What is the translation of " ALREADY OUTDATED " in Dutch?

• al verouderd
• reeds verouderd
• al achterhaald

Examples of using Already outdated in English and their translations into Dutch

It shows therefore that Berlin is already outdated.
Daaruit blijkt dus dat Berlijn al achterhaald is.

Blockchain is already outdated, according to insiders.
Blockchain is volgens insiders reeds verouderd.

soft and already outdated.
zacht en al verouderd is.

That is why, Blockchain is already outdated in accordance to insiders.
Daarom is Blockchain volgens insiders al verouderd.

The state of affairs we are discussing today is already outdated.
We behandelen vandaag een stand van zaken die al achterhaald is.

But they are usually already outdated after just one generation!
Maar ze zijn meestal al na één generatie verouderd!

tip among the diets, is already outdated next year.
van de diëten was, is volgend jaar al verouderd.

Now the already outdated and outmoded buildings are bursting at the seams.
De al verouderde en onaangepaste gebouwen barsten nu helemaal uit hun voegen.

Today's mobile devices are already outdated after only 2- 3 years.
Mobiele toestellen zijn vandaag al na 2 à 3 jaar verouderd.

What Rifkin is defending so nicely up to date is seen in this light again already outdated.
Wat Rifkin zo bij de tijd beweert is in dit licht bezien dus nu al weer verouderd.

Today's tablet computer is already outdated when you buy it.
Tegenwoordig is een tabletcomputer op het moment van aanschaf al verouderd.

is already outdated.
is al verouderd.

Reports released are already outdated when they are published.
Rapporten die worden uitgebracht zijn al weer verouderd op het moment dat ze gepubliceerd worden.

the body is quite good, but already outdated.
het lichaam is redelijk goed, maar al verouderd.

In many cases the product is already outdated before its introduction on the market.
In veel gevallen is het product al verouderd nog voordat het geïntroduceerd wordt op de markt.

two years of planning and that are already outdated 8-12 months later.
bedrijf kunnen zijn en 8-12 maanden later alweer verouderd zijn.

The aircraft was however already outdated compared to foreign aircraft designs in the same period.
Het vliegtuig was toen echter al achterhaald ten opzichte van buitenlandse vliegtuig ontwerpen.

because the mechanism of their action is already outdated.
het mechanisme van hun actie al verouderd is.

this style was already outdated elsewhere in Europe.
deze stijl was al verouderd elders in Europa.

Moreover, the former list is already outdated- there are the new product categories available on the market,
Bovendien is de oude lijst reeds verouderd: er zijn nieuwe categorieën producten op de markt,

So the Royal Spanish Academy explains that this controversy is already outdated and is preferred to use the term Spanish.
Dus de Royal Spanish Academy legt uit dat deze geschillen al zijn achterhaald en de voorkeur gaat uit naar de term Spaans.

However, these data are already outdated- now they don't accept a child at all without these
Deze gegevens zijn echter al verouderd- nu accepteren ze helemaal geen kind zonder deze

which is important in the market with the already outdated fleet of satellite TV receiving devices.
wat belangrijk is in de markt met de reeds verouderde vloot van satelliet-tv ontvangen apparaten.

Statistics(which are already outdated) indicate that 1.6 billion people do not have access to basic energy services.
De statistieken(die nu al verouderd zijn) geven aan dat 1, 6 miljard mensen geen toegang hebben tot noodzakelijke energievoorzieningen.

Development of Union bodies(Europol, Eurojust) a Europol The group has considered that rather than trying to"update" the detailed statement of Europol's tasks in Article 30 TEU- which is already outdated today in certain respects- it would be better to replace it by a shorter
De groep is van oordeel dat de gedetailleerde taakomschrijving van Europol in artikel 30 VEU- die thans in bepaalde opzichten al achterhaald is- niet zozeer bijgewerkt als wel vervangen moet worden door een kortere en meer algemene bepaling

This is because, just like the already outdated Reventon, CryptXXX ransomware locks the screen of the infected PC,
Dit is zo omdat, net als de reeds verouderd Reventon, CryptXXX sloten ransomware het scherm van de geà ̄nfecteerde PC,

Secondly, he believed the report was already outdated regarding the new Bill for a Working Environment Act, which is being discussed in parliament.
Ten tweede geloofde hij dat het rapport reeds verouderd was, gezien het geen in het rapport over een nieuw wetsontwerp betreffende de werkomgeving wordt vermeld dat thans in het parlement in behandeling is.

On completion, the utopia is already outdated and usually so inflexible that the realized residential neighbourhoods will soon be considered for demolition,
De gerealiseerde utopie is bij de oplevering reeds verouderd en meestal zo weinig flexibel dat de gerealiseerde woonwijken al snel voor sloop in aanmerking komen

can already be outdated tomorrow.
kan morgen alweer achterhaalt zijn.

Then the screen will already be outdated after using it a couple of times.
Dan is het scherm na enkele keren gebruikt te zijn alweer verouderd.

How to use "already outdated" in an English sentence

This is because it is already outdated and not used by professionals.

Or is there another new buzzword, because YOLO is already outdated again?

I mean, it’s already outdated – content is streaming and/or algorithm-optimized now.

From a technology perspective, however, it is already outdated in many respects.

This plugin was already outdated long before Custom Post Types was introduced.

I've put my absolute best into him...which is already outdated by now.

If you have an already outdated design, we may suggest starting over.

For him, the concept of financial regulation is already outdated and narrow.

Traditional static presentations are already outdated and decisions are taken in real time.

It is already outdated because only 4 polyphonic tones , low memory space.

How to use "al verouderd, al achterhaald, reeds verouderd" in a Dutch sentence

Daarnaast kunnen Bourgogne vloeren al verouderd geleverd worden.

Maar bovenstaand artikel lijkt me al achterhaald inmiddels?

Die was namelijk al verouderd toen de 800 uitkwam.

Kamers prima ook al verouderd de inrichting enigszins.

En dat systeem was al verouderd voordat bijv.

Echter vallen krassen nauwelijks op, omdat de tegels reeds verouderd zijn.

Zelfs via Facebook begint al achterhaald te raken.

Evengoed bleek het al verouderd voordat het gereed was.

Maar dat scenario blijkt al achterhaald te zijn.

Technologieën zijn vaak al verouderd voordat ze volwassen zijn.