What is the translation of " IMPORT DECLARATION " in Swedish?

• importdeklarationen
• importtulldeklaration
• importdeklaration

Examples of using Import declaration in English and their translations into Swedish

Import declarations(ITU system).
Tulldeklarationer vid import(ITU-systemet).

Correcting an import declaration- Tulli.
Korrigering av importdeklaration- Tulli.

The previous document must be stated in the import declaration.
Tidigare handling ska anges i importtulldeklarationen.

Submitting an import declaration in advance.
Inlämnande av en importdeklaration i förväg.

Import-Keep track of the number of import declarations.
Import- Håll koll på antalet importdeklarationer.

In the import declaration, indicate a numerical code that describes your product.
I importdeklarationen ska du ange en sifferkod som beskriver din vara.

What information is needed for an import declaration?- Tulli.
Vilka uppgifter behövs för importdeklarationen?- Tulli.

Import/ Simplified import declarations/ Authorisation to present missing documents/.
Import/ Förenklade importdeklarationer/ Tillstånd att uppvisa handlingar som saknas/.

Centralised clearance How do I submit an import declaration?
Centraliserad klarering Hur lämnar jag in en importdeklaration?

Submitting an import declaration in advance Customs clearance of a postal parcel after delivery.
Inlämnande av en importdeklaration i förväg Förtullning av postpaket i efterhand.

Declaring free-of-charge goods in an import declaration- Tulli.
Angivande av avgiftsfria varor i importtulldeklaration- Tulli.

Submitting an import declaration in advance/ How do I submit a customs declaration?.
Inlämnande av en importdeklaration i förväg/ Hur lämnar jag in importdeklarationen?.

Centralised clearance What information is needed for an import declaration?
Centraliserad klarering Vilka uppgifter behövs för importdeklarationen?

In an import declaration, the nature of transaction is indicated with a code in the code list 0034.
Transaktionens art I en importtulldeklaration ska transaktionens art anges med en kod enligt kodförteckning 0034.

Authorisation for using a single commodity code Declaring free-of-charge goods in an import declaration.
Tillstånd till användning av en enda varukod Angivande av avgiftsfria varor i importtulldeklaration.

In an import declaration the additional code XEQ is used and mentioned in the box" Additional information 44.
I importdeklarationen används tilläggskoden XEQ och i fältet för särskilda upplysningar(44) anges följande.

Imports using simplied procedures as a proportion of total import declarations for the audited Member States ranged from 26% to.
Tillämpades mellan 26 och 93«% av de granskade medlemsstaternas totala importdeklarationer.

as they will become responsible for the UK import declaration.
säljaren då blir ansvarig för den brittiska importdeklarationen.

Companies can submit import declarations in message format from their data systems
Företag kan också skicka importdeklarationer i form av meddelanden från sitt eget datasystem

Proof of release for free circulation in the new Member States shall take the form of import declarations or other appropriate customs documents.
Bevis på övergång till fri omsättning i de nya medlemsstaterna skall utgöras av importdeklarationer eller andra lämpliga tulldokument.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effea that the producu meet the conditions required for the implemenution of the Convention.
De kan också kräva att importdeklarationen kompletteras med en för säkran av importören om att varorna uppfyller de villkor som gäller för konventionens genomförande.

Customs clearance of a postal parcel after delivery Previous document to be stated in the import declaration Authorisation for using a single commodity code.
Förtullning av postpaket i efterhand Tidigare handling ska anges i importdeklarationen Tillstånd till användning av en enda varukod.

If you have submitted an import declaration electronically or on a SAD form, you must also lodge an electronic export declaration
Om du har ingett importdeklarationen elektroniskt eller med SAD-blankett, ska du också inge exportdeklarationen elektroniskt när du lämnar EU:

inform the customs supervising office by a copy of the import declaration.
informera tullens övervakningsenhet genom en kopia av importdeklarationen.

Number of specimens actually imported higher than the number given in the import declaration particularly in the case of dangerous
Verkliga antalet importerade exemplar högre än antalet enligt importdeklarationen gäller särskilt för farliga

manages all import declarations.
behov sköter alla importdeklarationer.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effect that the products meet the conditions required for the tariff preferences referred to in Article 120.
De får även begära att importdeklarationen skall åtföljas av en förklaring från importören att varorna uppfyller de villkor som krävs för tillämpningen av den förmånsbehandling i det tullhänseende som avses i artikel 120.

Where the contents shown exceed those given in Annex XIII, the competent authorities shall notify the Commission thereof at the earliest opportunity by forwarding to it a copy of the import declaration and a copy of the relevant import licence.
Om de angivna halterna överskrider de halter som anges i bilaga XIII skall de behöriga myndigheterna snarast möjligt underrätta kommissionen om detta genom att skicka en kopia av importdeklarationen och av importlicensen i fråga.

If the company has submitted the import declaration to the ITU system of Customs in advance(a so-called D declaration),
Om företaget har inlämnat en importdeklaration till Tullens importsystem(ITU) på förhand(en s.k. D-deklaration) så ska undantagsvis

country outside of Finland, which means that you cannot declare tobacco products via the Import Declaration Service.
Därmed kan du inte förtulla tobaksprodukter med deklarationstjänsten för import. Tjänstetillhandahållarens ansvar.

How to use "import declaration" in an English sentence

You can submit the import declaration manually or electronically.

Create a new module import declaration for an implicitly-generated import.

An import declaration is submitted for these goods in Finland.

Our fee for the import declaration of goods is added.

An Import Declaration is submitted electronically via the e-Export system.

This is the approved form for the import declaration process.

Import goods must be accompanied with an import declaration form.

It will be supplemented in connection with the import declaration reform.

Complete an Import Declaration Form (PIB) and submit to Customs Office.

Alternatively, you can clear your consignment using the Import Declaration Service.

How to use "importdeklarationen" in a Swedish sentence

Du kan göra importdeklarationen elektroniskt eller på en pappersblankett.

Här anges vilken version av importdeklarationen som avses.

Jag förstår Importdeklarationen lämnas till Tullverket, som bli självförsörjande på förnybar energi.

När du fyller i importdeklarationen elektroniskt är fälten inte numrerade.

När importdeklarationen har skickats in kan varorna flyttas under skatteuppskov från importplatsen.

Importdeklarationen kostar 125kr inkl moms för privatpersoner på postnord.

Du ansöker om tullfrihet direkt i importdeklarationen med tilläggskod 2500.

Nedan anges fältnumren för importdeklarationen på blankett (Enhetsdokumentet) som jämförelse.

Fick importdeklarationen för ett paket med sländor som kom tidigare i veckan.

Importdeklarationen får i stället lämnas i samband med att avräkningsnotan lämnas.