What is the translation of " NECESSARY TO SPECIFY " in Dutch?

• noodzakelijk te bepalen
• noodzakelijk te specificeren
• bepaald moet

Examples of using Necessary to specify in English and their translations into Dutch

Hours, therefore it is necessary to specify on.
Uur, daarvandaan moet op specificeren.

What is necessary to specify in the invitation?
Wat is er nodig om aan te geven in de uitnodiging?

Choosing hotel or in general a residing place, it is necessary to specify reliability of water supply.
Het kiezen tapperij of over het algemeen onderdak, moeten de waterleiding betrouwbaarheid specificeren.

It is not necessary to specify an author, but this is encouraged.
Het is niet nodig om een auteur te specificeren, maar dit wordt aangemoedigd.

so it is not necessary to specify them in the%packages section.
dus het is niet nodig deze op te geven in de%packages sectie.

It is necessary to specify the dates and names of the states to visit.
Het is noodzakelijk om de datums en namen van de te bezoeken staten te specificeren.

it is necessary to specify only the account to which the money is transferred.
is het nodig om alleen te specificeren de rekening waarop het geld wordt overgemaakt.

It is necessary to specify to which movements the special rules will be applicable.
Bepaald moet worden voor welke verplaatsingen de bijzondere voorschriften van toepassing zijn.

In each case it is necessary to specify separately.
In elk geval moet afzonderlijk worden vermeld.

It is necessary to specify the conditions under which the abovementioned exchanges of information are authorised.
Bepaald moet worden onder welke voorwaarden de genoemde uitwisseling van informatie is toegestaan.

Depending on the cmd action it could be necessary to specify another argument for the function, whose type is.
Afhankelijk van de cmd actie kan het nodig zijn om een ander argument te specificeren voor de actie, van het type.

It is necessary to specify how frequently the additional statistics on environmental expenditure need to be compiled.
Het is noodzakelijk te bepalen hoe vaak de aanvullende statistieken over milieu-uitgaven moeten worden opgesteld.

On the basis of the large amount of toxicological information available the Committee did not consider it necessary to specify an ADI.
Op basis van de grote hoeveelheid beschikbare toxicologische informatie achtte het comité het niet noodzakelijk een toelaatbare dagelijkse dosis te specificeren.

To this end, it is always necessary to specify that they are translator's notes.
Daartoe is het altijd noodzakelijk aan te geven dat het gaat om een noot van de vertaler.

It is necessary to specify those communicable diseases
Vermeld moet worden voor welke overdraagbare ziekten

whereas it is therefore also necessary to specify at community level the cases in which relief from such duties may be granted;
dat tevens op communautair vlak dient te worden vastgesteld in welke gevallen een vrijstelling van deze rechten bij uitvoer kan worden verleend;

Separately, it is necessary to specify what can meanpink discharge during pregnancy.
Afzonderlijk is het noodzakelijk om te specificeren wat kan betekenenroze afscheiding tijdens de zwangerschap.

it is necessary to specify the technical requirements for the design and functioning of electrical energy meters.
voor de uitvoering en de werking van kilowattuurmeters dienen te worden vastgesteld.

As a consequence, it is necessary to specify the legal basis for each part of the Proposal.
Dientengevolge moet voor beide delen van het voorstel de rechtsgrond afzonderlijk worden aangegeven.

It is necessary to specify what will happen to the subquota of starch-producing undertakings which merge,
Bepaald moet worden wat er gebeurt met de subcontingenten van aardappelmeelbedrijven die fuseren,

In English, it is necessary to specify"city" in order to distinguish it from the state.
In het Engels en het Nederlands is de specificatie noodzakelijk om de stad te onderscheiden van de staat.

It is necessary to specify procedures for accepting undertakings which eliminate dumping
Het is noodzakelijk procedures vast te stellen voor de aanvaarding van verbintenissen die een einde maken aan dumping

It therefore seems necessary to specify the responsibilities of the Member States in this area.
Het lijkt dus noodzakelijk om de verantwoordelijkheden van de lidstaten op dit gebied te preciseren.

It is necessary to specify who may lodge a complaint
Het is noodzakelijk te specificeren wie een klacht mag indienen

It is therefore necessary to specify the conditions under which those exchanges of information should be possible.
Het is daarom noodzakelijk te bepalen op welke voorwaarden de bovengenoemde uitwisseling van informatie mogelijk moet zijn.

It is necessary to specify how the results for the production of statistics on credit institutions
Het is noodzakelijk te specificeren hoe de resultaten voor de productie van statistieken over kredietinstellingen

It is also necessary to specify the conditions for recognising an association of producer organisations.
Het is noodzakelijk ook de voorwaarden voor de erkenning van een vereniging van producentenorganisaties te preciseren.

Whereas it is necessary to specify the content of the recommendations
Overwegende dat het dienstig is aan te geven welke inhoud de aanbevelingen

Whereas it is necessary to specify what will happen to the sub-quota of undertakings which merge,
Overwegende dat moet worden bepaald wat er gebeurt met subcontingenten van bedrijven die fuseren,

Whereas it is necessary to specify the duties of Member States
Overwegende dat moet worden aangegeven welke verplichtingen op de Lid-Staten