Examples of using Had been defeated in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Germany had been defeated.
Duitsland was verslagen.Had been defeated. And our enemy.
Onze vijand werd verslagen.Sigefrid had been defeated.
Sigefrid was verslagen.Had been defeated. And our enemy.
Was verslagen. Onze vijand.The Swedes had been defeated.
De Zweden werden weggespeeld.Had been defeated. And our enemy.
Onze vijand… was verslagen.And our enemy… had been defeated.
Was verslagen. Onze vijand.Nazi Germany had been defeated and three months later, Imperial Japan surrendered as well.
Nazi-Duitsland werd verslagen, en drie maanden later gaf Japan zich ook over.And our enemy… had been defeated.
Onze vijand werd verslagen.And three months later, Imperial Japan surrendered, as well. Nazi Germany had been defeated.
En drie maanden later gaf ook Japan zich over. Nazi-Duitsland was verslagen.And our enemy… had been defeated.
Onze vijand… was verslagen.Its friends had been defeated they had been attracted and soon everything was ruiu.
Je kameraden werden verslagen. Ze zaten in een tunnelinstorting.The Arameans saw that they had been defeated by Israel.
De Arameeërs zagen dat ze door Israël verslagen waren.What if God had been defeated in the Battle of Angels Ponder this.
Stel dat God zou zijn verslagen in de Oorlog der Engelen… Wat denk je hiervan.The revolutions in Hungary and Bavaria had been defeated.
De revoluties in Hongarije en Beieren waren verslagen.It seemed as if Mara had been defeated, but in fact he had not yet given up the battle.
Het leek alsof Mara verslagen was, maar hij had de strijd nog niet opgegeven.He never accepted that in 1918 his army had been defeated.
Hij heeft nooit aanvaard dat Sigefrid had been defeated… but Alfred knew as well as I that the Danes were sure to return.
Sigefrid was verslagen… maar Alfred wist net zo goed als ik dat de Denen zouden terugkeren.It appeared as if He had been defeated for a moment.
Het leek alsof Hij was verslagen voor een moment.who found a people who were in trouble, had been defeated.
mensen die in de problemen zaten… verslagen waren.After the Muslim army had been defeated the castle was given to the Order of Calatrava.
Nadat het islamitische leger was verslagen werd het kasteel aan de Orde van Calatrava geschonken.left the country after his generals had been defeated by Habsburg troops.
verliet het land nadat zijn generaals werden verslagen door Habsburgse troepen.Last I had heard, he had been defeated again, this time at Winterfell
Laatst hoorde ik, dat hij weer verslagen was… deze keer bij Winterfelsaid last December that Boko Haram had been defeated.
zei in december vorig jaar dat Boko Haram was verslagen.While the Carthaginian army had been defeated, their navy was still blockading the port of Syracuse.
Hoewel het Carthaagse leger verslagen was, bleef de Carthaagse vloot de haven van Syracuse blokkeren.during the Napoleonic Wars, after Austria had been defeated at the decisive Battle of Wagram on 5-6 July.
Napoleon de Oostenrijkers had verslagen in de beslissende Slag bij Wagram(5-6 juli) en de Oostenrijkers gedwongen The attack on the city had been defeated, and the Spanish had lost in all around 700 men,
De aanval op de stad was afgeslagen en de Spanjaarden hadden circa 700 soldaten verloren merendeels in open veldThen, moments before the official announcement was made that Napoleon had been defeated, Rothschild bought up a massive amount of consuls at rock bottom prices.
Maar, vlak voordat de officiële aankondiging werd gedaan dat Napoleon was verslagen, kocht Rothschild enorme hoeveelheden consuls tegen bodemprijzen terug.Christians had been defeated at the Siege of Edessa
De christenen waren verslagen in het beleg van EdessaIn north central Asia there was a tribal confederation, the Yueh-chih, which had been defeated and driven out by the Xiongnu but threatened revenge against them.
In Noord- centraal Azië 
