What is the translation of " CONSISTENT PRACTICE " in Dutch?

• vaste praktijk
• consistente praktijk

Examples of using Consistent practice in English and their translations into Dutch

Consistent practice helps learning,
Consistente praktijk helpt bij leren,

Strength and stamina will be a result of consistent practice.
Kracht en uithoudingsvermogen zullen het resultaat zijn van blijven oefenen.

With consistent practice, your life will be constantly prolonged.
Met je constante beoefening, zal je leven constant verlengd worden.

intention, and consistent practice.
intentie en consistent oefenen.

Meditation takes consistent practice and is an important part of yoga.
Meditatie vraagt om consequent oefenen en is een belangrijk deel van yoga.

You can become a pretty good ping-pong player quickly with consistent practice.
Met consequente training kun je een goede tafeltennisser worden.

We bring consistent practices and strong vendor relationships to the management of both simple and complex real estate projects.
Project Management Wij brengen consistente praktijken en sterke relatie met leveranciers voor het beheer van zowel eenvoudige als complexe vastgoedprojecten.

calm, and consistent practice with the dog. 2.
rustig en consequent trainen met de hond. 2.

According to the Commission's consistent practice these two producers should be excluded from the Community industry.
Volgens de vaste praktijk van de Commissie zouden deze twee producenten van de bedrijfstak van de Gemeenschap moeten worden uitgesloten.

Only a wise practitioner realizes that the greater rewards come as a result of a more prolonged and consistent practice.
Alleen een wijze beoefenaar beseft dat de hogere beloningen komen als resultaat van een langdurigere en consistente oefening.

Surveillance and control bodies should therefore continue to apply the consistent practice under the RAPEX system of putting public interests before private ones.
De toezicht- en controleorganen moeten dan ook vasthouden aan de gewoonte van het RAPEX-systeem om het openbaar belang boven particuliere belangen te stellen.

It is the consistent practice of the Community institutions to individualise anti-dumping measures in respect of goods manufactured by individual concerns.
Het is een vaste gewoonte van de communautaire instellingen antidumpingmaatregelen individueel toe te passen met betrekking tot goederen die door individuele ondernemingen worden vervaardigd.

Developing fluency requires constant and consistent practice speaking aloud.
Spreekvaardigheid ontwikkelen behoeft voortdurend en consequent oefenen in het hardop uitspreken.

According to the Commission's consistent practice, BASF was entitled to a reduction of 10% for not substantially contesting the accuracy of the facts attributed to it.
Volgens de vaste praktijk van de Commissie had BASF recht op een vermindering met 10% omdat zij de feiten die haar ten laste werden gelegd, niet fundamenteel heeft betwist.

The claim by this company could therefore not be accepted, given the terms of the basic Regulation and the institutions' consistent practice in the establishment of normal value.
Het argument van dit bedrijf kon derhalve niet worden aanvaard gezien de voorwaarden van de basisverordening en de methode die de instellingen bij het vaststellen van de normale waarde consequent hanteren.

This means a mindful and consistent practice, as opposed to visiting a temple once a week, and reverting to bad
Dat wil zeggen het op een bewuste en consistente wijze in de praktijk te brengen, in tegenstelling tot één keer per week een tempel bezoeken,

In this respect, it should be noted that the injury assessment was undertaken in line with the relevant provisions of the basic Regulation and consistent practice of the Community institutions.
Wat dit betreft wordt opgemerkt dat de schade werd beoordeeld overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van de basisverordening en volgens de gebruikelijke handelwijze van de instellingen van de Gemeenschap.

It was a precondition for Parliament that the Member States should adhere to consistent practices with regard to the criteria for calculating cofinancing in the Community and management of VAT.
Het was een voorwaarde voor het Parlement dat de lidstaten uniforme praktijken hanteren met betrekking tot de berekening van de medefinanciering in de Gemeenschap en het beheer van de BTW.

Secondly, it is consistent practice to express the injury amount as a percentage of the cif turnover of those models which were used
Ten tweede is het de gebruikelijke handelwijze van de instellingen de omvang van de schade uit te drukken als een percentage van de cif-omzet van de types van het product die

it will establish consistent practice in the labour market.
de lidstaten de waarborgen in acht nemen, een consistente praktijk binnen de arbeidsmarkt wordt verwezenlijkt.

It would furthermore be contrary to the consistent practice of the Commission to use different time frames for the"ordinary course of trade test"(quarterly)
Het zou voorts in strijd zijn met de vaste praktijk van de Commissie om verschillende periodes te hanteren voor de test in verband met"normale handelstransacties"(per kwartaal)

The Community's consistent practice in this area since the adoption of revised legislation following the conclusion of the Uruguay Round, has been to add an amount for interest in calculating the total benefit in such cases.
De vaste praktijk van de Gemeenschap op dit gebied overeenkomstig de naar aanleiding van de Uruguay-ronde herziene wetgeving bestaat erin bij de berekening van het totale voordeel een bedrag voor interesten toe te voegen.

has developed and established a consistent practice for the application of Article 93 of the Treaty
voor de toepassing van artikel 93 van het Verdrag een coherente vaste praktijk heeft ontwikkeld en vastgesteld

It would furthermore be contrary to the consistent practice of the Commission to use different time frames i.e. monthly for the comparison of normal value
Het zou voorts in strijd zijn met de vaste praktijk van de Commissie om verschillende tijdvakken te hanteren, d.w.z. maandelijkse perioden voor de vergelijking van de normale waarde

Thus, in accordance with the Community's consistent practice and pursuant to Article 1(3) of the basic Regulation, the examination of the origin
Derhalve maakt het onderzoek naar de oorsprong van de kleuren-tv's die uit de betrokken landen werden ingevoerd volgens de vaste praktijk van de Gemeenschap en ingevolge artikel 1,

It is important to find ways to keep your practice consistent.
Het is belangrijk om manieren te vinden om je beoefening consistent te houden.

Successful public purchasing depends upon good practice consistent with the Directives.
Succesvolle overheidsopdrachten worden bepaald door goede praktijken die stroken met de richtlijnen.