What is the translation of " AN IMPLEMENTING REGULATION " in Dutch?

• een uitvoeringsverordening
• een toepassingsverordening
• een uitvoeringsreglement

Examples of using An implementing regulation in English and their translations into Dutch

An Implementing Regulation was concluded in April 2009.
De implementatiewetgeving werd afgerond in april 2009.

Each of them will be followed by an implementing regulation.
Beide worden gevolgd door een uitvoeringsverordening.

An Implementing Regulation will lay down the modalities.
Een toepassingsverordening zal vaststellen op welke wijze dit gebeurt.

VAT Directive 2006/112/EC and potentially an Implementing Regulation.
Btw-Richtlijn 2006/112/EG en mogelijk een uitvoeringsverordening.

Proposal for an implementing regulation on televisions and displays.
Voorstel voor een uitvoeringsverordening betreffende televisietoestellen en beeldschermen.

Recast of Regulation 1798/2003 and potentially an Implementing Regulation.
Herschikking van Verordening(EG) nr. 1798/2003 en mogelijk een uitvoeringsverordening.

That is why we need an implementing regulation for the Structural Funds that will create transparency.
Om die reden hebben we voor de structuurfondsen een uitvoeringsverordening nodig die transparantie verschaft.

Other issues have been taken into account in the proposal for an Implementing Regulation.
Met weer andere punten is rekening gehouden in het voorstel voor een toepassingsverordening.

The European Commission has adopted an Implementing Regulation, meant to streamline the process.
De Europese Commissie heeft een uitvoeringsverordening aangenomen. Deze is bedoeld om het proces te stroomlijnen.

These arrangements shall be adopted by the Commission in the form of an implementing regulation.
Deze voorzieningen worden door de Commissie vastgesteld in de vorm van een uitvoeringsverordening.

The process must be completed by adoption of an implementing regulation, the proposal for which is now under examination.
Dit proces moet worden voltooid met de aanneming van een toepassingsverordening; een voorstel daarvoor is momenteel in behandeling.

The rules implementing this Regulation shall be adopted in an implementing regulation.
De wijze van toepassing van deze verordening wordt vastgesteld in een uitvoeringsverordening.

Commission legislative proposal for an implementing Regulation for the simplified and modernised co-ordination Regulation 2004.
Wetgevingsvoorstel van de Commissie voor een uitvoeringsverordening voor de vereenvoudigde en gemoderniseerde coördinatieverordening 2004.

The EP/Council Regulation needs to be complemented by an implementing regulation.
De verordening van het EP en de Raad moet worden aangevuld met een uitvoeringsverordening.

An implementing regulation currently being drawn up by the Council of the European Union will,
Een toepassingsverordening wordt op dit ogenblik uitgewerkt in de Raad van de Europese Unie

The proposal is accompanied by a proposal for an implementing Regulation summary 2.2.
Dit voorstel is aangevuld met een voorstel voor een uitvoeringsverordening samenvatting 2.2.

The objective of the proposal for an implementing Regulation is to complete the process of modernising the existing rules in this field,
Het doel van het voorstel voor een uitvoeringsverordening is de voltooiing van de modernisering van de bestaande regels op dit gebied

The rules implementing this Regulation shall be adopted in an implementing regulation.
De uitvoeringsbepalingen van deze verordening worden vastgesteld in een uitvoeringsverordening.

An implementing regulation will describe in detail the data collection and management programmes and management rules for data handling, especially those relating to access to the databases.
De beheersprogramma's voor het verzamelen en beheren van de gegevens en de beheersnormen voor de gegevensverwerking, in het bijzonder wat de toegang tot de gegevensbestanden betreft, zullen gedetailleerd worden beschreven in een uitvoeringsverordening.

This proposal is also accompanied by a proposal for an implementing Regulation summary 2.5.
Dit voorstel is aangevuld met een voorstel voor een uitvoeringsverordening samenvatting 2.5.

As soon as the Commision adopts an implementing Regulation rendering applicable maximum permitted levels,
Zodra de Commissie een uitvoeringsverordening vaststelt die maximaal toegelaten niveaus toepasselijk maakt,

their place would be in an implementing regulation rather than here.
vindt dat ze eerder in een uitvoeringsverordening thuishoren.

The Commission is required under this regulation to adopt an implementing regulation which will detail the other conditions which must be satisfied to qualify for the block exemption.
Krachtens deze verordening wordt de Commissie verzocht een verordening tot uitvoering hiervan goed te keuren, waarin in detail de overige voorwaarden zullen zijn opgenomen, waaraan moet worden voldaan om in aanmerking te kunnen komen voor de globale uitsluiting.

the new rules on participation are not intended to be supported by an implementing regulation.
de nieuwe"regels inzake deelneming", zoals de huidige regels, vergezeld te laten gaan van een uitvoeringsregeling.

These arrangements shall be adopted by the Commission in the form of an implementing regulation in accordance with the procedure referred to in Article 892.
Deze voorzieningen worden door de Commissie vastgesteld in de vorm van een uitvoeringsverordening overeenkomstig de in artikel 89, lid 2, bedoelde procedure.

in the form of an implementing Regulation.
aan in de vorm van een toepassingsverordening.

Accordingly, the burden of proof must lie with those who seek to extend an implementing regulation and not with those who want to let it expire.
Daarom moet de bewijslast liggen bij degenen die een uitvoeringsverordening willen verlengen, en niet bij degenen die deze willen laten aflopen.

through a provision in the proposal for an implementing regulation.
door een bepaling in het voorstel voor een toepassingsverordening.

The adoption of this Internal Agreement would be followed by the adoption by the Council of an Implementing Regulation and a Financial Regulation for the 11th EDF.
De vaststelling van dit Intern Akkoord moet worden gevolgd door de vaststelling door de Raad van een uitvoeringsverordening en een Financieel Reglement voor het elfde EOF.

The proposal for an implementing regulation is essentially intended to define the procedures needed to implement the principles of the basic Regulation for users of the Regulation,
Met het voorstel voor een toepassingsverordening wordt in hoofdzaak beoogd om ten behoeve van de gebruikers van de verordening, de burgers en de socialezekerheidsorganen van de lidstaten, concreet de nodige