What is the translation of " ARE IN EFFECT " in Spanish?

• están en vigor
• están en efecto
• son en efecto
• están vigentes
• están en vigencia
• estén vigentes
• estén en vigor
• se encuentran en vigencia

Examples of using Are in effect in English and their translations into Spanish

Regular Poker hands are in effect.
Las manos de póquer habituales están vigentes.

The evacuations are in effect for the following areas.
Las evacuaciones son en efecto para las siguientes áreas.

Code Blue protocols are in effect.
Los protocolos del código azul están en efecto.

They are in effect,"naked men offering you their shirts.
Ellos son, en efecto,"el hombre desnudo que le ofrece su camisa".

The following policies are in effect.
Las siguientes políticas se encuentran en vigencia.

Note: Winter hours are in effect as of November 19, 2018.
Nota: El horario de invierno está vigente a partir del 19 de noviembre de 2018.

Currently more than four dozen of those are in effect.
Actualmente, más de cuatro docenas de estos están en vigencia.

So now your new bylaws are in effect- that's wonderful!
Así que ahora sus nuevos estatutos están en efecto-¡Es genial!

It is governed by the policy settings that are in effect.
Se rige por la configuración de directiva que están en vigor.

The Sites and this Agreement are in effect until terminated by us.
El presente Contrato estará en vigor hasta su extinción.

All Guest Code of Conduct and parking policies are in effect.
Todo el Código de conducta y las políticas de estacionamiento están en vigencia.

Scubbly's free services are in effect for products up to 60MB.
Servicios gratuitos Scubbly están en efecto para productos de hasta 60MB.

That same commandment and that same promise are in effect today.
El mismo mandamiento y la misma promesa están en vigor hoy.

PREMIUM users are in effect during the year of the donation.
Los usuarios PREMIUM estarán en vigor durante el año que se realizo la donación.

The agency currently has 60 licensing agreements that are in effect.
La agencia posee, hoy día, 60 contratos de licenciamiento que están en vigor.

These General Conditions of Use are in effect until their completion.
Estas Condiciones General de Uso están en vigor hasta la finalización.

During the open training, the KNVB Standard conditions are in effect.
Durante el entrenamiento abierto, las condiciones estándar de la KNVB están en vigor.

Producers are in effect paying a private tax on production.”.
Los productores están, en efecto, pagando un impuesto privado sobre la producción".

Interest-free loans rolled over indefinitely are in effect free money.
Los préstamos sin interés renovados indefinidamente son en efecto dinero gratis.

All terms are in effect only when the licence is active.
Todos los términos están vigentes sólo cuando la licencia está activa.

There are several ways to know if the restrictions are in effect.
Existen varias formas de saber si las restricciones se encuentran en vigencia.

Special prices are in effect for this season, the beginning of the year.
Los precios especiales están vigentes para esta temporada del comienzo del año.

How can I find out if Winter Parking Restrictions are in effect?
¿Cómo puedo averiguar si las restricciones de aparcamiento durante el invierno están en vigencia?

New absentee voting laws are in effect for the 2012 elections.
Las nuevas leyes de votación en ausencia están en vigor para las elecciones de 2012.

And, are in effect, accomplices and co-conspirators of inequality and oppression.
Y, son, en efecto, cómplices y co-conspiradores de la desigualdad y la opresión.

Important News- 2012 Elections New absentee voting laws are in effect.
Las nuevas leyes de votación en ausencia están en vigor para las elecciones de 2012.

Sika safety and health standards are in effect throughout the organization.
Los estándares de seguridad y salud de Sika están en vigor en toda la organización.

After your item is dispatched all terms and conditions are in effect.
Después de que su artículo se envía todos los términos y condiciones están en efecto.

Once the configuration changes are in effect, ntpd will create files named loops.
Una vez que los cambios de configuración estén en efecto, ntpd creará archivos llamados loops.

These sequences are in effect telling you that you are staying in consistency.
Estas secuencias están en efecto, diciéndole que usted está manteniéndose en consistencia.

How to use "are in effect" in an English sentence

MATHIAS CORMANN: They are in effect now.

The lonely are in effect emotional throwaways.

Background checks are in effect for adults.

TARGET balances are in effect “super reserves”.

These fees are in effect February 2019.

They are in effect small business owners.

Back-To-School Rental Rates Are in Effect NOW!

All changes made are in effect immediately.

Hurricane Watches are in effect for Kauai.

are in effect for Northwest Labrador Sea.

How to use "están en vigor, están en efecto" in a Spanish sentence

Los cam­bios están en vigor des­de el mar­tes 15 de enero.

Reaprovisionamiento) están en vigor para los Camiones de Suministro (Tropas 17?

él también las expectativas para que están en vigor debido.

¿Qué normas de color están en vigor en su municipio?

Estos tres códigos están en vigor hoy en día.

Están en efecto riesgos de inundaciones y corrientes marinas en todo el estado.

¿Sabemos cuántas de esas están en efecto infectadas por este tipo de coronavirus?

Las reglas están en vigor desde 08/27/2012.

FECHAIPER: Fecha inicial del período en que están en vigor los precios.

Actualmente están en vigor los Incoterms 2000.