Examples of using
Changes in interest rates
in English and their translations into Dutch
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Immediate changes in interest rates.
Onmiddellijke wijziging van de rentetarieven.
Pension liabilities are sensitive to changes in interest rates.
De pensioenverplichtingen zijn gevoelig voor veranderingen in de rente.
Changes in interest rates are only one piece of this puzzle.
Veranderingen in de rente zijn dus maar een deel van deze puzzel.
The coupon adjusts periodically to changes in interest rates.
De coupon wordt periodiek aangepast aan dewijzigingen van de rente.
Changes in interest rates could decrease net interest revenue.
Al met al kan een rentewijziging een daling van de nettorentebaten veroorzaken.
To manage its funds to cover the financial risks related to changes in interest rates.
De middelen beheren om de financiële risico's verbonden aan rente veranderingen in te dekken.
Changes in interest rates have a large impact on our financial position.
Een verandering van de marktrente heeft grote gevolgen voor onze financiële positie.
Over the longer term, however, permanent changes in interest rates would have an impact on profit.
Blijvende wijzigingen in rentevoeten kunnen op langere termijn echter gevolgen hebben voor de winst.
Changes in interest rates will affect the value of a portfolio
Veranderingen in de rente beïnvloeden de waarde van een portefeuille
Duration is a measure of the sensitivity of fixed-income instrument to changes in interest rates.
Dit is een maatstaf voor de gevoeligheid van een vastrentend instrument voor wijzigingen in marktrentevoeten.
How do changes in interest rates affect the expenditure decisions taken by consumers and firms?
Hoe beïnvloeden veranderingen in de rentede uitgavenbeslissingen van consumenten en bedrijven?
The fair values of these instruments are subject to changes in interest rates and exchange rates..
De reële waarden van deze instrumenten zijn onderhevig aan veranderingen in rentepercentages en wisselkoersen.
Changes in interest rates can have an impact on the bank's performance, for example.
Veranderingen in de rentestanden kunnen bijvoorbeeld invloed hebben op de resultaten van de bank.
can be changed on a daily basis, based on any changes in interest rates.
kan dagelijks worden gewijzigd op basis van eventuele tariefwijzigingen.
It measures things such as changes in interest rates, inflation and employment reports,
Het meet dingen zoals veranderingen in de rentetarieven, inflatie en werkgelegenheid rapporten,
fiscal balances are relatively insensitive to changes in interest rates.
gezien het huidige niveau van de schuldquote, relatief ongevoelig voor rentemutaties.
These securities are therefore exposed to changes in interest rates which will affect the value of any securities held.
Daarom staan deze effecten blootgesteld aan veranderingen in de rentevoet, wat de waarde van de gehouden effecten beïnvloedt.
Modified Duration Modified Duration is a measure of price sensitivity of a bond to changes in interest rates.
Modified duration De modified duration is een maatstaf voor de gevoeligheid van de koers van een obligatie voor veranderingen van de rentevoet.
Interest-rate risk arises from the possibility that changes in interest rates can exert a negative influence on future profitability.
Renterisico vloeit voort uit de mogelijkheid dat wijzigingen in rentetarieven een negatieve invloed op de toekomstige winstgevendheid kunnen uitoefenen.
fiscal balances may be seen as relatively insensitive to changes in interest rates.
kunnen de begrotingssaldi beschouwd worden als relatief ongevoelig voor rentemutaties.
However, at the same time it is true that the changes in interest rates concern us; and in particular we are concerned by the changes in recent weeks.
Tegelijkertijd is het echter waar dat deveranderingen in de rentepercentages ons zorgen baren; en wij maken ons met name zorgen over de veranderingen de laatste weken.
the 232 sensitivity of the government fiscal balance to changes in interest rates is significantly reduced.
de kortlopende schuld, is de gevoeligheid van het begrotingssaldo voor rentemutaties flink gereduceerd.
Transmission mechanism: the process in which changes in interest rates through various channels influence the behaviour of economic agents,
Transmissiemechanisme: het proces waarbij renteveranderingen via verschillende kanalen het gedrag van economische partijen,
The sensitivity of the fair value of financial instruments on 31 December 2008 to changes in interest rates is set out in the following table.
De gevoeligheid van de reële waarde van de financiële instrumenten per 31 december 2007 voor veranderingen in de rentetarieven is in de volgende tabel weergegeven.
fiscal balances are relatively sensitive to changes in interest rates.
zijn de begrotingssaldi relatief gevoelig voor rentemutaties.
Because of the limited use of these instruments and the amount of Unilever's equity, possible changes in interest rates and exchange rates will not lead to fair value movements that will have a material impact on Unilever's equity.
Door een beperkt gebruik van deze instrumenten en de omvang van Unilevers eigen vermogen leiden mogelijke veranderingen in rentepercentages en wisselkoersen niet tot reëlewaardeveranderingen met een materieel effect op het eigen vermogen van Unilever.
fiscal balances are sensitive to changes in interest rates.
de begrotingssaldi tamelijk gevoelig voor rentemutaties.
This reflects to a large extent the impact that absolute and relative changes in interest rates have had on the allocation of funds between financial investments inside
Dit weerspiegelt grotendeels de invloed van absolute en relatieve veranderingen van de rentetarieven op de verdeling van middelen tussen beleggingen in en buiten M3 en tussen de verschillende
penalties for early repayment of the debt may delay the transmission of changes in interest rates and hinder refinancing in such circumstances.
boeten voor een vervroegde aflossing van de schuld kunnen bijvoorbeeld de transmissie van veranderingen in de rentetarieven vertragen en zodoende herfinanciering belemmeren.
the effect of general economic conditions and changes in interest ratesin the countries in which Ahold operates, particularly in Latin
de algemene economische omstandigheden en wijzigingen in rentestandenin de landen waar Ahold actief is,
Results: 40,
Time: 0.0598
How to use "changes in interest rates" in an English sentence
Changes in interest rates can affect how investors view utility stocks.
Changes in interest rates could increase the amount of the loan.
Our exposure to changes in interest rates results from borrowing activities.
September 11th triggered some drastic changes in interest rates and inventories plummeted.
In turn, we show how changes in interest rates affect the macroeconomy.
Changes in interest rates or credit quality can have a big influence.
Any changes in interest rates and charges shall be effected only prospectively.
Changes in interest rates and in reserve requirements are of secondary importance.
Changes in interest rates also do not affect the established payment amounts.
In this way, changes in interest rates are used to control inflation.
How to use "veranderingen in de rente, veranderingen in de rentetarieven, rentemutaties" in a Dutch sentence
De pensioenverplichtingen zijn gevoelig voor veranderingen in de rente en inflatie.
Veranderingen in de rente op staatsobligaties zijn een belangrijke factor voor obligatierendementen.
Gespreide blootstelling aan in USD luidende obligaties met een variabele rentevergoeding, waarvan de rentebetalingen worden aangepast om veranderingen in de rentetarieven te weerspiegelen.
Bij het selecteren van toekomstige doelstellingen voor een carry trade, moeten we rekening houden met de verwachte veranderingen in de rentetarieven van beide valuta's.
Door het gebruik van een omslagrente werken rentemutaties niet meteen door op de kapitaallasten van de afzonderlijke producten.
Hierdoor worden zij gevoeliger voor veranderingen in de rentetarieven van de ECB. (Schöndorff c.s.).
Rentemutaties
Na afronding van de Jaarstukken 2016 is de stand van de reserves geactualiseerd.
Ik denk eerder voor het batch berekenen van rentemutaties bij banken en verzekeraars voor hun rekeninghouders en pensionado's.
Veranderingen in de rente kunnen de waarde van beleggingen beïnvloeden.
Een hoge duration geeft een hoge gevoeligheid voor veranderingen in de rente weer.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文