What is the translation of " DRAFTING CHANGES " in Russian?

• редакционные изменения
• редакционными поправками
• редакционными изменениями
• редакционных изменений
• редакционных изменения
• редакционных поправок

Examples of using Drafting changes in English and their translations into Russian

Paragraph 5 was adopted with minor drafting changes.
Пункт 5 принимается с небольшими редакционными изменениями.

Several proposed drafting changes were suggested in relation to that article.
В отношении этой статьи были предложены несколько редакционных изменений.

Annex V was adopted with minor drafting changes.
Пункт V принимается с незначительными редакционными изменениями.

She made two minor drafting changes to paragraph 6 of the Spanish language version.
Она вносит два небольших редакционных изменения в пункт 6 текста на испанском языке.

Paragraph 7 was adopted, with minor drafting changes.
Пункт 7 принимается с незначительными редакционными поправками.

Some drafting changes would be submitted directly to the Secretary of the Committee.
Некоторые редакционные изменения будут представлены непосредственно секретарю Комитета.

Paragraph 4 was adopted with minor drafting changes.
Пункт 4 принимается с незначительными редакционными изменениями.

They involved minor drafting changes to the third from the last preambular paragraph.
Они включают незначительные редакционные изменения в формулировки третьего от конца пункта преамбулы.

Paragraph 8 was adopted with minor drafting changes.
Пункт 8 с незначительными редакционными изменениями принимается.

He read out several minor drafting changes to the amended text.
Он оглашает несколько незначительных редакционных изменений в скорректированном тексте.

Paragraphs 4 and 5 were adopted with minor drafting changes.
Пункты 4 и 5 принимаются с незначительными редакционными поправками.

The CHAIRMAN said that the appropriate drafting changes would be made.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что надлежащие редакционные изменения будут внесены.

Paragraphs 27 and 28 were approved subject to the necessary drafting changes.
Пункты 27 и 28 утверждаются при условии необходимых редакционных изменений.

He did wish, however, to introduce some minor drafting changes in subparagraph c.
Вместе с тем оратор желал бы внести ряд незначительных редакционных поправок в подпункт с.

It was approved by the working group with some minor drafting changes.
Предложение было одобрено рабочей группой с несколькими незначительными редакционными изменениями.

Mr. Farrukh Iqbal Khan(Pakistan) introduced minor drafting changes to the draft resolution.
Г-н Фаррух Икбаль Хан( Пакистан) представляет незначительные редакционные изменения к проекту резолюции.

Mr. Isomatov(Tajikistan), introducing draft resolution A/C.2/69/L.12/Rev.1, proposed several minor drafting changes.
Г-н Исоматов( Таджикистан), представляя проект резолюции A/ C. 2/ 69/ L. 12/ Rev. 1, предлагает ряд незначительных редакционных поправок.

Mr. LALLAH said he was satisfied with the explanations given and the drafting changes proposed by Mr. Kälin.
Г-н ЛАЛЛАХ удовлетворен объяснениями и редакционными поправками, предлагаемыми г-ном Келиным.

The Working Party adopted this proposal with some drafting changes.
Рабочая группа приняла это предложение с некоторыми редакционными изменениями.

Paragraph 7 was adopted with only minor drafting changes.
Пункт 7 принимается лишь с незначительными редакционными изменениями.

Paragraphs 41 and 42 were adopted with minor drafting changes.
Пункты 41 и 42 принимаются с небольшими редакционными изменениями.

He drew attention to a few other minor drafting changes.
Он обращает внимание на ряд других незначительных редакционных изменений.

Paragraphs 5 and 6 were adopted with minor drafting changes.
Пункты 5 и 6 принимаются с незначительными редакционными изменениями.

Paragraph 14 was adopted with three minor drafting changes.
Пункт 14 с тремя незначительными редакционными поправками утверждается.

Paragraphs 21 to 24 were adopted with minor drafting changes.
Пункты 21- 24 принимаются с незначительными редакционными изменениями.

Paragraph 11, as amended, was adopted, with minor drafting changes.
Пункт 11 с поправками принимается с небольшими редакционными изменениями.

Paragraphs 19 to 21 were adopted with some minor drafting changes.
Пункты 19- 21 с некоторыми незначительными редакционными изменениями принимаются.

She also drew attention to a number of other minor drafting changes.
Она также обращает внимание на ряд других незначительных редакционных изменений.

Paragraph 17, as amended, was adopted with minor drafting changes.
Пункт 17 с внесенными в него поправками принимается с незначительными редакционными изменениями.

Draft resolution A/C.2/63/L.58 was adopted with minor drafting changes.
Проект резолюции A/ C. 2/ 63/ L. 58 принимается с незначительными редакционными изменениями.