What is the translation of " IS FULLY IN LINE " in Dutch?

• is volledig in overeenstemming
• is geheel in overeenstemming
• is volledig in lijn
• ligt volledig in de lijn
• strookt volledig
• is geheel in lijn
• komt volledig overeen
• ligt geheel in de lijn
• staat volledig in lijn

Examples of using Is fully in line in English and their translations into Dutch

The villa is fully in line with the announcement.
De villa is volledig in lijn met de aankondiging.

This Sambaya cocktail glass from Durobor is fully in line wi….
Dit Sambaya cocktailglas van Durobor is volledig in lijn met….

This is fully in line with the available literature.
Dit is geheel in lijn met de beschikbare literatuur.

The description on the website is fully in line with reality.
De beschrijving op de website is volledig in overeenstemming met de werkelijkheid.

He is fully in line with the pictures and description.
Hij komt volledig overeen met de foto's en beschrijving.

The budgetary orientation of the Commission is fully in line with the Member States.
De begrotingskoers van de Commissie strookt volledig met die van de lidstaten.

That is fully in line with the programme's philosophy.
Dat strookt volledig met de filosofie van het programma.

The European Short Sea Shipping policy is fully in line with the Lisbon agenda.
Het Europees beleid voor de korte vaart ligt volledig in de lijn van de Lissabonagenda.

Which is fully in line with the slogan never stop asking!
En dat ligt helemaal in lijn met het Never Stop Asking,!

Amendment 64 is also acceptable since it is fully in line with WFD provisions.
Amendement 64 is eveneens aanvaardbaar omdat het volledig in overeenstemming is met de KW.

This is fully in line with the three priorities of Europe 2020.
Dit strookt volledig met de drie prioriteiten van Europa 2020.

The common position adopted by the Council is fully in line with the main objective of the Commission's proposal.
Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is volledig in overeenstemming met het hoofddoel van het Commissievoorstel.

This is fully in line with the system approach advocated by TenCate.
Dit is volledig in lijn met de systeembenadering die TenCate voorstaat.

This integrational approach is fully in line with the Cardiff process and sustainable development.
Deze integrerende benadering is volledig in overeenstemming met het Cardiff-proces en de filosofie van duurzame ontwikkeling.

This is fully in line with the results of the public consultation.
Dit is volledig in overeenstemming met de resultaten van de openbare raadpleging.

The grace that reigns today is fully in line with the way God shows his indignation about the lie.
De genade die vandaag heerst is geheel in lijn met de wijze waarop God zijn verontwaardiging over de leugen laat blijken.

This is fully in line with how I believe recruitment should be!.
Dit staat volledig in lijn met hoe ik geloof dat recruitment zou moeten zijn!

This investment is fully in line with our strategy Vision 2010.
Deze investering is geheel in lijn met onze strategie Vision 2010.

This is fully in line with the communication adopted by the Commission on this subject on 21 April.
Dit ligt volledig in de lijn van onze mededeling van 21 april.

This proposal is fully in line with the objectives set out in the Hague programme.
Dit voorstel is volledig in overeenstemming met de doelstellingen van het Haags Programma.

This is fully in line with the provisions of the Stockholm Convention.
Dit is volledig in overeenstemming met de bepalingen van het Verdrag van Stockholm.

Such geographic expansion is fully in line with VGP's strategy to enter into a new market every c.2 years.
Dergelijke geografische expansie is volledig in lijn met VGP's strategie om ongeveer elke 2 jaar tot een nieuwe markt toe te treden.

It is fully in line with the G7 Action Programme adopted In 1992 at the G7 summit In Munich.
Het is geheel in overeenstemming met het Actieprogramma van de G-7 dat in 1992 op de top van de G-7 in München werd aangenomen.

Doing so, our project is fully in line with the Federal Bee Plan in terms of care for bee health and plans for bee conservation.
Dit project is volledig in lijn met het Federaal Bijen Plan op het gebied van bijengezondheid en het maken van behoudsplannen.

This is fully in line with the EU Council conclusions on Somalia of 22 July 2002.
Dit strookt volledig met de conclusies van de Raad van de EU over Somalië van 22 juli 2002.

The opening of the office in Jakarta is fully in line with our company's growth strategy,
De opening van het nieuwe kantoor in Jakarta staat volledig in lijn met de groeistrategie van Sigma Conso,

This is fully in line with the modernisation of the Internal Market.
Dit ligt geheel in de lijn van de modernisering van de interne markt.

This is fully in line with the ECB's monetary policy strategy and practice.
Dit is geheel in overeenstemming met de monetaire beleidsstrategie en praktijk van de ECB.

This Article is fully in line with Article III-122 of the Constitution
Dit artikel is geheel in overeenstemming met artikel III-122 van de Grondwet

Our policy is fully in line with European GDPR law concerning personal data processing and protection.
Onze policy is volledig in lijn met de nieuwe Europese GDPR wetgeving rond de verwerking en bescherming van persoonsgegevens.