individuals whose Personal Data you share with us, it is our duty to inform them that we obtained their Personal Data from you.
Du anerkender også, at når vi interagerer med sådanne enkeltpersoner, hvis personoplysninger du deler med os, er det vores pligt at informere dem om, at vi har indhentet deres personoplysninger fra dig.

The representative shall be established in one of the Member States where the data subjects, whose personal data are processed in relation to the offering of goods or services to them, or whose behaviour is monitored, are.
Repræsentanten skal være etableret i en af de medlemsstater, hvor de registrerede, hvis personoplysninger behandles i forbindelse med udbud af varer eller tjenesteydelser til dem, eller hvis adfærd overvåges, er.

It is the aim of Svenska Cellulosa Aktiebolaget(“SCA) and its affiliates(“SCA or“SCA Group) that all persons whose personal data is processed by SCA shall at all times be confident that their privacy is respected and that due care is taken regarding his or her personal data..
Svenska Cellulosa Aktiebolaget("SCA") og dets tilknyttede selskaber("SCA" eller"SCA-koncern") stræber efter, at alle personer, hvis personlige data behandles af SCA, til enhver tid kan have tillid til, at deres privatliv respekteres, og at der tages rimelige forholdsregler vedrørende hans eller hendes personlige data..

How to use "whose personal data" in an English sentence

A data subject is a person whose personal data is processed.

Whose personal data do we process, and how do we obtain it?

A data subject is the individual whose personal data is being processed.

Data Subject – An individual whose Personal Data is collected and processed.

People whose personal data are processed have certain rights under the law.

A data subject is an individual whose personal data is being collected.

Individuals, whose personal data is processed, are referred to as “data subjects”.

Data Subject means the natural person whose personal data is processed; e.g.

Globalwinetrade has direct relationship with the individuals whose personal data it processes.

A person whose Personal Data is processed for specified purposes and means.

How to use "hvis personoplysninger, hvis personlige data" in a Danish sentence

Hvis personoplysninger behandles uden for EU og EØS sørger vi for at sikre, at videregivelsen er lovlig og at dine personoplysninger fortsat er beskyttede af de modtagende parter uden for EU/EØS.

Reglerne om behandlingsgrundlag betyder, at det er muligt at behandle personoplysninger, når det er nødvendigt for at opfylde en aftale med den person, hvis personoplysninger bliver behandlet.

Men det er ikke nogen sikker metode, hvis personlige data, e-mails fra arbejdet og den slags for alvor skal beskyttes via en adgangskontrol.

Enhver person, hvis personoplysninger o:c behandler, har efter databeskyttelsesreglerne en række rettigheder, der kan gøres gældende ved at kontakte os.

Hvis personoplysninger videregives ved overførelse over internettet eller andet eksternt netværk, skal den afgivende dataansvarlige træffe passende sikkerhedsforanstaltninger.

Hvis personoplysninger overføres til tredjemand på grund af en legitim interesse, forklarer vi vores legitime interesse i denne privatlivspolitik.

Hvis personoplysninger behandles som led en abonnementsaftale med en virksomhed, videregives oplysninger om virksomhedens ansatte til virksomheden.

En registreret er den person, hvis personoplysninger bliver behandlet af en dataansvarlig (jer).

Databehandleraftaler er eksempelvis relevante, hvis personoplysninger på nogen måde lagres på eksterne servere.

Hvis personoplysninger om en registreret indsamles hos den registrerede, giver den dataansvarlige på det tidspunkt, hvor personoplysningerne indsamles, den registrerede alle følgende oplysninger: Stk. 2.