What is the translation of " IS FULLY IN LINE " in Swedish?

• ligger helt i linje
• är helt i linje
• är helt förenligt
• är helt i enlighet

Examples of using Is fully in line in English and their translations into Swedish

This partnership is fully in line with E.
Samarbetet ligger helt i linje med E.

That is fully in line with the programme's philosophy.
Detta ligger helt i linje med filosofin bakom programmet.

The description on the website is fully in line with reality.
Beskrivningen på webbplatsen är helt i linje med verkligheten.

This is fully in line with Vattenfall's strategic direction.
Detta är helt i linje med Vattenfalls strategiska inriktning.

The Community's position in the DDA negotiations is fully in line with these conclusions.
Europeiska unionens ståndpunkt i DDA-förhandlingarna är helt i linje med dessa slutsatser.

This is fully in line with the three priorities of Europe 2020.
Detta är helt i enlighet med prioriteringarna i Europa 2020.

Moreover, the Council considers that the programme is fully in line with the Broad Economic Policy Guidelines.
Rådet anser för övrigt att programmet ligger helt i linje med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken.

The sale is fully in line with Saab's strategy of realizing values for.
Affären ligger helt i linje med Saabs strategi att realisera värden till.

Therefore, I can only congratulate the organizers for this initiative, which is fully in line with UNESCO objectives to promote the intercultural dialogue.».
Därför kan jag bara gratulera arrangörerna till ett evenemang som helt ligger i linje med UNESCOs strävan att stödja den interkulturella dialogen.”.

This is fully in line with our preventative health and safety strategy.
Detta ligger helt i linje med vår förebyggande hälso- och säkerhetsstrategi.

The common position adopted by the Council is fully in line with the main objective of the Commission's proposal.
Den gemensamma ståndpunkten som antagits av rådet är helt i linje med huvudsyftet i kommissionens förslag.

This is fully in line with the provisions of the Stockholm Convention.
Detta ligger helt i linje med bestämmelserna i Stockholmskonventionen.

The Commission has just presented a proposal that is fully in line with the report by a committee of wise men chaired by Mr Camdessus.
Kommissionen har just lagt fram ett förslag som ligger helt i linje med rapporten från visemannakommittén, med Michel Camdessus som ordförande.

This is fully in line with what the City of Gothenburg wants
Det här ligger helt i linje med vad Göteborgs stad vill

Helping customers in the energy sector to protect their control systems is fully in line with our vision of contributing to a healthier and safer society.
Att hjälpa kunder inom energisektorn att skydda sina kontrollsystem ligger helt i linje med vår vision att bidra till ett friskare och tryggare samhälle.

This is fully in line with a fundamental principle of EU transportpolicy: sustainable mobility.
Det är helt i linje med en grundläggande princip i EU: transportpolitik: hållbarmobilitet.

thus endorsing the principles that the G20 finance ministers adopted in March, which is fully in line with the approach taken by the European Union.
på så sätt stödja de principer som finansministrarna i G20-gruppen antog i mars och som helt ligger i linje med Europeiska unionens synsätt.

The contract is fully in line with our fleet and earnings strategy.
Kontraktet ligger helt i linje med vår flott- och intjäningsstrategi.

The choice of instrument is fully in line with the current legal act in force.
Valet av regleringsform är helt i linje med den befintliga rättsakten.

It is fully in line with the Treaty, on the one hand,
Det är helt i enlighet med fördraget å ena sidan och medlemsstaternas befogenheter att organisera

Negotiations have revealed that this is fully in line with national practices
Samråden har visat att detta ligger helt i linje med nationell lag

This is fully in line with both the EU's employment strategy and with the conclusions of the Lisbon Summit.
Detta ligger helt i linje med såväl EU: s sysselsättningsstrategi som slutsatserna från toppmötet i Lissabon.

I repeat that this is fully in line with our ideas in the White Paper.
Jag upprepar att detta ligger helt i linje med våra idéer i vitboken.

Multi-X is fully in line with CEJN's objective to supply the market with products that result in clean
Multi-X är helt i linje med CEJNs målsättning att förse marknaden med produkter som bidrar till ett rent

The approach set out above is fully in line with the agenda set by the Treaty of Amsterdam.
De ovan beskrivna åtgärderna är helt i linje med Amsterdamfördragets syfte.

This proposal is fully in line with the aims of the European Union's sustainable development strategy
Förslaget ligger helt i linje med målen för Europeiska unionens strategi för hållbar utveckling

This integrational approach is fully in line with the Cardiff process and sustainable development.
En sådan integrationsprocess är helt i linje med Cardiff-processen och en hållbar utveckling.

Re: newcell is fully in line with Fouriertransform's strategy to invest in world-class manufacturing industry with high innovation
Re: newcell ligger helt i linje med Fouriertransforms strategi att investera i tillverkningsindustri av världsklass med högt innovationsinnehåll

I am pleased to note that your message regarding nuclear energy is fully in line with our conclusions in the communication on a Nuclear Illustrative Programme,
Det gläder mig att ert budskap om kärnenergin helt ligger i linje med våra slutsatser i meddelandet om ett vägledande kärnenergiprogram, som har fått ett brett stöd av Ekonomiska

This initiative is fully in line with the latest proposals on global fuel efficiency standards
Initiativet är helt i linje med de senaste förslag om globala standarder för bränsleeffektivitet