What is the translation of " NEEDED TO CREATE " in Dutch?

• moest maken
• nodig zijn het creëren
• nodig is voor de opbouw
• nodig voor het maken

Examples of using Needed to create in English and their translations into Dutch

What information is needed to create a foreign account?
Welke gegevens zijn nodig voor het aanmaken van een buitenlands account?

Earth is important because we know that this little planet had everything needed to create life.
De aarde had blijkbaar alles wat nodig is voor het ontstaan van leven.

When my dad needed to create or repair something, he would design a solution
Als mijn vader iets moest maken of repareren, dan ontwierp hij een oplossing

e-mail address are needed to create your account.
e-mailadres zijn noodzakelijk voor het aanmaken van uw account.

He told him in so many words that he needed to create the infrastructure for the Federal Government of Israel- the newest nation on the planet,
Hij vertelde hem, in zoveel woorden, dat hij een infrastructuur moest maken voor de federale regering van Israël- het jongste land op de planeet,

We don't have all the information needed to create an SPF record.
Wij hebben niet alle gegevens die nodig zijn voor het aanmaken van een SPF-record.

To this end, the contact points shall supply the information needed to create and operate the system,
De contactpunten verstrekken de informatie die nodig is voor de opbouw en de werking van het systeem, controleren de juistheid

Some font manufacturers block the information needed to create outlines.
Sommige fabrikanten van lettertypen vergrendelen de gegevens die nodig zijn voor het maken van contouren.

The appropriate information needed to create and operate the information system is supplied to the Commission;
De passende informatie die nodig is voor de opbouw en de werking van het informatiesysteem, aan de Commissie wordt verstrekt;

The slope of the land must be factored in when calculating the amount of base material needed to create a base with the appropriate slope.
De helling van het land moet rekening worden gehouden bij de berekening van het bedrag van basismateriaal nodig voor het maken van een base met de passende helling.

The login prompt told me that now I needed to create some hard drive partitions for Linux and execute the"setup" program once finished with that.
De login prompt vertelde me dat ik nu een aantal partities op de harde schijf moest maken voor Linux en daarna het"setup" programma starten.

Or, is the foundational gravitation of our society actually going against the core evolutionary requirements needed to create and maintain our personal
Of, gaat de fundamentele tendens van onze samenleving eigenlijk tegen de basale evolutionaire vereisten in die nodig zijn voor het creëren en onderhouden van ons persoonlijk

In other words: if one of the source files, needed to create a target-file, is newer than the target-file,
Met andere woorden: Als één van de bron-bestanden, nodig voor het maken van het doel-bestand,<> is dan het doel-bestand,

and then needed to create a file that could be opened in Excel 2003.
500 000 rijen(Excel 2007+) en die een bestand moesten maken dat in Excel 2003 kan worden geopend.

Ways to generate all the different molecules needed to create a living cell. It can connect with other elements in almost infinite.
Het kan zich op talloze manieren verbinden aan andere elementen… en zo alle moleculen vormen die nodig zijn voor een levende cel.

The purpose of the Green Paper on the Capital Markets Union is to kick-start a debate across the EU over the possible measures needed to create a true single market for capital.
Het doel van het groenboek over de kapitaalmarktenunie is een impuls te geven aan een debat in heel de EU over de mogelijke maatregelen die nodig zijn voor het creëren van een echte eengemaakte markt voor kapitaal.

Our vision of a Europe supporting real projects is very much built on the idea that we need to strengthen the conditions needed to create a Europe with a dimension of social cohesion
Onze visie van een Europa dat concrete projecten voortbrengt berust juist op het idee dat we nadrukkelijker de voorwaarden moeten creëren die vereist zijn om een Europa tot stand te brengen met een dimensie van sociale cohesie

private ECU compensation system, will help in managing the currency flows needed to create the critical mass Green Paper, point 62.
samen met het bestaande particuliere clearingsysteem in ecu, zal bijdragen tot het beheer van de monetaire stromen die de"kritische massa" tot stand moeten brengen punt 62 van het Groenboek.

But it was not yet time to delete it, since I needed to create a Linux bootdisk to load the Linux OS.
Maar het was nog geen tijd om het verwijderen, daar ik nog een Linux bootdisk moest creëren voor de installatie van het Linux OS.

any arched trellis locally, you will have needed to create a curved piece of wood to finish off the arch, as shown.
dan zult u een gebogen stuk hout hebben moeten maken voor afwerking van de boog, zoals getoond.

Where they don't exist. That doesn't mean we need to create them.
Dat betekent niet dat we ze moeten creëren als ze er niet zijn.

You will really need to create added value.
Je zult écht nieuwe meerwaarde moeten creëren.

For the first session, you will need to create your characters.
Voordat je begint aan de eerste sessie zou je jouw eigen personages moeten creëren.

You will need to create a perimeter.
Je zal een perimeter moeten creëren.

Creative Cloud Everything you need to create anything.
Overzicht wat je nodig hebt om te maken wat je wilt.

If you need to create a master account you can do so here.
Als je een master-account wilt maken, kun je dat hier doen.

You will need to create a new Epic account to link your Nintendo Account.
Je zult een nieuw Epic-account moeten aanmaken om aan je Nintendo-account te koppelen.

The measurements I need to create this are.
De metingen die ik moet maken van dit zijn.

Everything you need to create anything. per month Join.
Alles wat je nodig hebt om te maken wat je wilt. per maand Word lid.

If you need to create more possible fill colors, click Insert.
Als u meer mogelijke opvul kleuren wilt maken, klikt u op Invoegen.

How to use "needed to create" in an English sentence

Both parties are needed to create the surplus.

Team work was needed to create this castle.

Is reinforcement learning needed to create Strong AI?

Identify the ecosystem partners needed to create value.

Mass movement is needed to create significant impact.

Repeat as needed to create more security tags.

How much money is needed to create it?

What resources are needed to create this value?

She needed to create the demand for sustainability.

I thus needed to create three new hives.

How to use "moest maken" in a Dutch sentence

Kennelijk omdat het stemming moest maken tegen vaccinatie.

Dat je onder andere verkeersborden moest maken etc.

Zij moest maken veel lege vaten te hebben.

Ik wist even niet wat moest maken .

Die een eind moest maken aan speculatie met bouwgrond?

Hoe ik dat moest maken vond ik hier.

Wetend dat ik aanstalten moest maken richting Eindhoven!

Lash, een noodlanding moest maken op de airstrip.

I plaats moest maken voor het nieuwe park.

gebruik moest maken van zijn connecties.