What is the translation of " ESPECIALLY IN VIEW " in Dutch?

• vooral met het oog
• vooral gezien
• zeker gezien
• met name in het licht
• met name met het oog
• vooral in het licht
• in het bijzonder gezien
• in het bijzonder gelet
• vooral gelet
• zeker met het zicht

Examples of using Especially in view in English and their translations into Dutch

Especially in view of the sum you request.
Vooral gezien de som die u wilt lenen.

remain dependent on grace, especially in view of our perfection.
blijven aangewezen op de genade, ook met het oog op de voleinding.

Especially in view of my situation in life.
Vooral gezien mijn huidige situatie.

Finally the design was a bit revised, especially in view of the rainwater drainage.
Uiteindelijk werd het ontwerp iets aangepast, vooral met het oog op de regenwaterafvoer.

And especially in view of why that leather was introduced.
En vooral met het oog op waarom die leer geintroduceerd werd.

This aspect has not been sufficiently stressed, especially in view of the calls being made upon industry.
Dit wordt onvoldoende benadrukt, zeker gezien het appel dat op de industrie wordt gedaan.

Especially in view of the recent Indian trouble.
In het bijzonder met het oog op de recente problemen met Indianen.

It is the first time that such a trip is held in our region, especially in view of the size.
Het is de eerste keer dat er in onze regio zo'n tocht wordt gehouden, zeker gezien de omvang.

Manuel:“Especially in view of the enthusiastic response from the very first users.”.
Manuel:“Zeker gezien de enthousiaste reacties van de eerste gebruikers.”.

Reflective running clothing is indispensable when you walk in the dark, especially in view of safety.
Reflecterende loopkleding is onmisbaar wanneer je in het donker loopt, vooral gezien de veiligheid.

Especially in view of the diversity in sales functions
Zeker gezien de diversiteit aan salesfunctionaliteiten

The Committee feels that this is a major shortcoming, especially in view of the great challenges facing the customs services.
Dit is een belangrijk minpunt, zeker gezien de grote uitdagingen waarmee de douane wordt geconfronteerd.

Especially in view of the technology we offer,
Zeker gezien de technologie die wij bieden,

The situation in Georgia is very serious, especially in view of all the civilian victims of the conflict.
De situatie in Georgië is zeer ernstig, vooral met het oog op alle civiele slachtoffers van het conflict.

Especially in view of the more stringent regulations on the registration of nanomaterials
Zeker met het zicht op de stringentere regelgeving rondom nanomaterialen en de[…]

that is excessive, especially in view of the experience of this House in the past year.
is dit overdreven, vooral met het oog op de ervaring van het Parlement van verleden jaar.

The National Reform Programme states the ambition to increase labour participation to 80%13 in 2020 especially in view of an ageing population.
Het nationaal hervormingsprogramma beoogt de arbeidsparticipatie te verhogen tot 80%13 in 2020, met name in het licht van de vergrijzing.

Unanimity in the Council- especially in view of an enlarged Union- appears more and more to be an invitation to stalemate.
Unanimiteit in de Raad- met name met het oog op de uitbreiding van de Unie- blijkt steeds vaker tot een impasse te leiden.

This scheme is of too recent date for a valid assessment of the results to be made, especially in view of the relatively small size of the firms involved.
De actie loopt nog te kort om de resultaten ervan juist te kunnen beoordelen, vooral met het oog op de betrekkelijk geringe omvang van de bedrijven.

I say this especially in view of the disturbing declarations of the High Representative for Foreign Affairs,
Ik zeg dit vooral met het oog op de zorgwekkende verklaring van de hoge vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken,

Competition plays a central role for the Community, especially in view of the completion of the single market for 1992.
Mededinging speelt een centrale rol in de Gemeenschap, vooral in het licht van de voltooiing van de interne markt in 1992.

are the perfect soundtrack for the period of the year and this period especially in view of the daily news.
zijn de perfecte soundtrack voor de periode van het jaar en deze periode in het bijzonder gezien het dagelijkse nieuws.

I wanted to mention this briefly, especially in view of the fact that we will be discussing the Northern Caucasus again this week.
Ik wilde dit kort noemen, in het bijzonder gezien het feit dat wij deze week wederom discussiëren over de Noord-Kaukasus.

In addition, developments in Ethiopia have regularly been discussed within the EPC framework, especially in view of the referendum in Eritrea.
Bovendien zijn de ontwikkelingen in Ethiopië regelmatig in EPS kader besproken, vooral met het oog op het referendum in Eritrea.

Our citizens are now looking for concrete results, especially in view of the extra resources and extra positive effects
Onze burgers verwachten nu de concrete uitvoering, zeker gezien de door Commissievoorzitter Santer daarbij aangegeven extra middelen

The Council called on the authorities to continue to address the problem of corruption, especially in view of the ongoing privatisation process.
De Raad deed een oproep aan de autoriteiten om het corruptieprobleem aan te pakken, in het bijzonder met het oog op het aan de gang zijnde privatiseringsproces.

The European Union is following this matter very closely, especially in view of the 2005'Operation Clean-up' which had disastrous effects on the living conditions of 700 000 Zimbabweans.
EN De Europese Unie volgt deze zaak op de voet, in het bijzonder gezien de 'Operation Clean-up' in 2005, die desastreuze gevolgen had voor de leefomstandigheden van 700 000 Zimbabwanen.

The food reserve debate has clarified one issue-the fundamental importance of raising food production, especially in view of the region's rising population.
De discussie over de voedselreserve heeft hoe dan ook één ding duidelijk gemaakt: verhoging van de voedselproduktie is, vooral in het licht van de toename van de bevolking van het gebied, van kapitaal belang.

That is difficult to accept, especially in view of Russia's membership of the Council of Europe
Dat is moeilijk te accepteren, met name in het licht van het Russische lidmaatschap van de Raad van Europa

I believe that the Slovenian Presidency comes at the right time, especially in view of the challenges related to the Western Balkans.
Ik ben van mening dat het Sloveense voorzitterschap op het juiste moment komt, vooral gezien de uitdagingen met betrekking tot de West-Balkan.