What is the translation of " GUIDELINES FOR THE APPLICATION " in Dutch?

• richtsnoeren voor de toepassing
• richtlijnen voor de toepassing

Examples of using Guidelines for the application in English and their translations into Dutch

Part 2: Guidelines for the application of Part 1.
Deel 2: Instructies voor de toepassing van deel 1.

At the same time it will draw up an aid code and produce guidelines for the application of Articles 85 and 86 of the Treaty.
Ook zal zij een kaderregeling vaststellen voor de steunverlening alsmede richtlijnen voor de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

Guidelines for the application of Directive 1998/24"Chemical agents.
Richtsnoeren voor de toepassing van Richtlijn 1998/24“Chemische agentia”.

sets out detailed guidelines for the application of the principles in question,
legt gedetailleerde richsnoeren voor de toepassing van die beginselen vast

The guidelines for the application of State aid rules in relation to rapid deployment of broadband networks should be useful in this connection17.
De richtsnoeren voor de toepassing van de staatssteunregels in het kader van de snelle uitrol van breedbandnetwerken zouden in dit verband van pas kunnen komen.17.

namely the guidelines for the application of the proportionality principle for the writing-off of debts.
namelijk de richtsnoeren voor de toepassing van het evenredigheidsbeginsel bij de kwijtschelding van schulden.

Guidelines for the application of competition rules to the telecommuni cations sector, in order to ensure fair market conditions for all market participants.
Richtlijnen betreffende de toepassing van de mededingingsregels op de telecommunicatiesector, ten einde alle marktpartijen eerlijke marktvoorwaarden te garanderen;

The Economic and Social Committee is pleased that the Commission intends to establish specific guidelines for the application of the precautionary principle.
Het Comité schaart zich achter het streven van de Commissie om concrete richtsnoeren voor de toepassing van het voorzorgsbeginsel te formuleren.

Publication of guidelines for the application of infrastructure costs to passenger cars 2012.
Publicatie van richtsnoeren voor de doorberekening van infrastructuurkosten aan personenwagens 2012.

Notes that the Commission has submitted a communication on the guidelines for the application of Community competition legislation.
Neemt er nota van dat de Commissie een mededeling heeft voorgelegd met betrekking tot de richtsnoeren inzake de toepassing van de communautaire regelgeving betreffende mededinging.

The Commission should draw up guidelines for the application of the legislation on unfair contract terms(Directive 1993/13/EEC)
De Commissie zou richtsnoeren moeten opstellen voor de toepassing van de wetgeving over oneerlijke bedingen(Richtlijn 1993/13/EEG) op consumentenovereenkomsten voor

The precautionary principle: the Commission's policy was to aim to include guidelines for the application of this principle in the Codex Alimentarius.
Het voorzorgsbeginsel: het beleid van de Commissie is erop gericht richtsnoeren voor de toepassing van dit beginsel op te nemen in de Codex Alimentarius.

The Commission may adopt guidelines for the application of the conditions mentioned in paragraph 1
De Commissie kan richtsnoeren aannemen voor de toepassing van de in lid 1 bedoelde voorwaarden

The Commission will shortly issue a Green Paper on general interest services and is developing guidelines for the application of State aid rules in the area.
De Commissie zal binnenkort een groenboek over diensten van algemeen belang presenteren en werkt aan richtsnoeren voor de toepassing van de regels inzake overheidssteun op dit gebied.

Our Code of Conduct formulates our guidelines for the application of ethical standards such as integrity,
In onze Gedragscode formuleren wij onze richtlijnen voor de toepassing van ethische normen als integriteit,

proportionality annexed to the EC Treaty by the Amsterdam Treaty contains guidelines for the application of these principles.
dat bij het Verdrag van Amsterdam aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap is gehecht, bevat de richtsnoeren voor de toepassing van deze beginselen.

Amendments 82 and 46 concerning guidelines for the application of the provision on so-called‘sham recovery' have been accepted in part.
Amendementen 82 en 46 betreffende richtsnoeren voor de toepassing van de bepaling inzake de zogenaamde‘voorgewende nuttige toepassing' werden gedeeltelijk aanvaard.

The European Commission has decided to take Portugal to the Court of Justice of the European Union because Portugal has not adopted and notified compulsory guidelines for the application of safety management procedures for road infrastructure in the trans-European network TEN-T.
De Europese Commissie heeft besloten Portugal voor het Hof van Justitie van de Europese Unie te dagen omdat het geen dwingende richtsnoeren voor de toepassing van procedures voor het veiligheidsbeheer van de wegeninfrastructuur van het trans-Europese netwerk(TEN-V) heeft vastgesteld en aangemeld.

The Commission will develop guidelines for the application of internalisation charges to all vehicles
De Commissie zal richtsnoeren ontwikkelen voor de invoering van internaliseringheffingen voor alle voertuigen

These advances in legislation were supplemented by a Communication, adopted by the Commission on 10 December, 5setting out guidelines for the application of the principles of competition to access in the telecommunications sector.
Deze vorderingen op wetgevend gebied werden aangevuld met een mededeling die bedoeld is als toelichting bij de richtsnoeren betreffende de toepassing van de mededingings beginselen op de overeenkomsten inzake toegang in de telecommunicatiesector en die op 10 december door de Commissie werd goedgekeurd'5.

It is therefore too early to establish guidelines for the application of the scheme for the period 2005 to 2015,
Het is derhalve voorbarig de richtsnoeren vast te stellen voor de toepassing van het schema voor de periode van 2005 tot 2014 en bijgevolg verantwoord het huidige schema

of developing common guidelines for the application of Article 7(4)
van het ontwikkelen van gemeenschappelijke richtsnoeren voor de toepassing van artikel 7, lid 4,

Explanations and guidelines for the application of the dispensation rule of Article 9,
Toelichting en richtsnoeren voor de toepassing van de vrijstellingsbepaling van artikel 9, lid 6,

Additionally, comments and suggestions are in particular welcome concerning the usefulness of developing common guidelines for the application of Article 7(4)
In aanvulling hierop ontvangt de Commissie gaarne commentaar en suggesties, met name over het nut om gemeenschappelijke richtsnoeren te ontwikkelen voor de toepassing van artikel 7, lid 4,

The project deliverables consist of new guidelines for the application of different technologies to describe
Het project reikt nieuwe gedragslijnen aan voor de toepassing van diverse technieken om de verwering van plasticdeeltjes,

Introducing efficiency criteria for selected recovery processes under the Waste Framework Directive and developing guidelines for the application of certain provisions of the Waste Shipment Regulation to combat sham recovery;
De invoering van efficiëntiecriteria voor geselecteerde terugwinningprocessen onder de kaderrichtlijn afvalstoffen en de opstelling van richtsnoeren voor de toepassing van sommige bepalingen van de verordening inzake de overbrenging van afvalstoffen teneinde voorgewende terugwinning te voorkomen;

the future even more determined to be guided by the precautionary principle in preparing proposals for legislation and in its other consumer-related activities and"> develop as priority clear and effective guidelines for the application of this principle.
de consument verband houdende activiteiten nog vastbeslotener door het voorzorgsbeginsel te laten leiden, en"> prioritair duidelijke en doeltreffende richtlijnen voor de toepassing van dit beginsel uit te werken.

Work will include the development of guidelines for the application of the precautionary principle in the field of food and product safety.
De werkzaamheden zullen de ontwikkeling omvatten van richtsnoeren voor de toepassing van het voorzorgsbeginsel op het gebied van de voedsel- en productveiligheid.

it will adopt guidelines for the application of the block exemption on vertical restraints.
in mei zal zij richtsnoeren voor de toepassing van groepsvrijstellingen voor verticale afspraken aannemen.

The Commission shall draw up detailed guidelines for the application of this Article in consultation with the Member States, the Agency and interested parties.
De Commissie stelt in overleg met de lidstaten, het Bureau en de belanghebbende partijen gedetailleerde richtsnoeren op over de toepassing van dit artikel.

How to use "guidelines for the application" in an English sentence

Also, there is need to prepare guidelines for the application of these procedures.

Guidelines for the Application of Table ATS 1 of the AfricaIndian Ocean Region.

Listed below are the general equipment guidelines for the application of this product.

Feb 8, 2007 Guidelines for the Application of Waterproof Membranes to Bridge Decks.DOC.

Their are certain guidelines for the application to be submitted to the store.

See also Guidelines for the application assessment process and appointments to research fellowships.

This is supported by strategic guidelines for the application of the defined criteria.

Guidelines for the application of various pavement markings are provided in the .

The results may provide some guidelines for the application of the rectangular cycle.

Provision of written guidelines for the application of environmental, pharmacological and physical restraint(s).

How to use "richtlijnen voor de toepassing, richtsnoeren voor de toepassing" in a Dutch sentence

De richtlijnen voor de toepassing van de informatieplicht blijken voldoende duidelijk.

Het Agentschap verstrekt nadere richtsnoeren voor de toepassing van de leden 1 en 2.

WI /11 Richtlijnen voor de toepassing van artikel 8 EVRM ..

Deze mededeling biedt de lidstaten derhalve richtsnoeren voor de toepassing van Richtlijn 2003/86/EG.

Richtsnoeren voor de toepassing van het voorzorgsbeginsel 6.1.

Richtlijnen voor de toepassing van een regionale welzijnsstrategie.

NEN-EN-IEC 61511-2 geeft richtlijnen voor de toepassing van NEN-EN-IEC 61511-1.

Richtsnoeren voor de toepassing van het voorzorgsbeginsel 6.1.

Richtsnoeren voor boetes Al eerder publiceerden de Europese privacytoezichthouders richtsnoeren voor de toepassing en vaststelling van administratieve geldboetes.

Dit is overeenkomstig richtsnoer 92 van de Richtsnoeren voor de toepassing van de criteria van bijlage III bij de Richtlijn.