What is the translation of " IMPLEMENTING THIS REGULATION " in Dutch?

• uitvoering van deze verordening
• tenuitvoerlegging van deze verordening
• de toepassing van deze verordening

Examples of using Implementing this regulation in English and their translations into Dutch

The arrangements for implementing this Regulation, in particular.
De regelingen voor de uitvoering van deze verordening, en met name.

The Commission shall examine the progress made in implementing this Regulation.
De Commissie onderzoekt de vooruitgang bij de uitvoering van deze verordening.

The arrangements for implementing this Regulation, in particular.
De Commissie stelt de regelingen voor de uitvoering van de onderhavige verordening, en met name.

the Commission shall cooperate in implementing this Regulation.
de Commissie werken samen bij de tenuitvoerlegging van deze verordening.

The financial framework for implementing this Regulation during the period from 2000 to 2006 shall be EUR 249 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van deze verordening van 2000 tot en met 2006 belopen 249 miljoen EUR.

The name and address of the authority or authorities responsible for implementing this Regulation.
De naam en het adres van de voor de toepassing van deze verordening bevoegde instanties;

The Commission adopted measures implementing this Regulation on the same date.6.
De maatregelen ter toepassing van deze verordening werden op dezelf de dag door de Commissie goedgekeurd 8.

The Commission shall, after consulting the Member States, adopt detailed rules for implementing this Regulation.
Na overleg met de Lid-Staten stelt de Commissie de nadere regels vast voor de toepassing van deze verordening.

Member States shall assist one another in implementing this Regulation and in monitoring its implementation.
De Lid-Staten staan elkaar onderling bij met het oog op de toepassing van deze verordening en het toezicht daarop.

The Member States and the Commission shall communicate to one another the information necessary for implementing this Regulation.
De Lid-Staten en de Commissie verstrekken elkaar de nodige informatie voor de uitvoering van deze verordening.

In implementing this Regulation the Commission will establish annually the funding priorities in the respective policy areas.
Bij de uitvoering van deze verordening zal de Commissie jaarlijks de financieringsprioriteiten voor de respectieve beleidsterreinen vaststellen.

Technological progress and scientific developments should be taken into account when implementing this Regulation.
Bij de tenuitvoerlegging van deze verordening moet rekening worden gehouden met de technologische vooruitgang en wetenschappelijke ontwikkelingen.

In implementing this Regulation, the Commission will use the simplified procedures provided for in the new Financial Regulation..
Bij de uitvoering van deze verordening zal de Commissie de vereenvoudigde procedures van het nieuwe Financieel Reglement gebruiken.

Whereas it is appropriate to provide for a simplified procedure for implementing this Regulation and adapting it to economic
Overwegende dat moet worden voorzien in een vereenvoudigde procedure voor de uitvoering van deze verordening en de aanpassing ervan aan de economische

Other measures for implementing this Regulation shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 102.
Andere maatregelen ter uitvoering van deze verordening worden door de Commissie vastgesteld volgens de procedure van artikel 10, lid 2.

Like most of my fellow Members, I welcome the fact that the transitional period for implementing this regulation should be reduced to a maximum of four years.
Evenals het leeuwendeel van mijn collega's ben ik ingenomen met het feit dat de overgangsperiode voor de invoering van deze verordening is ingekort tot maximaal vier jaar.

When implementing this Regulation, the Commission shall guarantee the openness of the operations in question by publicizing them properly.
Bij de uitvoering van deze verordening zorgt de Commissie voor passende publiciteit die borg staat voor het open karakter van de aanbestedingen.

The Council heard a statement by the Netherlands delegation which voiced its concern at the serious delay over the last two years in implementing this Regulation.
De Raad aanhoorde de opmerkingen van de Nederlandse delegatie die zich zorgen maakte over de ernstige vertraging die de uitvoering van deze verordening in de afgelopen twee jaren heeft opgelopen.

The financial envelope available for implementing this Regulation over the period 2014 to 2020 shall be EUR 18 182 300 000 current prices.
Het financiële referentiebedrag voor de tenuitvoerlegging van deze verordening bedraagt 18 182 300 000 EUR(lopende prijzen) voor de periode 2014-2020.

the Commission may extend this period to 12 months for the first transmission for those Member States who have difficulties implementing this Regulation.
de in artikel 8, lid 2, genoemde procedure verlengen tot twaalf maanden voor de eerste verzending voor die lidstaten die problemen hebben met de tenuitvoerlegging van deze verordening.

In implementing this Regulation, consistency shall be ensured with other areas of Union external action and with other relevant Union policies.
Bij het uitvoeren van deze verordening wordt gezorgd voor samenhang met andere gebieden van het extern optreden en met ander relevant beleid van de Unie.

Member States and the Commission shall communicate to each other the information necessary for implementing this Regulation and for complying with the international obligations concerning cereals.
De Lid-Staten en de Commissie verstrekken elkaar de gegevens die nodig zijn voor de toepassing van deze verordening en voor de nakoming van de aangegane internationale verplichtingen betreffende granen.

In implementing this Regulation, the Commission shall be assisted by one Committee that will meet in the appropriate composition according to the sectors treated.
Bij de uitvoering van deze verordening wordt de Commissie bijgestaan door een Comité dat wordt samengesteld al naar gelang van de betrokken sector.

control measures necessary for implementing this Regulation.
audit en controle die voor de uitvoering van deze verordening nodig zijn.

In implementing this regulation, the Commission will be assisted by the Statistical Programme Committee composed of representatives from the Member States.
Bij de uitvoering van deze verordening wordt de Commissie bijgestaan door het Comité Statistisch Programma dat bestaat uit vertegenwoordigers van de lidstaten.

The clear objective of the Regulation is to guarantee adequate cofinancing for the projects in question; implementing this Regulation falls within the competence of the Commission
De verordening heeft duidelijk tot doel een passende medefinanciering voor de betreffende projecten te waarborgen. De tenuitvoerlegging van deze verordening valt onder de bevoegdheid van de Commissie

In implementing this Regulation, coherence shall be ensured with other areas of the Union external action as well as other relevant Union policies.
Bij de tenuitvoerlegging van deze verordening moet worden gezorgd voor samenhang met de andere onderdelen van het externe optreden van de Unie en met andere relevante beleidsterreinen.

In the energy sector, the Commission is assisted in implementing this regulation by the energy committee, which is to be set up as soon as possible by a Council decision.
Op energiegebied wordt de Commissie bij de uitvoering van deze verordening bijgestaan door het comité inzake energie dat zo snel mogelijk bij beschikking van de Raad zal worden opgericht.

Implementing this regulation reduced payment fees;
De toepassing van deze verordening heeft geleid tot lagere betalingskosten.

the Commission shall cooperate in implementing this Regulation, particularly as regards collection of information for the report referred to in paragraph 1.
de Commissie werken samen bij de tenuitvoerlegging van deze verordening, inzonderheid met betrekking tot het verzamelen van informatie voor het in lid 1 bedoelde verslag.