The confirmation must be on a durable medium letter, email, etc.
De bevestiging moet gestuurd worden via een duurzaam medium(brief, e-mail enz.).
A durable medium allows you to download or print the information.
Met een duurzame gegevensdrager bedoelen we dat u de informatie kunt downloaden of printen.
You will also receive a copy of these Terms on a durable medium e.g.
Je zult ook een exemplaar van deze voorwaarden ontvangen op een duurzaam medium bijv.
On paper or on any other durable medium available and accessible to the customer;
Op papier of op een andere duurzame drager die voor de klant beschikbaar en toegankelijk is;
The notice must be sent in writing or in any other durable medium to.
De kennisgeving moet schriftelijk of via elk ander duurzaam medium gezonden worden naar.
Using a durable medium other than paper, where the conditions laid down in paragraph 4 are met; or.
Op een andere duurzame drager dan papier, mits de voorwaarden in lid 4 zijn vervuld; of.
Where the digital content was supplied on a durable medium, the consumer shall.
Wanneer de digitale inhoud op een duurzame drager werd geleverd, zal de consument.
Using a durable medium other than paper, where the conditions laid down in paragraph 4 are met; or.
Op een andere duurzame drager dan papier, wanneer is voldaan aan de in lid 4 bedoelde voorwaarden; of.
Create professional-quality personalized cards printed on a durable medium.
Creëer gepersonaliseerde kaarten van professionele kwaliteit, afgedrukt op een slijtvast materiaal.
Durable medium' means durable medium as defined in Article 3(m)
Duurzame drager”: een duurzame drager zoals omschreven in artikel 3,
Credit agreements and surety agreements shall be drawn up on paper or on another durable medium.
Krediet- en zekerheidsovereenkomsten worden op papier of op een andere duurzame drager opgesteld.
The use of the durable medium is appropriate in the context of the business conducted between the intermediary or insurance undertaking and the customer; and.
Het gebruik van de duurzame drager past in de context waarin de tussenpersoon of verzekeringsonderneming met de klant zakendoet; en.
if the consumer agrees, on another durable medium; and.
de consument hiermee instemt, op een andere duurzame gegevensdrager, en.
The term“durable medium“ is defined in the Directive on Distance Selling of Financial Services,
De term“duurzaam medium“ wordt gedefinieerd in de richtlijn inzake verkoop op afstand van financiële diensten,
The trader must provide the consumer with a confirmation of that agreement on a durable medium.
De handelaar verstrekt de consument een bevestiging van die instemming op een duurzame gegevensdrager.
of invoices is carried out on a reliable and durable medium, so as to ensure a faithful and durable copy.
facturen gebeurt op een betrouwbare en duurzame drager teneinde een betrouwbare en duurzame kopie te waarborgen.
If the consumer so requests, the trader shall make the guarantee statement available in a durable medium.
Wanneer de consument daarom verzoekt, stelt de handelaar de garantie ter beschikking op een duurzame drager.
18 may be provided using a durable medium other than paper if the following conditions are met.
18 bedoelde informatie mag op een andere duurzame drager dan papier worden verstrekt indien de volgende voorwaarden zijn vervuld.
in such a way that the consumer in an accessible way can be stored on a durable medium.
deze door de consument op een toegankelijke manier kan worden opgeslagen op een duurzame gegevensdrager.
The consumer must receive written confirmation or confirmation in another durable medium(electronic mail) at the time of performance of the contract.
Bij de uitvoering van de overeenkomst moet de consument een schriftelijke bevestiging of een bevestiging in een ander duurzaam medium(elektronische post) ontvangen.
The review of Directive 2002/65/EC will nevertheless take into account the relevant findings of the review of this Directive e.g. findings on“durable medium”.
Bij de evaluatie van Richtlijn 2002/65/EG zal echter rekening worden gehouden met de relevante resultaten van de onderhavige evaluatie zoals de conclusies over“duurzame dragers”.
Such information, on paper or on another durable medium, shall be provided by means of the European Standardised Information Sheet('ESIS'), as set out in Annex II.
Die informatie wordt, op papier of op een andere duurzame drager, verstrekt door middel van het in bijlage II beschreven Europees gestandaardiseerd informatieblad"ESIS.
The creditor shall inform the consumer of such decision on paper or on another durable medium without delay.
De kredietgever stelt de consument op papier of op een andere duurzame drager onverwijld van dit besluit in kennis.
The use of the durable medium is appropriate in the context of the business conducted between the person selling an investment product
Het gebruik van de duurzame drager is aangepast aan het kader waarin de zakelijke activiteiten tussen de verhandelaar van het beleggingsproduct
The customer has been given the choice between information on paper and in the durable medium, and has chosen that other medium..
De klant heeft de keuze gekregen tussen informatie op papier of op de andere duurzame drager en heeft voor die andere drager gekozen.
Results: 203,
Time: 0.0515
How to use "durable medium" in an English sentence
The seller must confirm his oral offer via a durable medium (e.g.
they can easily be stored on a durable medium by the consumer.
Constructed from furniture grade wood with durable Medium Oak (MO) laminate finish.
Tyvek is a durable medium that can be used indoors or outdoors.
Jade in particular, is perhaps the most durable medium known to man.
I wanted a reasonably durable medium for use in my developing Japanese garden.
All aprons are made from a durable medium weight fabric - polycotton mix.
Made from extremely durable medium colored bamboo strips with a natural oil finish.
For the longer retention periods paper offers the most durable medium of storage.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文