What is the translation of " ARE IN EFFECT " in Dutch?

• zijn van kracht
• zijn in feite
• zijn in werking
• is van kracht

Examples of using Are in effect in English and their translations into Dutch

They are in effect dead.
Zij zijn in feite dood.

A number of deadlines are in effect.
Een aantal deadlines zijn in werking.

We are in effect polluting our children.
In feite zijn we bezig met onze kinderen te vervuilen.

Emergency procedures are in effect.
Nood toestand procedures zijn ingegaan.

Policy changes are in effect once posted to the site.
Beleidsveranderingen gaan van kracht wanneer deze op de site verschijnen.

The construction plans are in effect.
De plannen voor de bouw zijn in werking.

The documents are in effect upon the date of their last update.
De documenten zijn van kracht op de datum van hun laatste update.

Yeah. And parking meter rule are in effect.
Ja. En de parkeermeterregel is van kracht.

Payment terms are in effect and are available on request.
Betalingsvoorwaarden zijn van kracht en zijn op aanvraag beschikbaar.

Containment procedures are in effect.
De vergrendelingsprocedure is in werking getreden.

Summer Season rates are in effect for Thanksgiving Week& Christmas Weeks.
Zomerseizoen tarieven zijn van kracht voor Thanksgiving Week& Kerstmis Weeks.

Repeat: Full lockdown procedures are in effect.
Volledige afsluit-procedures zijn van kracht.

Kosovo and Serbia are in effect the same thing.
Kosovo en Servië, dat is in feite hetzelfde.

And our force protection protocols are in effect.
En het protocol voor zelfbescherming is van kracht.

The boundaries of space are in effect directions of movement.
Begrenzingen van ruimte zijn in feite bewegingsrichtingen.

The VPS mail service has several limits that are in effect.
De VPS mailservice heeft meerdere limieten die van toepassing zijn.

All provisional safeguards are in effect until further notice.
Alle voortzorgmaatregelen zijn van kracht tot nader bericht.

However, it can take up to 24 hours until the changes are in effect.
Het kan echter tot 24 uur duren voordat de aanpassing van kracht is.

Scubbly's free services are in effect for products up to 60MB.
Gratis diensten Scubbly's zijn van kracht voor producten tot 60 MB.

These are in effect small student clubs with an emphasis on socializing.
Dit zijn in feite kleine studentenverenigingen met het accent op gezelligheid.

The two single mattresses are in effect sewn together, lengthwise.
De twee enkele matrassen worden in feite samen gestikt, in de lengte.

The measures surrounding events apply as long as the national measures are in effect.
De maatregelen rondom events gelden zolang de landelijke maatregelen van kracht zijn.

Most of the existing schemes are in effect relatively consistent
De meeste bestaande regelingen zijn in feite redelijk consistent

Whereas Regulation(EEC) No 3761/83(4) introduced the system of certificates of origin provided for by the International Coffee Agreement 1983 when quotas are in effect;
Overwegende dat bij Verordening( EEG) nr. 3761/83( 4) het in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 bedoelde stelsel van certificaten van oorsprong wanneer quota van kracht zijn, is ingevoerd;

Pensions rights acquired by employees are in effect an additional form of remuneration for work.
Pensioenrechten die door werknemers worden opgebouwd, zijn in feite een aanvullende beloning voor verricht werk.

Council Regulation(EEC) No 2436/79 of 9 October 1979 on the application of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1976 when quotas are in effect.
Verordening(EEG) nr. 2436/79 van de Raad van 9 oktober 1979 betreffende dc toepassing van het stelsel van certificaten van oorsprong van dc Internationale Kofficovcrccnkomst van 1976, wanneer quota van kracht zijn.

These two hormones are in effect on the body play a catalytic role in enhancing the main.
Deze twee hormonen zijn in feite op het lichaamsspel een katalytische rol in het verbeteren van de leiding.

Fortunately, other means are available to measure if changes are in effect or how the system is behaving.
Er zijn gelukkig andere middelen beschikbaar om te meten als wijzigingen van kracht zijn of hoe het systeem zich gedraagt.

These ships are in effect hazardous waste
Deze schepen zijn in feite gevaarlijk afval

Software after the revisions are in effect, you agree to be bound by the revised Terms.
te openen nadat de herzieningen in werking zijn getreden, stemt u in met de herziene Voorwaarden.

How to use "are in effect" in an English sentence

Pre-Season pricing specials are in effect NOW!

These Terms are in effect until terminated.

They are in effect Grumpy Old Democrats.

They are in effect names—or perhaps pronouns!

The fares are in effect until November.

They are in effect the same car.

Both functions are in effect ‘selling’ something.

hours are in effect for resident students.

They are in effect cash flowing HMRC!

Alerts are in effect for one year.

How to use "zijn in feite, zijn van kracht" in a Dutch sentence

Het zijn in feite twee stemverklaringen, voorzitter.

Spaarlampen zijn in feite zeer compacte buislampen.

Dat zijn in feite een soort verkeerstekens.

Winterstormwaarschuwingen zijn van kracht voor 27 staten.

De strafmaatregelen zijn van kracht sinds 2011.

Okma: “Raadsleden zijn in feite monddood gemaakt.

Deze transacties zijn in feite een hefboomtransactie.

Kerndoelen zijn in feite inspanningsverplichtingen voor scholen.

Dit zijn in feite voorlopers van ceramide.

Het zijn in feite korte opinie tekstjes.