What is the translation of " GUIDELINES FOR THE APPLICATION " in Swedish?

• riktlinjer för tillämpningen
• vägledning för tillämpning
• riktlinjer för tillämpning
• riktlinjer för tillämpandet

Examples of using Guidelines for the application in English and their translations into Swedish

Guidelines for the application of Directive 1998/24"Chemical agents.
Riktlinjer för tillämpningen av direktiv 1998/24 om kemiska agens.

Quality management systems- Guidelines for the application of ISO 9001:2015.
Ledningssystem för kvalitet- Vägledning för tillämpning av ISO 9001:2015.

The guidelines for the application of State aid rules in relation to rapid deployment of broadband networks should be useful in this connection17.
Riktlinjerna för tillämpning av reglerna för statligt stöd på snabb utbyggnad av bredbandsnät borde vara till nytta i detta sammanhang17.

SIS-ISO/TS 9002:2016 Quality management systems- Guidelines for the application of ISO 9001:2015.
SIS-ISO/TS 9002:2016 Ledningssystem för kvalitet- Vägledning för tillämpning av ISO 9001:2015.

ISO/TR 22411, Ergonomics data and guidelines for the application of ISO/IEC Guide 71 to products
ISO/TR 22411, Ergonomidata och vägledning för tillämpningen av ISO/IEC Guide 71:2014 kring produkter

is developing guidelines for the application of State aid rules in the area.
håller på att utarbeta riktlinjer för tillämpningen av bestämmelserna om statligt stöd på det området.

Amendments 82 and 46 concerning guidelines for the application of the provision on so-called‘sham recovery' have been accepted in part.
Ändringsförslagen 82 och 46 om riktlinjer för tillämpningen av bestämmelsen om så kallad sham recovery(skenbar återvinning) har delvis godkänts.

large packagings- Guidelines for the application of ISO 9001(ISO 16106:2020) Language.
stora förpackningar- Riktlinjer för tillämpning av ISO 9001(ISO 16106:2020) Språk: SS-EN 14848:2020.

Link to instructions and guidelines for the application on the FAPESP website.
Länk till instruktioner och riktlinjer för ansökan på FAPESP: s webbplats.

with the Community Guidelines for the application of state aid rules in relation to rapid deployment of broadband networks.
liksom(om detta är relevant) med Gemenskapens riktlinjer för tillämpning av reglerna för statligt stöd på snabb utbyggnad av bredbandsnät.

The Commission will develop guidelines for the application of internalisation charges to all vehicles
Kommissionen kommer att ta fram riktlinjer för tillämpningen av internaliseringsavgifter för alla fordon

Furthermore, the compatibility with the EU Treaties of existing road charging schemes for cars has to be evaluated and the guidelines for the application of internalisation of external costs to all vehicles developed.
Dessutom måste det bedömas om befintliga vägavgiftssystem för bilar är förenliga med EU-fördragen, och riktlinjerna för att tillämpa en internalisering av externa kostnader på alla fordon måste utvecklas.

The Commission shall draw up detailed guidelines for the application of this Article in consultation with the Member States, the Agency and interested parties.
Kommissionen skall i samråd med medlemsstaterna, myndigheten och berörda parter utarbeta detaljerade riktlinjer för tillämpningen av denna artikel.

Social Committee of 7 July 2004 sets out the guidelines for the application of the scheme of generalised tariff preferences for the period 2006 to 2015.
från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén av den 7 juli 20048 anges riktlinjerna för tillämpningen av Allmänna preferenssystemet under perioden 2006-2015.

Work will include the development of guidelines for the application of the precautionary principle in the field of food and product safety.
Detta kommer bland annat att omfatta framtagandet av riktlinjer för tillämpningen av försiktighetsprincipen på området för livsmedels- och produktsäkerhet.

in May, it will adopt guidelines for the application of the block exemption on vertical restraints.
i maj kommer kommissionen att anta riktlinjer för tillämpningen av gruppundantag för vertikala begränsningar.

Standard- Evaluation of conformity of fly ash for concrete- Guidelines for the application of EN 450-2 SIS-CEN/TR 15840:2011.
Standard- Utvärdering av överensstämmelse av flygaska för betong- Vägledning för använding av EN 450-2 SIS-CEN/TR 15840:2011.

The Commission should draw up guidelines for the application of the legislation on unfair contract terms(Directive 1993/13/EEC)
Kommissionen bör utarbeta riktlinjer för tillämpningen av lagstiftningen om oskäliga avtalsvillkor(direktiv 1993/13/EEG)

Additionally, comments and suggestions are in particular welcome concerning the usefulness of developing common guidelines for the application of Article 7(4) fifth indent of Regulation(EEC)
Dessutom är kommentarer och förslag särskilt välkomna rörande fördelarna med att utveckla gemensamma riktlinjer för tillämpandet av artikel 7.4 femte strecksatsen i förordning(EEG)

The Commission may adopt guidelines for the application of the conditions mentioned in paragraph 1
Kommissionen får anta riktlinjer för tillämpningen av de villkor som avses i punkt 1

Introducing efficiency criteria for selected recovery processes under the Waste Framework Directive and developing guidelines for the application of certain provisions of the Waste Shipment Regulation to combat sham recovery;
Effektivitetskriterier för utvalda återvinningsprocesser inom ramdirektivet för avfall, och riktlinjer för tillämpningen av vissa bestämmelser om bekämpning av skenbar återvinning i förordningen om transport av avfall.

Develop guidelines for the application of internalisation charges to road vehicles, covering the social costs of congestion,
Utarbeta riktlinjer för tillämpningen av internaliseringsavgifter för vägfordon som täcker de sociala kostnaderna för överbelastning, koldioxidutsläpp-

A communication from the Commission to the Council of 1 June 1994 sets out the guidelines for the application of the scheme of generalised tariff preferences for the period 1995 to 2004.
I ett meddelande från kommissionen till rådet av den 1 juni 1994 anges riktlinjer för tillämpningen av ordningen med allmänna tullförmåner under tiden 1995- 2004.

The EU Guidelines for the application of State aid rules in relation to the rapid deployment of broadband networks21 were the first document to be adopted definitively as part of efforts to modernise State aid- a sign, perhaps, of the Commission's interest in the subject.
Att"EU: riktlinjer för tillämpning av reglerna för statligt stöd på snabb utbyggnad av bredbandsnät"21 var den första text som slutgiltigt antogs i samband med moderniseringen av det statliga stödet kan kanske ses som ett tecken på kommissionens intresse för frågan.

of developing common guidelines for the application of Article 7(4) fifth indent of Regulation(EEC)
utvecklandet av gemensamma riktlinjer för tillämpandet av artikel 7.4 femte strecksatsen i förordning(EEG)

should also draw up practical guidelines for the application of this Directive;
överensstämmelse med beslut 74/325/EEG(14), fastställa praktiska riktlinjer för tillämpningen av detta direktiv.

Afirst step could be to prepare a set of European guidelines for the application of damage valuation techniques
Ett första steg kan vara att utarbeta en uppsättning europeiska riktlinjer för tillämpningen av olika typer av skadevärderingsmetoder

The aim of the discussion was to agree on general guidelines for the application of Article 31(e)
Syftet med diskussionen var att komma överens om allmänna riktlinjer för tillämpningen av artikel 31 e i FEU

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 50a establishing Guidelines for the application of the conditions laid down in paragraph 1 of this Article
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 50a med avseende på fastställande av riktlinjer för tillämpningen av de villkor som avses i punkt 1 i denna artikel

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 68 supplementing this Regulation by specifying guidelines for the application of the conditions laid down in paragraph 1 of this Article
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter in enlighet med artikel 68 för att komplettera denna förordning genom att fastställa riktlinjer för tillämpningen av de villkor som avses i punkt 1 i denna artikel

How to use "guidelines for the application" in an English sentence

Guidelines for the application of ECVET to professional qualifications.

Please read the guidelines for the application procedure here.

Guidelines for the application of ISO 9001:2015 to computer software.

Operational guidelines for the application of the incremental cost principle.

Guidelines for the Application of Genomic Procedures to Clinical Practice.

Guidelines for the Application of CTIL and CTX 5th Edition.

The complete directions and guidelines for the application are HERE.

Abstract: Guidelines for the application of network protectors are established.

Please read and follow the guidelines for the application procedures.

Guidelines for the application of the modular concept to performance standards.

How to use "riktlinjer för tillämpningen, vägledning för tillämpning" in a Swedish sentence

om riktlinjer för tillämpningen av bestämmelser om särskilda avgifter och förseningsavgifter.

Se information och riktlinjer för tillämpningen av Lex Sarah.

EUs medlemsstater har utarbetat en vägledning för tillämpning av denna artikel.

Konsumentverket har utfärdat riktlinjer för tillämpningen av alkohol- reklamlagen.

Närmare riktlinjer för tillämpningen och för förfarandet kunde anges i centralt utfärdade tillämpningsföreskrifter.

I det följande ges riktlinjer för tillämpningen av bestämmelserna om förlängning.

I det fasttälls gemensamma riktlinjer för tillämpningen av försiktighetsprincipen.

Läs mer (13) Vägledning för tillämpning av Kulturmiljölagen.

Ofta finns en vägledning för tillämpning av regelverket.

I användarguiden finns närmare riktlinjer för tillämpningen av ståndpunktens kriterier för exportkontroll.