What is the translation of " NECESSARY TO SPECIFY " in Swedish?

• nödvändigt att ange
• nödvändigt att specificera
• nödvändigt att precisera
• nödvändigt att fastställa
• nödvändigt att klargöra
• behöver specificeras

Examples of using Necessary to specify in English and their translations into Swedish

In each case it is necessary to specify separately.
I varje fall är det nödvändigt att ange separat.

It is necessary to specify to which movements the special rules will be applicable.
Det är nödvändigt att fastställa vilka förflyttningar som de särskilda bestämmelserna skall tillämpas på.

However, for this very reason I believe it is necessary to specify something else.
Men just därför anser jag att det är nödvändigt att precisera ytterligare.

It is not necessary to specify an author, but this is encouraged.
Det är inte nödvändigt att ange en författare, men detta uppmuntras.

it is thus necessary to specify who represents the Community within this Committee;
det är därför nödvändigt att precisera vem som företräder gemenskapen i denna kommitté.

Whereas it is now necessary to specify control varieties for Greece and Spain;
Det är nödvändigt att fastställa kontrollsorter för Grekland och Spanien.

where it is not necessary to specify the economic or non-economic nature of the services concerned.
när det inte behöver specificeras om tjänsterna ifråga är ekonomiska eller inte.

It is necessary to specify the dates and names of the states to visit.
Det är nödvändigt att ange datum och namn för de stater som ska besöka.

variety of choice, it is necessary to specify that preserved sardine-type products should be prepared exclusively from well defined species.
sund konkurrens och ett varierat utbud är det nödvändigt att fastställa att konserverade produkter av sardintyp uteslutande får beredas av väldefinierade arter.

It is necessary to specify the conditions under which such exchanges of information are authorised.
Det är nödvändigt att fastställa under vilka förutsättningar det ovan nämnda informationsutbytet skall tillåtas.

where it is not necessary to specify the economic or non-economic nature of the services concerned.
när det inte behöver specificeras om det är fråga om ekonomiska eller icke-ekonomiska tjänster.

Or it is necessary to specify WHO was supposed to grow income.
Eller är det nödvändigt att ange vem som var tänkt att växa inkomst.

It is not considered necessary to specify the competent authority in the Directive.
Det är inte nödvändigt att ange den behöriga myndigheten i direktivet.

It is necessary to specify the conditions under which the abovementioned exchanges of information are authorised.
Det är nödvändigt att fastställa under vilka förutsättningar det ovan nämnda informationsutbytet skall tillåtas.

As a consequence, it is necessary to specify the legal basis for each part of the Proposal.
Det är följaktligen nödvändigt att ange rättslig grund för varje del i förslaget.

It is necessary to specify whether the actuator is moving out
Det är nödvändigt att ange om ställdonet ska gå ut

Taking account of the latest technical expertise, it is necessary to specify more precisely the sampling methodology used to measure the asbestos level in air and the method of counting fibres.
Med hänsyn till den senaste tekniska sakkunskapen är det nödvändigt att specificera mer exakt provtagningsmetoden för att mäta asbesthalten i luften och metoden för fiberräkning.

It is necessary to specify how frequently the additional statistics on environmental expenditure need to be compiled.
Det är nödvändigt att specificera hur ofta den kompletterande statistiken om miljökostnader behöver sammanställas.

Separately, it is necessary to specify what can meanpink discharge during pregnancy.
Separat är det nödvändigt att ange vad som kan betydarosa urladdning under graviditeten.

It is also necessary to specify the conditions for recognising an association of producer organisations.
Det är också nödvändigt att precisera villkoren för att en sammanslutning av producentorganisationer skall kunna erkännas.

In the"Information" field it is necessary to specify the number of customers served in this order,
I fältet"Information" är det nödvändigt att ange antalet kunder som serveras i den här ordern.

It will be necessary to specify some data, after which the number will be blocked,
Det kommer att vara nödvändigt att ange vissa data, varefter numret kommer att blockeras

At once it is necessary to specify, what to win trust- nota simple task.
På en gång är det nödvändigt att ange vad man ska vinna förtroende- inteen enkel uppgift.

It therefore seems necessary to specify the responsibilities of the Member States in this area.
Det tycks därför vara nödvändigt att precisera medlemsstaternas skyldigheter på området.

Whereas it is necessary to specify the conditions under which such exchanges of information are authorized;
Det är nödvändigt att fastställa under vilka förutsättningar det ovan nämnda informationsutbytet skall tillåtas.

Whereas it is necessary to specify the technical format for the transmission of insurance services statistics;
Det är nödvändigt att specificera i vilket tekniskt format statistiken över försäkringstjänster bör överföras.

It may also be necessary to specify a user certificate that is a file to be downloaded to the phone.
Det kan också vara nödvändigt att ange ett användarcertifikat som är en fil som ska laddas ner till telefonen.

It is necessary to specify linguistic requirements for the exchange of information between Member States on country-by-country report.
Det är nödvändigt att specificera språkkrav för utbytet av upplysningar mellan medlemsstater om den landsspecifika rapporten.

It is necessary to specify what constitutes the"real cause" for enforcing collateral arrangements, thereby avoiding abuses of the law.
För att undvika missbruk av lagen är det är nödvändigt att klargöra vilken som är den utlösande händelsen när en säkerhet tas i anspråk.

In any case, it would be necessary to specify which countries are most affected by fraud
Det är i varje fall nödvändigt att precisera i vilka länder bedrägeriet är mest förekommande

How to use "necessary to specify" in an English sentence

NOTE: It is not necessary to specify the full format.

It is necessary to specify the output block name, e.g.

It is only necessary to specify the correct attribute values.

It is not necessary to specify every training you’ve completed.

Note that it's necessary to specify axf:float-x at this time.

It's necessary to specify a style for the 3-drawer/2-door sideboards.

Second, it is necessary to specify your test run details.

Is it necessary to specify content-type in http response header?

It is NOT necessary to specify the owner passwords i.e.

It is seldom necessary to specify more than one domain.

How to use "nödvändigt att precisera, nödvändigt att ange, nödvändigt att specificera" in a Swedish sentence

Det är trots det nödvändigt att precisera 1 mom.

Det har inte ansetts nödvändigt att ange detta i lagtexten.

Men det är nödvändigt att specificera detta värde för att optimera driften av utrustningen.

Det är inte nödvändigt att precisera varje punkt i fullmakten.

Det blir då nödvändigt att precisera ramen för normalitetsbedömningen.

Det är nödvändigt att ange allt: konsistens, varumärke, färg, egenskaper.

Det var nödvändigt att specificera vilka rättigheter varje enskild människa faktiskt hade.

Det är dock inte nödvändigt att specificera en sidoprestation, t.ex.

Det är heller aldrig nödvändigt att ange utgivarens namn.

På dagen är det nödvändigt att ange högst 2-3 ljus.