MeggieSoft Games Piquet is a comprehensive implementation of the highly-regarded card game dating back to the 15th century.
MeggieSoft Games Piquet is een uitgebreide implementatie van de zeer gewaardeerde kaartspel dateert uit de 15e eeuw.
of prompt and comprehensive implementation of the renewed Lisbon strategy.
van een onverwijlde en volledige uitvoering van de vernieuwde Lissabonstrategie.
The comprehensive implementation of this policy agenda will contribute to subduing inflationary pressures
Door de brede implementatie van deze beleidsagenda zal de inflatoire druk verminderen, hetgeen de ECB
The Commission plans to undertake, involving the relevant national authorities and stakeholders, the following action towards a more comprehensive implementation of EQAVET.
De Commissie is van plan de volgende actie te ondernemen met het oog op een meer omvattende implementatie van Eqavet, waarbij de relevante nationale autoriteiten en belanghebbenden worden betrokken.
Finally, the guarantee of comprehensive implementation of the provisions of the'Control Regulation',
En tot slot het waarborgen van de volledige toepassing van de bepalingen van de"controleverordening",
first in establishing UN Security Council Resolution 1701 and now in its comprehensive implementation.
naar een politieke oplossing, eerst bij het tot stand brengen van resolutie 1701 van de VN-Veiligheidsraad en nu bij de volledige uitvoering ervan.
This success will be reflected in the enforcement of the right of freedom of movement for all European citizens and the comprehensive implementation of the mutual recognition principle in civil
Dit succes zal zichtbaar zijn in de handhaving van het recht van vrij verkeer voor alle Europese burgers en de brede tenuitvoerlegging van het beginsel van wederzijdse erkenning in civiele
Major outputs include a comprehensive implementation of stochastic representation of sub-grid scale
De voornaamste output zal bestaan uit een uitgebreide implementering van de stochastische voorstelling van sub-grid
and their effective and comprehensive implementation, are essential for increasing consumer confidence.
alsmede de doeltreffende en omvattende tenuitvoerlegging ervan, van wezenlijk belang voor het vergroten van het consumentenvertrouwen.
The Commission will strive to ensure the rapid and comprehensive implementation of this tool by assisting Member States
De Commissie zal er trachten voor te zorgen dat dit instrument snel en op ruime schaal wordt geïmplementeerd door de lidstaten te helpen en aanvullende inspanningen ter
the measures for preventing replanting should be defined as in the previous Council Regulation or its comprehensive implementation regulations, and it therefore rejects Amendment No 3.
de maatregelen ter voorkoming van nieuwe aanplant, evenals vroeger moeten worden vastgelegd in het kader van de Raadsverordening of de gedetailleerde uitvoeringsbepalingen daarvan, reden waarom zij amendement 3 afwijst.
The current constitutional impasse in Moldova could affect the comprehensive implementation of the protocol and the related memoranda of understanding After the failure of last September's referendum,
De huidige grondwettelijke impasse in Moldavië zou de algemene uitvoering van het protocol en de bijborende memoranda van overeenstemming kunnen belemmeren. Na het mislukken van het referendum,
effective and comprehensive implementation, notably with regard to fundamental freedoms
concreet en breed wordt toegepast, met name wat de fundamentele vrijheden
The Council called for an early and comprehensive implementation of the declaration in all its parts,
Hij verzocht om spoedige en volledige uitvoering van alle onderdelen van de verklaring en riep de Bosnische
its full, effective and comprehensive implementation.
effectieve en allesomvattende tenuitvoerlegging van dat proces te garanderen.
timely and comprehensive implementation of the measures agreed in the national reform programmes presented by Member States
tijdige en volledige uitvoering van de maatregelen zoals die in de door de lidstaten gepresenteerde nationale hervormingsprogramma 's zijn overeengekomen
final adoption by COP 8 of the Ten-Year Strategic Plan and the subsequent comprehensive implementation of the Plan will decisively contribute towards achieving the UNCCD objectives.
uitvoering van het UNCCD"; BENADRUKT dat">de behandeling en de definitieve aanneming door de COP 8 van het strategisch tienjarenplan en vervolgens de volledige uitvoering van het Plan een doorslaggevende bijdrage zullen leveren aan het bereiken van de doelstellingen van het UNCCD;
proposing a comprehensive implementation of the supply chain,
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文