Examples of using Irregular migration in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Irregular Migration.
Tackling irregular migration.
Aanpakken van irreguliere migratie.Irregular Migration.
A credible approach to irregular migration and return.
Irregular migration and human trafficking.
Illegale migratie en mensenhandel.They are equally transit countries for irregular migration to Europe.
Het zijn ook transitlanden voor illegale migratie naar Europa.Irregular migration and xenophobic attitudes.
Illegale migratie en xenofobe mentaliteit.Preventing and reducing irregular migration and trafficking in human beings.
Voorkomen en verminderen van illegale migratie en mensenhandel.Irregular migration by sea often results in the loss of life.
Illegale migratie over zee leidt vaak tot het verlies van mensenlevens.The objective must be to address the root causes of irregular migration.
De doelstelling moet zijn de basisoorzaken van onregelmatige migratie aan te pakken.Fighting irregular migration and human trafficking more robustly.
Onregelmatige migratie en mensenhandel beter bestrijden.The Directive is a key element in EU efforts against irregular migration.
De richtlijn is een essentieel onderdeel van de EU-maatregelen tegen illegale migratie.Stemming Irregular Migration in Northern and Central Ethiopia.
Stremmen van illegale migratie in Noord- en Midden-Ethiopië.Ethiopia is also a country of origin and transit for irregular migration to Europe.
Ethiopië is ook een land van herkomst en doorreis voor irreguliere migratie naar Europa.Reduce irregular migration and promote voluntary return.
Illegale migratie terugdringen en vrijwillige terugkeer bevorderen.There are negative effects in the European countries as a consequence of irregular migration.
In bestemmingslanden worden de negatieve effecten van irreguliere migratie ervaren.Efforts to curb irregular migration are yielding results.
Inspanningen om irreguliere migratie tegen te gaan, werpen vruchten af.Ethiopia is a key country of origin and transit of irregular migration towards Europe.
Ethiopië is een van de belangrijkste landen van herkomst en doorreis van irreguliere migranten naar Europa.Reducing irregular migration requires a combination of measures.
Het terugdringen van illegale migratie vraagt om een mix The ENP will reflect an intensified cooperation on both regular and irregular migration.
Het ENB zal intensivering van de samenwerking met betrekking tot zowel reguliere als irreguliere migratie omvatten.Irregular migration is a subject of ongoing public debate in Europe.
Irreguliere migratie is het onderwerp die publieke opinie blijft beroeren in Europa.Second pillar: Preventing and reducing irregular migration and trafficking in human beings.
Tweede pijler: Voorkomen en verminderen van onregelmatige migratie en mensenhandel.Irregular migration: Commission urges Spain to ensure full transposition of EU Return Directive.
Onregelmatige migratie: Commissie verzoekt Spanje terugkeerrichtlijn volledig om te zetten.Kosovo has taken some effective short-term measures to curb irregular migration to the EU.
Kosovo heeft enkele doeltreffende kortetermijnmaatregelen getroffen om onregelmatige migratie naar de EU te beteugelen.Irregular migration and trafficking in human beings will be added as new topics of the dialogue.
Onregelmatige migratie en mensensmokkel worden als nieuwe onderwerpen toegevoegd aan de dialoog.In the long term the EU will continue to address the root causes of irregular migration and forced displacement.
Op lange termijn zal de EU de onderliggende oorzaken van irreguliere migratie en gedwongen ontheemding blijven aanpakken.Alongside efforts to tackle irregular migration, the EU continues to believe that mobility
De EU vindt dat irreguliere migratie moet worden aangepakt,It enables the information exchange between authorities in order to prevent irregular migration and cross-border crime.
Het netwerk zorgt voor de gegevensuitwisseling tussen autoriteiten waardoor irreguliere migratie en grensoverschrijdende criminaliteit kan worden voorkomen.As ENP partner countries are mostly transit countries for irregular migration, the EU includes the‘neighbours of neighbours' in relevant discussions,
Aangezien ENB-partnerlanden grotendeels doorreislanden zijn voor irreguliere migranten, betrekt de EU de"buurlanden van haar partnerlanden" in het desbetreffende overleg, bv. de autoriteitenfacilitating return and the fight against irregular migration.
zo de terugkeer en de strijd tegen irreguliere migratie vergemakkelijken.
