What is the translation of " GET INTO TROUBLE " in Dutch?

• in de problemen komen
• problemen krijgen
• in de problemen raakt
• in moeilijkheden raakt
• in de problemen geraken
• problemen hebt
• in moeilijkheden komen
• moeilijkheden krijgen
• in de problemen komt
• in de problemen raken
• problemen krijgt
• problemen krijg
• in de problemen kom
• in moeilijkheden raken
• problemen hebben

Examples of using Get into trouble in English and their translations into Dutch

I could get into trouble.
Ik kan problemen krijgen.

Grab a chart. And yell if you get into trouble.
Pak een status en roep maar als je problemen hebt.

You can get into trouble.
Je kunt problemen krijgen.

Usually, it is the fishing boats who get into trouble.
Meestal zijn het vissersboten die in de problemen komen.

You could get into trouble.
Je kunt problemen krijgen.

but you might get into trouble.
maar jij kan problemen krijgen.

You go get into trouble.
Jij gaat in de problemen geraken.

You gotta get out of here before we both get into trouble.
Je moet hier weg voordat we moeilijkheden krijgen.

I would get into trouble.
Ik zou te veel problemen krijgen.

Yeh, because we always leave before we get into trouble.
Ja. Omdat we altijd vertrekken voordat we in de problemen komen.

We could get into trouble.
We kunnen in de problemen raken.

You gotta get outta here before we both get into trouble.
Je moet hier weg voordat we beiden moeilijkheden krijgen.

If you get into trouble, use it.
Als je in de problemen raakt, gebruik dit dan.

Let's go… before we get into trouble.
Kom, voordat we problemen krijgen.

I can't get into trouble again, all right?
Ik mag niet meer in de problemen komen, oké?

He says, You won't get into trouble.
Hij zegt: Je zult niet in de problemen geraken.

If you get into trouble, show them this note.
Als je problemen hebt, laat dan dit briefje zien.

You will never get into trouble.
Je zal geen problemen krijgen.

You can get into trouble for showing it to me.
En jij kan problemen krijgen door 't te laten zien.

In case you suddenly get into trouble.
Voor het geval je plots in de problemen raakt.

You can get into trouble playing cyrano.
Je kunt problemen krijgen als je voor Cyrano gaat spelen.

That always go to the principal when they get into trouble.
Die gaan altijd naar de directeur als ze in de problemen komen.

But you will get into trouble if you marry me.
Maar je zult in de problemen komen als je met me trouwt.

can also get into trouble easily.
ook snel in de problemen komen.

If we get into trouble, we can handle it.
Als we in moeilijkheden komen, kunnen wij die wel zelf oplossen.

If we obey this law, we shall almost never get into trouble.
Als we deze wet in acht nemen zullen we vrijwel nooit in moeilijkheden komen.

If you get into trouble, push it, and we will come running.
Als je problemen hebt, duw erop en, we komen eraan.

What if you get into trouble?
En als je nu in de problemen raakt?

If we get into trouble, just lay suppressive fire across that arc.
Als we problemen krijgen, schiet dan op die muur.

Of course not, if you get into trouble, just yell.
Natuurlijk niet, als u in de problemen komt, schreeuw gewoon.

How to use "get into trouble" in an English sentence

Do Amish get into trouble during Rumspringa?

They can get into trouble if bored.

Projects get into trouble all the time.

However, you get into trouble this time.

Almost impossible to get into trouble there.

You will get into trouble that way.

Want to get into trouble this Halloween?

Tatiana get into trouble during her trip.

Don't want to get into trouble here.

Will I get into trouble for reporting?

How to use "problemen krijgen, in de problemen komen, in de problemen raakt" in a Dutch sentence

kan hij problemen krijgen met bijv.

Daklozen met de meeste problemen krijgen prioriteit.

Mocht ik zelf in de problemen komen door b.v.

Zwaarder wegende problemen krijgen natuurlijk voorrang.

Hij is niet de eerste topsporter die in de problemen raakt door gokken.

Ze kunnen ook problemen krijgen met loyaliteit.

Als een systeembank in de problemen raakt moet de staat bijspringen.

Je kan nog problemen krijgen met SSL.

Vrouwen kunnen problemen krijgen met hun menstruatie.

Zo gauw een land in de problemen raakt verdwijnt alle pretentie van solidariteit.