What is the translation of " IT IS NOT YOUR FAULT " in Dutch?

• het is niet jouw schuld
• het is niet jouw fout

Examples of using It is not your fault in English and their translations into Dutch

It is not your fault.
Het is niet jouw fout.

In any case, it is not your fault.
In ieder geval is het niet jouw fout!

It is not your fault.
Het is jouw fout niet.

You do not know me, It is not your fault.
Ik weet dat het niet jouw schuld is.

It is not your fault.
Dat is niet jouw fout.

Bullying is wrong and it is not your fault.
Pesten is fout en het is niet jouw schuld.

It is not your fault.
Het is jou schuld niet.

If someone has hurt you, then it is not your fault.
Als iemand je pijn heeft gedaan, dan is het niet jouw schuld.

It is not your fault.
Het was niet jouw schuld.

But I do know that it is not your fault.
Waarom hij zoiets zou doen maar ik weet dat het niet jouw fout is of die van Dylan.

It is not your fault.
Het was jouw schuld niet.

Regardless of what the reason is, it is not your fault.
Ongeacht de reden, moet je weten dat het niet jouw fout is.

No, it is not your fault.
Nee, het is niet jouw fout.

It is not your fault, Zoe.
Het is niet jouw fout, Zoe.

Lasse it is not your fault.
Lasse het is niet jouw fout.

It is not your fault, OK?
Het is niet jouw schuld, oké?

Aaron, it is not your fault.
Aaron, het is niet jouw fout.

It is not your fault, daddy.
Het is niet jouw schuld, papa.

Sarah, it is not your fault.
Sarah, het is niet jouw schuld.

It is not your fault, Carmen.
Het is niet jouw schuld, Carmen.

Well, it is not your fault.
Nou ja, het is niet jouw schuld.

It is not your fault you ended up here.
Het is niet jouw schuld dat je hier belandde.

Pallu, it is not your fault.
Pallu, het is niet jouw schuld.

It is not your fault that Lucero busted out, okay?
Het is niet jouw fout dat Lucero is ontsnapt oké?

No, no, it is not your fault.
Nee, het was niet jouw schuld.

It is not your fault. Listen to me. You have nothing to feel bad about.
Het is niet jou schuld, luister naar me.

Sister, it is not your fault.
Zuster, het is jouw schuld niet.

It is not your fault you could not wait for me.
Het is niet jouw schuld dat je niet op mij kon wachten.

No, honey, it is not your fault, okay?
Nee, schat, het is niet jouw schuld, oké?

It is not your fault that your shadow is black.
Het is niet jouw fout dat je schaduw zwart is..