What is the translation of " ITS UNITY " in Dutch?

[its 'juːniti]
[its 'juːniti]

Examples of using Its unity in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
This village also known for its unity.
Het dorp staat bekend om zijn verenigingsleven.
Like society, it builds its unity on the disjunction.
Net als zij bouwt het zijn eenheid op de verscheurdheid.
But Europe has gained the chance to strengthen its unity.
Maar Europa heeft een kans gekregen om zijn eenheid te versterken.
Europe has demonstrated its unity and solidarity.
Europa heeft zijn eenheid en solidariteit getoond.
How do we get from the oneness of being to its unity?
Hoe komen wij van de enigheid van het Zijn tot zijn eenheid?
Europe is a mosaic: its unity and diversity are our motto.
Europa is een mozaïek waarvan de eenheid en de verscheidenheid het motto is.
The charm of man's art consists in the harmony of its unity.
Zelfs de bekoring van menselijke kunst bestaat in de harmonie van haar eenheid.
Through this, each song has its unity and its style.
Dat brengt met zich mee dat elk lied zijn eigen eenheid en stijl heeft.
Even the charm of human art consists in the harmony of its unity.
Zelfs de bekoring van menselijke kunst bestaat in de harmonie van haar eenheid.
A Europe inspiring confidence by its unity and drawing allegiance through diversity.
Een Europa dat vertrouwen wekt door zijn eenheid en trouw geniet in verscheidenheid.
To preserve its diversity is to reinforce its unity.
Door zijn verscheidenheid te vrijwaren versterkt men zijn eenheid.
Besides its unity, Europe is also characterised by its cultural diversity.
Europa wordt niet alleen gekenmerkt door zijn eenheid, maar ook door zijn culturele verscheidenheid.
is material, its unity with other sub.
materieel is, zijn eenheid met andere sub.
Our agricultural policy, in spite of the monetary difficulties, is vigorous and has maintained its unity.
Ons landbouwbeleid is ondanks de moeilijkheden op monetair gebied overeind gebleven en heeft zijn eenheid bewaard.
Let me be willing to withdraw my wishes from its unity, and thus to let it be as You created it.
Laat ik bereid zijn mijn wensen terug te trekken van haar eenheid, en haar aldus te laten zijn zoals U haar schiep.
This is what realises the continuity with the apostolic origin of the Church and guarantees its unity.
Dit is hetgeen de continuïteit bepaalt in lijn met de apostolische oorsprong van de kerk en hetgeen de eenheid ervan garandeert.
The EU acknowledges Ukraine's achievements in maintaining its unity despite the country's diverse make up.
De EU erkent de resultaten die Oekraïne heeft behaald bij het bewaren van zijn eenheid ondanks de diverse samenstelling van het land.
Its unity is a nationalist unity,
Haar eenheid is een nationalistische eenheid,
The child feels the need for mother and realizes its unity with it.
Het kind voelt de noodzaak voor de moeder en realiseert haar eenheid met het.
It is humanity itself that must build its unity and its cooperation, its strength and its determination.
Het is de mensheid zelf die moet bouwen aan haar eenheid en samenwerking, haar kracht en vastberadenheid.
are unattainable unless and until its unity is firmly established.
veiligheid zijn onbereikbaar, tenzij en totdat haar eenheid blijvend tot stand is gebracht.
It will be a time for marking its unity as well as an opportunity to present a common vision for the coming years.
De verjaardag wordt een moment om de eenheid te bevestigen. Het zal tevens een gelegenheid zijn om een gemeenschappelijke visie voor de komende jaren onder woorden te brengen.
It has about it much of the enthusiasm of the people who rebuilt Europe after the war and who fought for its unity in freedom.
Het heeft veel weg van het enthousiasme van de mensen die Europa na de oorlog weer hebben opgebouwd en die hebben gevochten voor zijn eenheid en vrijheid.
God has spoken again because religion has failed to find its unity, except amongst a very few individuals and organizations.
God heeft weer gesproken omdat religie gefaald heeft haar eenheid te vinden, slechts enkele individuen en organisaties uitgezonderd.
The long history of Christians marked by many divisions seems to converge once more because it tends towards that Source of its unity which is Jesus Christ.
De lange geschiedenis van de christenen, die gekenmerkt wordt door veel verdelingen, schijnt eens te meer op één punt uit te komen, omdat ze neigt naar die bron van haar eenheid, die Jezus Christus is.
It is in such a family that its unity, unity depends on mutual understanding,
Het is in zo'n familie dat zijn eenheid, eenheid afhankelijk is van wederzijds begrip,
I quote:'We seek the strengthening of the state of peace in Europe in which the German people will regain its unity through free self-determination.
Ik citeer dus:„Wij streven naar een stabielere situatie van vrede in Europa, waarbij het Duitse volk zijn eenheid zal terugvinden door middel van een vrije zelfbeschikking.
At a time when France is torn apart by divisions that threaten its unity," Le Parisien wrote,"the idea of bringing back national service seems a timely initiative.
Terwijl Frankrijk uiteen gereten wordt door verdeeldheid, die haar eenheid bedreigt," schreef Le Parisien,"lijkt het idee om de dienstplicht te herintroduceren een goed getimed initiatief.
one of the cornerstones of its unity and integrity.
vormt een van de hoekstenen van haar eenheid en integriteit.
as far as its unity is concerned- and, as the presidency, we have made particular efforts in this direction- has taken two important decisions.
de Europese Unie wat haar eenheid betreft- waarvoor het voorzitterschap bijzondere inspanningen heeft ondernomen- twee belangrijke besluiten heeft genomen.
Results: 45, Time: 0.0304

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch