What is the translation of " IMPORT DECLARATION " in Dutch?

• invoeraangifte
• aangifte ten invoer
• importaangifte

Examples of using Import declaration in English and their translations into Dutch

And do you need an import declaration or certificate of origin?
En heeft u een invoer aangifte of CvO nodig?

This number must be mentioned in box 8 of the import declaration.
Dit nummer moet vermeld worden in vak 8 op de invoeraangifte.

An import declaration is also required when goods are transferred.
Een invoeraangifte is ook vereist bij de overdracht van goederen.

Do you need an export declaration, or an import declaration?
Heeft u een uitvoer aangifte nodig, of juist een invoer aangifte?

Export declaration, import declaration or even tax representation.
Uitvoeraangifte, invoeraangifte of zelfs fiscale vertegenwoordiging.

This creates problems with preparation of the import declaration for customs.
Hierdoor ontstaan er problemen met het opmaken van de importaangifte voor de douane.

If the import declaration has not yet been finalized, the customs value can be adjusted.
Wanneer de invoer aangifte nog niet definitief is afgehandeld kan de douanewaarde worden aangepast.

The customs authorities need this number to check whether the import declaration is correct.
De douane heeft dit nummer nodig om te controleren of de invoeraangifte klopt.

Export declaration, import declaration or even tax representation,
Uitvoeraangifte, invoeraangifte of zelfs fiscale vertegenwoordiging,

which means that the name of the buyer on the import declaration is no longer correct.
waardoor de naam van de koper op de import aangifte niet meer correct is.

The import declaration in the country of receipt shall be made locally,
De importaangifte in het land van ontvangst wordt lokaal gedaan,

as well as by day of acceptance of the import declaration, and by both country of origin
gespecificeerd naar GN-code en naar dag van acceptatie van de invoeraangifte, alsmede naar land van oorsprong

Acceptance of the import declaration in application of Articles 790
Aanvaarding van de aangifte ten uitvoer onder toepassing van de artikelen 790

Charge the quantities reimported against the prior authorization, and- inform the customs supervising office by a copy of the import declaration.
Boekt de wederingevoerde hoeveelheid op de voorafgaande vergunning af;- stelt het douanekantoor van controle hiervan in kennis door middel van een kopie van de aangifte ten invoer.

They may require the import declaration to be supplemented by a statement by the importer that the goods satisfy the conditions required by the Agreement.
Zij kunnen bovendien eisen dat de importeur de aangifte ten invoer aanvult met een verklaring inhoudende dat de goederen voldoen aan de voor de toepassing van de bepalingen der Overeenkomst gestelde voorwaarden.

No 1900/85 introducing Community export and import declaration forms.
nr. 1900/85 betreffende de invoering van communautaire formulieren van aangifte ten invoer en ten uitvoer.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the products meet the conditions required for the implementation of the Agreement.
Zij kunnen voorts eisen dat de aangifte ten invoer vergezeld gaat van een verklaring van de importeur dat de produkten aan de voorwaarden voor de toepassing van de Overeenkomst voldoen.

the competent authorities shall notify the Commission thereof at the earliest opportunity by forwarding to it a copy of the import declaration and a copy of the relevant import licence.
delen de bevoegde autoriteiten dit zo spoedig mogelijk aan de Commissie mee door toezending van een afschrift van de invoeraangifte en een afschrift van het desbetreffende invoercertificaat.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the products meet the conditions required for the application of this section.
Zij kunnen voorts eisen dat de aangifte ten invoer vergezeld gaat van een verklaring van de importeur dat de produkten aan de voor de toepassing van deze afdeling vereiste voorwaarden voldoen.

transit or import declaration be constituted either by the single document produced by that system
te bepalen dat de aangifte ten invoer, ten uitvoer of voor douanevervoer moet bestaan uit het door dit systeem vervaardigde enig document,

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the goods meet the conditions required for the implementation of the provisions of the Agreement.
Zij kunnen bovendien eisen dat de importeur de aangifte ten invoer aanvult met een verklaring inhoudende dat de goederen voldoen aan de voor de toepassing van de bepalingen der Overeenkomst gestelde voorwaarden.

When completing the customs formalities, importers shall be required to indicate, for imports of cheese as referred to in Annex XIII and covered by the quotas referred to in Article 5, in box 31 of the import declaration, the dry matter content by weight(%),
Bij het vervullen van de douaneformaliteiten voor de invoer van de in bijlage XIII genoemde kaassoorten in het kader van de in artikel 5 bedoelde contingenten moet de importeur in vak 31 van de invoeraangifte het drogestofgehalte in gewichtspercenten,

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the products meet the conditions required for the tariff preferences referred to in Article 120.
Zij kunnen voorts eisen dat de aangifte ten invoer ver gezeld gaat van een verklaring van de importeur dat de produkten voldoen aan de voorwaarden voor de toe passing van de in artikel 120 bedoelde tariefpreferenties.

may be made by those authorities for a period of three years after acceptance of the proof of origin submitted to those authorities in support of an import declaration.
de nieuwe lidstaten, en kunnen gedurende drie jaar vanaf de aanvaarding van het bewijs van oorsprong nog worden gedaan door die autoriteiten ter rechtvaardiging van een invoeraangifte.

They may dso require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the goods meet the conditions required for the implamentation of the provisions of Title I of the Agreement.
Zij kannen bovendien eisen dat de importeur de aangifte ten invoer aanvult mot een verklaring inhoudende dat do goedoren voldoen aan de voor de toepassing van de bepalingen van Titel I van de Overeenkomst gestelde voorwaarden.

may be made by those authorities for a period of three years after acceptance of the proof of origin submitted to those authorities in support of an import declaration.
kunnen gedurende een periode van drie jaar vanaf de aanvaarding van het bewijs van oorsprong nog worden gedaan door die autoriteiten ter rechtvaardiging van een invoeraangifte.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the products meet the conditions required for the tariff preferences specified in article 1.
Zij kunnen voorts eisen dat de aangifte ten invoer wordt aangevuld door een verklaring van de importeur dat de produkten aan de voorwaarden voor de toepassing van de in artikel 1 bedoelde bepalingen betreffende de tariefpreferenties, voldoen.

proof of acceptance of an import declaration for the quantity concerned shall be furnished within 30 days of expiry of the validity of an import licence, except in cases of force majeure.
het bewijs van de aanvaarding van de invoeraangifte voor de betrokken hoeveelheid evenwel worden geleverd binnen 30 dagen na de datum waarop de geldigheidsduur van het invoercertificaat is verstreken.

Should these date of an import declaration not be in accordance with those decided and included by the Brazilian authorities in the Siscomex,
Indien deze gegevens van een aangifte ten invoer niet in overeenstemming zijn met die welke de Braziliaanse autoriteiten in Siscomex hebben laten opnemen,

Where an applicant wishes to apply for one of the special arrangements mentioned above and the import licence submitted when the import declaration is accepted does not show the name of the non-member country concerned in sections 13
Wanneer een importeur verzoekt voor een van de bovenbedoelde speciale regelingen in aanmerking te komen en het bij de aanvaarding van de aangifte ten invoer overgelegde invoercertificaat in de vakken 13 en 14 niet de vermelding van het betrokken land bevat, wordt de in de betrokken

How to use "import declaration" in an English sentence

Import declaration does not work in repair status When can I get it?

This includes Payment of import Duty, Port charges and submit import declaration forms.

Import Declaration (DSI) - A document stating the household goods (HHGS) being shipped.

An import declaration will be required on CDS when goods enter the UK.

Any declarations supplied to DAWR must meet minimum documentary and import declaration requirements.

Therefore it will be treated as normal import declaration products or simple declaration.

An Import Declaration and a Declaration of Undertaking (C17) form must be completed.

You will therefore have to file an import declaration and pay excise tax.

Ensure that the Import declaration statements should be included before the Module1 declaration.

SAD is the CDD form, Single Administrative Document – an import declaration to HMRC.

How to use "invoeraangifte, aangifte ten invoer" in a Dutch sentence

Vanaf 1 juli 2021 is een volledige invoeraangifte vereist.

Invoeraangifte onder nummer 00000992 betrof uitsluitend votiefhouders.

De invoeraangifte is gedaan door de besloten vennootschap Z B.V.

Op de aangifte ten invoer moet het BTW-nummer van de importeur worden vermeld.

Doe dit vóór u uw Britse invoeraangifte indient.

Dan moet u invoeraangifte doen bij de Douane.

Schriftelijke aangifte ten invoer kan Schriftelijke aangifte ten invoer kan worden afgerond met fytosanitair worden afgerond met fytosanitair vervoersdocument.

Bij uw aangifte ten invoer hoeft u geen certificaat te overleggen.

Aan de invoeraangifte gaat altijd een andere regeling vooraf.

De douaneautoriteiten behouden dit exemplaar wanneer de aangifte ten invoer schriftelijk is gedaan.