What is the translation of " DRAFTING CHANGES " in Dutch?

• redactionele wijzigingen
• redactionele veranderingen
• redactionele aanpassingen
• wijzigingen in de formulering

Examples of using Drafting changes in English and their translations into Dutch

And 2.5: Jaschick drafting changes.
En 2.5: aanpassingen voorgesteld door JASCHICK.

Minor drafting changes were incorporated.
Kleine redactionele veranderingen worden aangebracht.

Amendment 28 would make two technical drafting changes.
In amendement 28 worden twee redactionele wijzigingen voorgesteld.

In these cases, drafting changes are also needed.
In deze gevallen zijn ook redactionele wijzigingen nodig.

Former Article 25 has seen mainly drafting changes.
In het vroegere artikel 25 zijn hoofdzakelijk redactionele wijzigingen aangebracht.

Two other drafting changes were made to points 2.5 and 3.3.
Voorts worden in de paragrafen 2.5 en 3.3 redactionele wijzigingen aangebracht.

The amendments were accepted by the rapporteur with some drafting changes.
Goedgekeurd door de rapporteur met enige redactionele wijzigingen.

Some other drafting changes have been made that clarify the text.
Er zijn nog enkele andere redactionele wijzigingen aangebracht ter verduidelijking van de tekst.

Therefore amendment 12 can be accepted with the necessary drafting changes.
Daarom kan de Commissie amendement 12 met enkele redactionele wijzigingen aanvaarden;

Drafting changes were made to the text in the light of the general debate.
Naar aanleiding van de algemene discussie worden redactionele wijzigingen in de tekst aangebracht.

It is pleased that the Commission has not proposed minor drafting changes.
Tevreden stelt het Comité vast dat de Commissie geen kleine redactionele wijzigingen heeft voorgesteld.

Minor drafting changes have been made in the first sentence
Er zijn geringe redactionele wijzigingen aangebracht in de eerste zin

Other Parliamentary amendments concerning drafting changes to improve the text are also taken over.
Andere amendementen van het Parlement betreffende redactionele wijzigingen om de tekst te verbeteren, werden ook overgenomen.

was adopted unanimously, subject to a few minor drafting changes.
met algemene stemmen goedgekeurd, mits enkele redactionele wijzigingen worden aangebracht.

Whereas it is also necessary to introduce some drafting changes aimed at improving the clarity of existing provisions;
Overwegende dat het tevens noodzakelijk is enkele redactionele wijzigingen aan te brengen ter verduidelijking van bestaande bepalingen;

subject to minor drafting changes.
met kleine redactionele wijzigingen.

Therefore amendments 34 and 46 can be accepted with the necessary drafting changes to take into account the above points.
De amendementen 34 en 46 kunnen derhalve worden aanvaard met de nodige redactionele wijzigingen in verband met bovengenoemde;

Various drafting changes have been made in this Article and a clarification that
Dit artikel heeft een aantal redactionele wijzigingen ondergaan en bevat nu de verduidelijking

In the course of the point-by-point examination, the drafting changes tabled by Mr Colombo(point 3.4.1) and Mr Geraads(point 4.2) were adopted.
Tijdens de paginagewijze behandeling wordt goedkeuring gehecht aan de redactionele wijzigingen die worden voorgesteld door de heren COLOMBO(par. 3.4.1) en GERAADS par. 4.2.

announced that he intended to accept all the amendments that had been presented with some minor drafting changes.
dankt de sprekers en verklaart bereid te zijn om alle wijzigingsvoorstellen- met alleen wat redactionele aanpassingen- over te nemen.

In this regard, the ECB suggests drafting changes to avoid any possible ambiguity in the implementation of this requirement.
In dit verband suggereert de ECB wijzigingen in de formulering om een mogelijke dubbelzinnigheid in de uitvoering van dit vereiste te voorkomen.

accepted by the rapporteur, in some cases with minor drafting changes.
zij het deels met kleine redactionele veranderingen, geaccepteerd.

Purpose: to update the Annex to Directive 92/14/EEC and make certain drafting changes designed to harmonize interpretation of the Directive in the Community.
Betreft: bijwerking van de bijlage bij Richtlijn 92/14/EEG en redactionele wijzigingen ter har monisatie van de interpretatie van de richtlijn binnen de Gemeenschap.

Other drafting changes have been made to align the text with relevant provisions in the Framework Directive
Verder zijn nog een aantal redactionele veranderingen aangebracht om de tekst op één lijn te brengen met de desbetreffende bepalingen van de kaderrichtlijn

In his introduction the rapporteur presented the opinion along with a series of drafting changes made following comments sent by the Commission.
De rapporteur dient het ontwerp-advies in en maakt daarbij melding van een reeks redactionele wijzigingen die zijn aangebracht naar aanleiding van commentaar van de kant van de Commissie.

These suggestions which I have referred to involve drafting changes, the meaning of which is, in some cases, not quite clear
Deze door mij genoemde voorstellen betreffen redactionele wijzigingen, waarvan de betekenis niet altijd helemaal duidelijk is,

where applicable, drafting changes they would like made to the text.
suggesties en, eventueel, de redactionele wijzigingen die zij in de tekst wensen aan te brengen, van tevoren schriftelijk in te dienen;

section accepted drafting changes proposed by Mr de Knegt(point 3.4.1) and Mr Lemmetty point 3.5.6.
heren DE KNEGT(par. 3.4.1) en LEMMETTY(par. 3.5.6) voorgestelde redactionele wijzigingen.

As regards early repayment, the Parliament had proposed drafting changes which were incorporated in the Common Position:
Ten aanzien van vervroegde aflossing had het Parlement veranderingen in het ontwerp voorgesteld die in het gemeenschappelijk standpunt zijn opgenomen:

The proposed clarification is endorsed by the Commission, subject to some drafting changes in order to make the provision more compatible with Regulation(EC) No1829/2003.
De voorgestelde verduidelijking wordt door de Commissie aanvaard met enkele redactionele aanpassingen om de bepaling beter verenigbaar te maken met Verordening(EG) nr. 1829/2003.

How to use "drafting changes" in an English sentence

The Governor's staff is drafting changes aimed at keeping the cap for urban residents with good driving records.

We suspect that in the future some drafting changes will be made by Riverside to its sales documents.

We are in the process of drafting changes here in Berkeley and would love to check out the specifics.

In yellow, where the text is agreed on the policy objective but drafting changes or clarifications are still required.

To prepare for this change, we’re drafting changes to the CRT Rules so they’ll work for small claims disputes.

Curry, The Perfect Operating Agreement: Considerations in Drafting Changes to the Model Form JOA, 26 State Bar of Tex.

As you can see by my snarky comments my level of frustration with these drafting changes is extremely high.

The Board also considered proposed drafting changes relating to determining the related party unit of account and transition guidance.

Housekeeping amendments to repeal outdated terminology and transitional provisions, update section cross references, and make minor drafting changes as required.

Jordan Carter (.nz, WP1 rapporteur): (06:45) Alan, do you mean that all drafting changes have to come through the plenary?

How to use "redactionele aanpassingen, redactionele wijzigingen, redactionele veranderingen" in a Dutch sentence

Na de consultatie is een aantal redactionele aanpassingen doorgevoerd.

Een groot aantal redactionele wijzigingen is overgenomen.

Bij het lezen van zijn bijdrage ziet hij dat de congresleiding redactionele veranderingen aan de Duitse vertaling heeft aangebracht.

I Zij wenste namelijk, naast enige redactionele veranderingen van niet principiële aard, het gestelde in artikel 1 te wijzigen.

Daartoe vinden er enkele redactionele veranderingen plaats: 1.

Het gaat om redactionele aanpassingen in verouderde bepalingen.

Nu journalisten hun tekst rechtstreeks intypen, waarbij eventuele redactionele veranderingen op scherm worden aangebracht, is dat niet meer mogelijk.

Daarnaast zijn er enkele redactionele wijzigingen doorgevoerd.

Hierbij worden soms behoorlijk ingrijpende redactionele aanpassingen gemaakt.

Daarnaast zijn enkele redactionele wijzigingen aangebracht.