The contracts for these programmes shall be concluded between the Member States concerned and the selected implementing organisations.
De contracten voor deze programma's worden gesloten tussen de betrokken lidstaten en de geselecteerde uitvoeringsorganisaties.
The Court did, however, uncover weaknesses at national level in the systems of the implementing organisations in Bulgaria, Romania, Turkey and other Sapard countries.
Op nationaal niveau heeft de Rekenkamer bij de uitvoerende organisaties echter gebreken in de systemen vastgesteld in Bulgarije, Roemenië, Turkije en andere Sapard-landen.
In this context, the Council invites the Commission to keep improving its control over the selection of auditors by beneficiaries and implementing organisations.
In dit verband verzoekt de Raad de Commissie haar toezicht op de selectie van de controleurs door begunstigden en uitvoerende organisaties te blijven verbeteren.
Development projects are dispersed through more than 150 countries, and the implementing organisations vary greatly both in size and experience.
De ontwikkelingsprojecten zijn verspreid over meer dan 150 landen en de uitvoerende organisaties lopen sterk uiteen in omvang en ervaring.
The implementing organisations that carry out the projects may be international organisations
De uitvoerende organisaties die de projecten uitvoeren, kunnen internationale organisaties, lokale
were detected both at the level of the project implementing organisations and at the projects themselves.
een vrij groot aantal fouten bij zowel de uitvoerende organisaties als de projecten zelf.
experience sharing between implementing organisations would have allowed synergies
uitwisseling van kennis en ervaring tussen de uitvoerende organisaties had tot synergieën kunnen leiden,
the Greek authorities are fully aware that this ambitious CSF is a major challenge for the management capacity of implementing organisations.
de Griekse overheid zijn zich er ten volle van bewust dat dit ambitieuze CB een grote uitdaging betekent voor het bestuurlijke vermogen van de uitvoeringsinstanties.
the initial payments following the signature of contracts with implementing organisations were delayed and this had an adverse impact in several Member States.
betaling van voorschotten na de ondertekening van contracten met uitvoerende organisaties vertraging op en dit had negatieve gevolgen in verscheidene lidstaten.
Aaa furthering intercultural capacities of implementing organisations providing public and private services,
Bevorderen van interculturele vaardigheden bij uitvoerende organisaties die publieke en private diensten verlenen,
volatility of aid flows, the proliferation of donors and implementing organisations and the ensuing fragmentation of aid programmes into tens of thousands of projects.
schommelingen van de steunstromen, het zeer grote aantal donoren en uitvoerende organisaties en de daaruit voortvloeiende versnippering van de hulpprogramma's in tienduizenden projecten.
effective cooperation between Member States and between implementing organisations could have positive effects,
efficiënte samenwerking tussen lidstaten en tussen de uitvoerende organisaties positieve gevolgen zou kunnen hebben,
better supporting the management of implementing organisations.
een betere ondersteuning van het management van de uitvoerende organisaties.
In the event of late approval, Member States were unable to keep to their own timetable, and implementing organisations lacked funds in the project start-up phase, when they are most needed.
In het geval van laattijdige goedkeuring konden de lidstaten zich niet meer aan hun eigen tijdsschema houden en hadden de uitvoerende organisaties geen middelen in de opstartfase van het project, wanneer deze het meest nodig zijn.
Both the Responsible Authorities and the implementing organisations were generally satisfied with the European Refugee Fund,
Zowel de verantwoordelijke instanties als de uitvoerende organisaties waren in het algemeen tevreden over het Europees Vluchtelingenfonds,
EuropeAid's central services analyse these results annually and follow up recurrent findings with the implementing organisations; these include missing
De centrale diensten van EuropeAid analyseren deze resultaten jaarlijks en geven bij de uitvoerende organisaties followup aan herhaalde bevindingen, ook
the associated societal implementing organisations- the latter he characterised as'Sustainability Guilds.
het ondersteunen van grote maatschappelijke transities(kennisconsortia) en de daarmee samenhangende maatschappelijke uitvoeringsorganisaties.
In the context of the current refugee crisis in Europe, the concrete support actions will be decided by the Commission based upon proposals from implementing organisations with the necessary expertise,
In het kader van de huidige vluchtelingencrisis in Europa zullen concrete ondersteunende maatregelen worden genomen door de Commissie op basis van voorstellen van uitvoerende organisaties die over de noodzakelijke deskundigheid beschikken,
It must, however, be emphasised that ECHO is not an implementing organisation.
Hierbij moet echter benadrukt worden dat ECHO geen uitvoerende organisatie is.
Sufficient knowledge on the part of the implementing organisation of the country of origin;
Voldoende kennis van het land van herkomst bij de uitvoerende organisatie;
in this case among other things by ensuring a better coverage of the implementing organisation level;
ECHO zijn controles moeten verbeteren, in casu door onder meer de uitvoerende organisaties beter af te dekken;
Euroaid requires that the implementing organisation be an NGO in a developing country.
eist EuropAid dat de uitvoerende organisatie een NGO in een ontwikkelingsland is.
Results: 35,
Time: 0.0636
How to use "implementing organisations" in an English sentence
Some research projects are undertaken within collaborations or consortia which bring together implementing organisations from a number of countries or organisations.
All projects were distributed within Pando, though their implementing organisations were based in the towns of Guayamerin, Riberalta, Porvenir, and Cobija.
It is also for the most part tightly tied to specific crises and implementing organisations and provided within narrow time windows.
Each of the following implementing organisations has received funding grants from the Zambezi Elephant Fund for their vital work in anti-poaching.
Technology enables governments, donors and implementing organisations to collect data to understand and learn from the outcomes of ongoing peacebuilding programming.
Its contents are the sole responsibility of the implementing organisations and do not necessarily reflect the views of the European Union.
As the capacity of the implementing organisations grew, FRCS retracted from direct implementation more towards a monitoring, supervision and quality control role.
We remain engaged sur place mainly through the implementing organisations of the project (KfW and NABU) and the German Embassy in Jakarta.
Funders and donor agencies are increasingly requiring implementing organisations to report their activities via the IATI standard – no IATI, no money.
Our process documentation team was separate from the implementing organisations in an attempt to preserve some degree of independence from the implementers.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文