What is the translation of " CHANGES IN THE LEVEL " in Dutch?

• veranderingen in het niveau

Examples of using Changes in the level in English and their translations into Dutch

Changes in the level of potassium or sodium.
Veranderingen in het niveau van kalium of natrium.

Moreover, small changes in the levels and for all.
Bovendien, kleine veranderingen in de niveaus en voor alle.

Changes in the levels of androgens(male hormones).
Wijzigingen in de niveaus van androgenen(mannelijke hormonen).

In general the Member States do not foresee any major changes in the level or nature of these incentives.
Over het algemeen verwachten de lidstaten geen belangrijke veranderingen in het niveau of de aard van deze prikkels.

Changes in the levels of the androgens can affect hair production.
Veranderingen in het niveau van de androgens kunnen haar productie treffen.

The changes in the monetary value of reserve assets that accrue as a result of changes in the level and structure of their prices.
De wijzigingen in de geldwaarde van reserves die ontstaan als gevolg van wijzigingen in niveau en structuur van de prijzen ervan.

To measure changes in the level of gene expression.
Om veranderingen in het niveau van genuitdrukking te meten.

Term structure of interest rate volatility standard deviation over the specified period of daily changes in the levels of money market interest rates in the euro area;
Termijnstructuur van de rentevolatiliteit standaardafwijking, tijdens de vermelde periode, van dagelijkse veranderingen in het niveau van de geldmarktrente in het eurogebied;

The changes in the levels of several hormones can also cause complications.
De veranderingen in de niveaus van verscheidene hormonen kunnen complicaties ook veroorzaken.

financial instruments to changes in the level or in the volatility of currency exchange rates currency risk.
de waarde van activa, verplichtingen en financiële instrumenten voor veranderingen in het niveau of in de volatiliteit van wisselkoersen(valutarisico);

It represents changes in the level of retail prices for the basic consumer basket.
De index vertegenwoordigt veranderingen in het niveau van winkelprijzen voor de basisinkopen van de consument.

While showing some properties of G-hormones, Fragment 176-191 was determined to not cause hyperglycemia or negative changes in the level of glucose in the blood.
Terwijl het tonen van sommige eigenschappen van g-Hormonen, werd Fragment 176-191 bepaald om hyperglycemie niet te veroorzaken of veranderingen in het niveau van glucose in het bloed te verbieden.

Changes in the levels of hormones in your body during pregnancy cause debilitating headaches.
Veranderingen in de niveaus van hormonen in je lichaam tijdens de zwangerschap oorzaak slopende hoofdpijn.

financial instruments to changes in the level or in the volatility of market prices of equities(equity risk);
verplichtingen en financiële instrumenten voor veranderingen in het niveau of in de volatiliteit van de marktprijzen van aandelen(aandelenrisico);

Changes in the levels of different chemicals/enzymes in the blood may show in your blood tests.
Veranderingen in de hoeveelheid van diverse chemische stoffen/enzymen in het bloed kan met bloedtesten worden aangetoond.

float switch and which reacts to changes in the level of wastewater.
vlotterschakelaar en die reageert op veranderingen in het niveau van afvalwater.

In fact we measure changes in the level of atmospheric CO2 in tenths of parts per million.
We meten zelfs veranderingen in het niveau van CO2 in de atmosfeer in tienden van deeltjes per miljoen.

overdose of drugs and all that leads to changes in the level of electrolytes, as well as to a violation of the acid-alkaline balance.
overdosis drugs en al die leidt tot veranderingen in het niveau van elektrolyten, alsmede een schending van het zuur-base evenwicht.

Changes in the level of hormones leads to changes in the composition of the blood,
Veranderingen in het niveau van hormonen leidt tot veranderingen in de samenstelling van het bloed,

is performed both on the basis of changes in the level of hepatic enzymes, and by detecting in the blood of the corresponding antibodies immunoglobulins.
wordt uitgevoerd zowel op basis van veranderingen in het niveau van leverenzymen, en door het detecteren in het bloed van de overeenkomstige antilichamen immunoglobulinen.

Changes in the levels of some blood cells, circulating fats
Veranderingen in de concentraties van sommige bloedcellen en circulerende vetten in het bloed,

The majority of the delegations expressed reservations about the proposed reclassification as it could lead to changes in the level of government deficit within the framework of the excessive deficit procedure.
De meerderheid van de delegaties stelde zich gereserveerd op tegenover de voorgestelde herindeling, aangezien deze zou kunnen leiden tot veranderingen in het niveau van het overheidstekort in het kader van de procedure bij buitensporige tekorten.

Overall, the changes in the level of the krona-euro exchange rate were somewhat more pronounced during the period under review than over the longer period between the euro launch in January 1999
Over het geheel genomen was in de verslagperiode sprake van duidelijker mutaties in het niveau van de wisselkoers van de kroon ten opzichte van de euro dan in de langere periode tussen de introductie van de euro in januari 1999

updated changes in the level of inventories of goods in..
bijgewerkt veranderingen in het niveau van de voorraden van goederen in..

steady and credible changes in the level and structure of tax rates until external costs are fully reflected in prices would minimise structural adjustment problems
gestadige en geloofwaardige veranderingen in het niveau en de structuur van de belastingtarieven totdat de externe kosten volledig in de prijzen zijn verrekend, zouden de structurele aanpassingsproblemen tot een minimum beperken

Hicks, who pioneered and developed the practical implementation of the concept of NI, changes in the level of NI are explicitly intended as one of the indicators for the development of welfare, so for economic success.
die in de jaren dertig aan de wieg stonden van de praktische realisatie van het concept nationaal inkomen(NI), zijn veranderingen in het niveau van het NI uitdrukkelijk bedoeld als één van de indicatoren voor het verloop van de welvaart, dus voor economisch succes.

how envisaged changes in the level and structure of expenditure
hoe bij de voorgenomen wijzigingen in de omvang en structuur van uitgaven

The formation of North Atlantic Deep Water in the Arctic Region constitutes one of the deepest branches of the thermohaline circulation of the world's oceans; any changes in the level of formation of this water in the Arctic may change the thermohaline circulation
De vorming van Noord-Atlantisch Diep Water in de arctische regio vormt een van de diepste hoofdstromen van de thermohaliene circulatie van de wereldoceanen; eventuele veranderingen in de mate waarin dit water in het arctisch gebied wordt gevormd kan de thermohaliene circulatie veranderen

Ensuring that the SCPs and their assessments clearly highlight the medium-term consequences of structural reforms, entailing significant changes in the level and structure of government expenditure
Indien in de SCP's en de beoordelingen sterker de nadruk zou worden gelegd op de voordelen op middellange termijn van structurele hervormingen die ingrijpende veranderingen in de omvang en structuur van de overheidsuitgaven

There was no change in the level of anandamide.
Er was geen verandering in het niveau van anandamide.

How to use "changes in the level" in an English sentence

Menopause brings changes in the level of fats in a woman's blood.

Any small changes in the level are recorded using a standard datalogger.

Unfortunately, there have been no changes in the level of income inequality.

The indicator reflects changes in the level of average wages, including bonuses.

Cancer cells are vulnerable to changes in the level of intracellular calcium.

We will inform of any significant changes in the level of privacy.

These devices detect changes in the level of oxygen in the bloodstream.

Changes in the level of consciousness mark the progress of CNS depression.

Changes in the level of this hormone regularly prompt a sleeping disorder.

It varies inversely in total with changes in the level of activity.

How to use "veranderingen in het niveau" in a Dutch sentence

Vervolgmetingen tonen veranderingen in het niveau van kennis en awareness.

Voor het komende jaar verwacht Axa Stenman geen grote veranderingen in het niveau van nieuwbouw.

Beoordeel dus de dynamiek van veranderingen in het niveau van het hormoon.

Het is belangrijk om de dynamiek van veranderingen in het niveau van antilichamen te volgen.

Het houdt ook rekening met veranderingen in het niveau van hormonen, enzymen en bloedeiwitten.

De cellen reageren alleen op langere veranderingen in het niveau van de lichtsterkte.

Veranderingen in het niveau van serotonine in de hersenen kunnen de stemming veranderen.

Het wordt veroorzaakt door veranderingen in het niveau van hormonen tijdens de ovulatie.

Echt grote veranderingen in het niveau Engels van de basisschoolleerlingen zijn er niet sindsdien.

Er zijn veranderingen in het niveau van vetmetabolisme, eiwitten en immuunniveaus.