I am pleased that rapporteur Brok insists on a more effective implementation of EU strategies.
Ik ben blij dat rapporteur Brok aandringt op een meer doelmatige invulling van de EU-strategieën.
will provide for more effective implementation.
zullen zorgen voor een meer efficiënte tenuitvoerlegging.
They will examine ways and means to ensure a more effective implementation of this Strategy.
Zij zullen ingaan op de vraag hoe voor een effectievere uitvoering van de strategie kan worden gezorgd.
Encouraging more effective implementation of Community legislation on the environment
Bevordering van een doeltreffender tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving inzake het milieu,
Beside competitive bidding opportunities guaranteed state subsidy may promote a more effective implementation of different schemes and programs.
Naast mogelijkheden van offertes kunnen ook gegarandeerde staatssubsidies een effectievere implementatie van verschillende schema's en programma's bevorderen.
Encouraging more effective implementation and enforcement of Community legislation on the environment
Bevordering van een doeltreffender uitvoering en handhaving van de communautaire wetgeving inzake het milieu,
In this age of technology, an electronic system offers new opportunities for the quicker and more effective implementation of commonly recognised standards.
In dit technologische tijdperk biedt een elektronisch systeem nieuwe mogelijkheden ten aanzien van de snellere en doelmatiger tenuitvoerlegging van algemeen aanvaarde normen.
The LIFE Programme can contribute to a more effective implementation of environmental policies than Member State single action through increased pooling of resources and expertise.
Door een betere bundeling van middelen en deskundigheid kan het LIFE-programma bijdragen aan een doeltreffendere tenuitvoerlegging van milieubeleidsmaatregelen dan mogelijk is door afzonderlijke acties van de lidstaten.
which is of great significance in terms of the more effective implementation of EU policy.
deze van groot belang zijn voor een effectievere tenuitvoerlegging van het beleid van de Unie.
The central coordination role of the Commission allows more effective implementation of policies and funds, which can result
De centrale coördinatierol van de Commissie maakt een doeltreffender implementatie van de beleidsmaatregelen en de financiële middelen mogelijk,
The Sixth Community Environmental Action Programme calls for the development of new Community legislation and a more effective implementation in order to achieve its goals.
Het zesde Milieuactieprogramma van de Gemeenschap vereist de ontwikkeling van nieuwe communautaire wetgeving en een meer effectieve tenuitvoerlegging teneinde de doelstellingen ervan te bereiken.
as did its predecessors26, more effective implementation and application of the Community legislation on environmental protection,
de voorgaande milieuactieprogramma's26, aan tot een effectievere tenuitvoerlegging en toepassing van de communautaire wetgeving betreffende milieubescherming,
We therefore need better, joint strategic planning at EU level, as well as more effective implementation of energy technology programmes and measures.
Om die reden hebben wij betere gezamenlijke strategische planning op EU-niveau nodig, evenals effectievere tenuitvoerlegging van programma's en maatregelen op het gebied van energietechnologie.
evaluation of programmes is an important condition for a more effective implementation.
de evaluatie van de programma's is een belangrijke voorwaarde voor een doeltreffender tenuitvoerlegging.
Emphasis should be given to an evidence-based and outcome‑oriented approach and better and more effective implementation to provide full benefits to citizens and businesses.
De nadruk moet daarbij worden gelegd op een empirische en op resultaten gerichte aanpak en een betere en efficiëntere uitvoering, zodat burgers en bedrijfsleven daarvan optimaal de vruchten kunnen plukken.
the main focus is on more effective implementation.
we richten ons hoofdzakelijk op een efficiëntere tenuitvoerlegging.
The draft of the amended text of the framework agreement is an expression of a more effective implementation of the changes arising from the treaty based on the relations between the two institutions.
Het ontwerp voor herziening van het kaderakkoord is een uiting van de effectievere uitvoering van de veranderingen die voortvloeien uit het Verdrag, op basis van de betrekkingen tussen deze instellingen.
responsibilities of competent authorities with the aim of ensuring more effective implementation and enforcement.
de verantwoordelijkheden van de bevoegde autoriteiten, met het doel een effectievere tenuitvoerlegging en handhaving te waarborgen.
confirms that more effective implementation and enforcement of Community legislation on the environment is a priority.
wordt bevestigd dat een effectievere tenuitvoerlegging en handhaving van de communautaire milieuwetgeving een prioriteit is.
in particular its invitation to the EESC“to examine ways and means for more effective implementation of the Lisbon Strategy”3;
met name de oproep aan het EESC om:“zich te beraden op middelen en methoden voor een doeltreffender uitvoering van de strategie van Lissabon”3;
these new conditions are such as to ensure even more effective implementation of the agreement, pursuant to the fundamental principles of conservation of resources.
op technisch vlak, deze voorwaarden van dien aard zijn dat zij een nog doeltreffender uitvoering van het akkoord kunnen verzekeren, in toepassing van de fundamentele principes van het behoud van de visbestanden.
simplification of civil procedures, in order to ensure faster, more effective implementation of justice.
vereenvoudiging van het burgerlijk procesrecht een vereiste is voor een snelle en efficiënte toepassing van de rechtspraak.
a new joint strategic planning,(ii) a more effective implementation,(iii) an increase in resources,
een nieuwe gemeenschappelijke strategische planning,(ii) doeltreffender tenuitvoerlegging,(iii) een toename van de middelen en(iv)
Communication will enhance ownership of EU environmental policies and contribute to more effective implementation.
communicatie het gevoel van medeverantwoordelijkheid van de burger voor het milieubeleid van de EU versterken en bijdragen tot een meer doeltreffende uitvoering.
Results: 75,
Time: 0.0834
How to use "more effective implementation" in an English sentence
It ensures greater participation of people and more effective implementation of development programs for the rural area.
CBME is a strategy that aims at achieving a more effective implementation of Primary health Care (PHC).
An increase in the number of independent board members leads to more effective implementation of M&A transactions.
ISC plans to create an on-line community-of-practice that will facilitate more effective implementation science in global health.
A more effective implementation will extend the current process creation, monitoring and control mechanisms available to many VMs.
The current debates are pointing at stricter-than-before rules on one hand, and more effective implementation on the other.
This toolkit will help educators bring about a culture of learning through more effective implementation of digital technology.
In the short-run symbolic action might suffice, but in the longer-run more effective implementation will be asked for.
Better needs assessment and market research will facilitate a more effective implementation of Ontario’s exciting new medical technologies.
Planning will be done soon for more effective implementation of the same during next academic year,” Arun explained.
How to use "doeltreffende tenuitvoerlegging, doeltreffender uitvoering" in a Dutch sentence
Andrzej Jan Szejna (PSE). – (PL) Mevrouw de Voorzitter, de doeltreffende tenuitvoerlegging van invorderingen is zeer belangrijk voor de juiste werking van de interne markt.
Voor doeltreffende tenuitvoerlegging van deze strategie werken de vier regionale economische gemeenschappen (REC's) samen in een interregionale coördinatiecommissie.
Deze richtlijn stelt zich ten doel de doeltreffende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2013/48/EU betreffende het recht op toegang tot een advocaat te waarborgen.
De volledige en doeltreffende tenuitvoerlegging van deze twee overeenkomsten is een van de basisvoorwaarden geweest voor de voortzetting van de dialoog over visumliberalisering.
Op grond van artikel 82a Wet SUWI wordt afgeweken van de ZW om een doeltreffender uitvoering van de ZW te onderzoeken.
Met het oog op de doeltreffende tenuitvoerlegging van het Europees geïntegreerd grensbeheer moet een Europese grens- en kustwacht worden opgericht.
Tot die tijd zal de Commissie de doeltreffende tenuitvoerlegging en naleving door de lidstaten blijven controleren en actief ondersteunen.
Er zal nu ook een nauwe samenwerking met de lidstaten voor een doeltreffende tenuitvoerlegging van deze nieuwe wetgeving op gang komen.
Deze richtsnoeren behandelen de kwesties uit de „checklist in verband met de grondrechten”, die werd aangekondigd in de strategie voor een doeltreffende tenuitvoerlegging van het Handvest.
Zij heeft tot doel om op Europees niveau de eisen vast te leggen voor een doeltreffende tenuitvoerlegging van beide internationale overeenkomsten.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文