What is the translation of " CERTAIN ISSUES " in Dutch?

• bepaalde kwesties
• bepaalde problemen
• bepaalde zaken
• bepaalde vraagstukken
• bepaalde onderwerpen
• bepaalde punten
• bepaalde aspecten
• aantal punten
• bepaalde thema's
• aantal kwesties

Examples of using Certain issues in English and their translations into Dutch

Yes, on certain issues, yeah.
Ja, op bepaalde punten, ja.

However, adware is known to cause certain issues.
Echter, adware is bekend dat bepaalde problemen veroorzaken.

Robi--- And certain issues vvill be addressed.
En bepaalde kwesties pakken we aan. Robi.

I told Mr. Troy I'm not signing until certain issues are addressed.
Ik heb gezegd dat ik pas teken als bepaalde zaken zijn opgelost.

Robi--- And certain issues vvill be addressed.
Robi.- En bepaalde kwesties pakken we aan.

He handed out the file because he wanted certain issues discussed.
Hij deelde het dossier rond omdat hij bepaalde kwesties wilde bespreken.

Certain issues regarding your past.
Bepaalde kwesties uit je verleden belemmeren de voortgang.

But, I want to clarify certain issues with the help of some examples.
Toch wil ik een aantal problemen verduidelijken met voorbeelden.

Certain issues relating to motor insurance.
Bepaalde kwesties in verband met motorrijtuigenverzekering.

The tarot cards can help you to gain insight into certain issues.
De tarotkaarten kunnen je helpen om inzicht te krijgen in bepaalde kwesties.

This will fix certain issues with Word documents.
Hiermee worden bepaalde problemen met Word-documenten opgelost.

It would also require only the essential information on certain issues.
Hij zou ook slechts de essentiële informatie vereisen over bepaalde zaken.

Certain issues relating to motor insurance debate.
Bepaalde kwesties in verband met motorrijtuigenverzekering debat.

Why is it important to stand up for certain issues and beliefs?
Waarom is het belangrijk om op te komen voor bepaalde kwesties en overtuigingen?

Fixed certain issues during playback and track selection.
Enkele problemen bij het afspelen en de nummerselectie opgelost.

He handed out the file because he wanted certain issues discussed.
Hij overhandigde het bestand, want hij wilde bepaalde kwesties besproken hebben.

Fixed certain issues during playback and track selection.
Bepaalde problemen bij het afspelen en de nummerselectie opgelost.

It's very enlightening to see how other people deal with certain issues.
Het is heel prettig om te zien hoe anderen met bepaalde vraagstukken omgaan.

Certain issues. Certain issues, and party issues..
Bepaalde zaken en partijaangelegenheden.- Bepaalde zaken.

Or does it help make certain issues more acceptable to the viewer?
Of helpt het juist om bepaalde kwesties aanvaardbaarder te maken voor de kijker?

Certain issues, for example, have not been thoroughly examined.
Bepaalde kwesties, bijvoorbeeld, zijn niet grondig genoeg bestudeerd.

Maybe the advisor will ask you to explain or disclose certain issues.
Misschien vraagt de adviseur je om bepaalde zaken toe te lichten of aan te tonen.

There are certain issues that arise because of the update.
Er zijn bepaalde problemen die zich voordoen als gevolg van de update.

This view has been largely influenced by public sentiment surrounding certain issues.
Dit komt vooral door de publieke opinie over bepaalde onderwerpen.

Certain issues regarding your past make moving forward tricky.
Bepaalde kwesties betreffende je verleden maken de vooruitgang lastig.

A well-functioning Internal Market requires harmonisation on certain issues.
Een goed functionerende interne markt vereist harmonisatie op bepaalde punten.

Certain issues regarding your past make moving forward tricky.
Bepaalde problemen betreffende je verleden… maken het lastig om dingen te realiseren.

Equally, we have introduced the transnational element of certain issues.
Tevens hebben wij het transnationale element van bepaalde vraagstukken geïntroduceerd.

Certain issues regarding your past make moving forward tricky.
Bepaalde kwesties met betrekking tot je verleden maken het lastig om voortgang te boeken.

Back in the old days certain issues never surfaced
Vroeger kwamen bepaalde problemen nooit bovendrijven

How to use "certain issues" in an English sentence

Marrakech or pick certain issues and motivations.

Certain issues will rule out your suitability.

You can trade certain issues of U.S.

How may certain issues effect our community?

Need certain issues to complete your set?

They present certain issues for automatic retrieval.

However, certain issues may cause a holdup.

With mesh importation, certain issues can occur.

I have certain issues with this mobo.

There are certain issues with this approach.

How to use "bepaalde zaken, bepaalde kwesties, bepaalde problemen" in a Dutch sentence

Kunnen bepaalde zaken nog even wachten?

Voor bepaalde kwesties kon echter geen oplossing worden gevonden.

Over bepaalde kwesties wordt eindeloos gedebatteerd.

Hoe hebben zij bepaalde problemen opgelost?

Online facturatiesoftware kan bepaalde zaken automatiseren.

Jij hebt bepaalde zaken graag, en bepaalde zaken niet graag.

Bepaalde problemen kunnen immers worden uitgesloten.

Aangewezen bij bepaalde problemen aan het hart.

Bepaalde problemen vallen tegenwoordig buiten het verzekeringspakket.

Alleen kan je bepaalde problemen niet oplossen.