What is the translation of " NON-BINDING INSTRUMENTS " in Dutch?

• niet-bindende instrumenten

Examples of using Non-binding instruments in English and their translations into Dutch

The use of non-binding instruments.
Het gebruik van niet bindende instrumenten.

Non-binding instruments were unanimously rejected by all consulted parties as a sole means to reach the objectives.
Alle geraadpleegde partijen hebben niet-bindende instrumenten unaniem afgewezen als het enige middel om de doelstellingen te verwezenlijken.

Some would therefore like the Commission to cover coordination at the preparation stage in non-binding instruments.
Sommige zouden daarom graag zien dat de Commissie niet-bindende instrumenten in verband met de coördinatie in de voorbereidingsfase vaststelt.

Draft non-binding instruments(guidelines);
Opstellen van niet-bindende instrumenten(richtsnoeren);

Obligation of Member State to submit to Commission existing and future non-binding instruments with all accompanying documents;
Verplichting van de lidstaat om de Commissie alle bestaande en toekomstige niet-bindende instrumenten met alle bijbehorende documenten mee te delen;

Introduce non-binding instruments(recommendations or guidelines) or.
Niet-bindende instrumenten(aanbevelingen of richtsnoeren) in te voeren; of.

also in the form of non-binding instruments.
ook door middel van niet-bindende instrumenten.

Lastly, there would be non-binding instruments,"Recommendations" and"Opinions,
Ten slotte zijn er de niet-bindende instrumenten, de"aanbevelingen" en de"adviezen",

implementation of both legislation and non-binding instruments on this issue.
toepassing van zowel legislatieve als niet-bindende instrumenten op dit gebied.

Non-binding instruments(guidelines) for small fishing vessels should be formulated by the Commission in conjunction with the Advisory Committee;
De Commissie moet samen met het raadgevend comité niet-bindende instrumenten(richtsnoeren) voor kleine vissersvaartuigen formuleren;

Some speakers emphasised reducing the number of non-binding instruments, a source of considerable confusion for the public.
Verscheidene sprekers benadrukten dat het aantal niet-bindende instrumenten- een belangrijke bron van verwarring voor het publiek- moet worden verminderd.

However, non-binding instruments should not be solely relied upon to deliver the necessary degree of rigorous application required by the present post Enron situation.
Er mag echter niet alleen op niet-bindende instrumenten worden vertrouwd om te komen tot de stringente normhandhaving die in het post-Enrontijdperk noodzakelijk is.

The Member State is obliged to submit existing and future non-binding instruments to the Commission, along with all accompanying documents;
Verplichting van de lidstaat om de Commissie alle bestaande en toekomstige niet-bindende instrumenten met alle bijbehorende documenten mee te delen;

The use of non-binding instruments gives the ESRB the ability to interact freely with any public authority involved in financial issues
Het gebruik van niet-bindende instrumenten biedt het ESRB de mogelijkheid vrij te communiceren met de financiële autoriteiten en waarborgt een grotere

A final point worth making is that the Community is increasingly resorting to all kinds of non-binding instruments in order to give form to Community law.
Een laatste punt dat aandacht verdient, is dat de Gemeenschap in toenemende mate de toevlucht neemt tot allerlei niet-bindende instrumenten om het communautaire beleid gestalte te geven.

Additional non-binding instruments at European level to help all players understand their obligations
Aanvullende niet-bindende instrumenten op Europees niveau om alle spelers in staat te stellen hun rechten

the development of multilateral intergovernmental agreements or non-binding instruments involving several Member States
van de ontwikkeling van multilaterale intergouvernementele overeenkomsten of niet-bindende instrumenten met meerdere lidstaten

However, Member States should be free to communicate to the Commission, on a voluntary basis, such agreements that are referred to explicitly in intergovernmental agreements or non-binding instruments.
De lidstaten mogen de Commissie evenwel op vrijwillige basis in kennis stellen van dergelijke overeenkomsten die uitdrukkelijk worden genoemd in intergouvernementele overeenkomsten of niet-bindende instrumenten.

However, some contributions suggest the use of non-binding instruments(“soft law”),
Toch wordt in sommige bijdragen aangedrongen op het gebruik van niet-bindende instrumenten(“zachte wetgeving”),

at the latest Member States shall notify to the Commission all existing non-binding instruments, including annexes
inwerkingtreding van deze beschikking] stellen de lidstaten de Commissie in kennis van alle bestaande niet-bindende instrumenten, met inbegrip van de bijlagen daarbij

This Decision shall not apply to intergovernmental agreements and non-binding instruments which are already, in their entirety, subject to other specific notification procedures under Union law.
Dit besluit is niet van toepassing op intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten die reeds volledig onderworpen zijn aan andere kennisgevingsprocedures krachtens het recht van de Unie.

The EESC welcomes the proposal of the Commission of 16 February 2016 reinforcing the current information exchange mechanism with regard to inter-governmental agreements and non-binding instruments.
Het EESC is verheugd over het voorstel van de Commissie van 16 februari 2016 ter versterking van het huidige mechanisme voor informatie-uitwisseling met betrekking tot intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten.

In this respect non-binding instruments can have similar impacts on the internal energy market as intergovernmental agreements as their implementation might result in a violation of Union law.
In dit verband kunnen niet-bindende instrumenten voor de interne energiemarkt soortgelijke gevolgen hebben als intergouvernementele overeenkomsten, aangezien de invoering ervan zou kunnen leiden tot een schending van het recht van de Unie.

developing optional model clauses, which, if applied, would significantly improve compliance of future intergovernmental agreements and non-binding instruments with Union law;
van facultatieve standaardclausules waarmee, indien zij worden toegepast, toekomstige intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten aanmerkelijk beter voldoen aan het recht van de Unie;

B identifying common problems in relation to intergovernmental agreements and non-binding instruments and considering appropriate action to address those problems
B het identificeren van gemeenschappelijke problemen in verband met intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten, en het overwegen van passende maatregelen en zo nodig het

Commission may perform ex-post assessment of submitted non-binding instruments and inform Member State accordingly if it considers measures implementing the non-binding instrument could conflict with Union law;
De Commissie kan een beoordeling achteraf van ingediende niet-bindende instrumenten uitvoeren en de lidstaat ervan in kennis stellen indien zij van mening is dat de maatregelen ter uitvoering van het niet-bindende instrument in strijd kunnen zijn met het recht van de Unie;

new intergovernmental agreements and non-binding instruments should allow for better coordination in energy matters between Member States
nieuwe intergouvernementele overeenkomsten en van niet-bindende instrumenten moet betere coördinatie op het gebied van energieaangelegenheden tussen de lidstaten, en tussen de lidstaten

A reviewing developments in relation to intergovernmental agreements and non-binding instruments and striving for consistency
A het beoordelen van ontwikkelingen met betrekking tot intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten, en het nastreven van consistentie

The Commission may perform an ex-post evaluation of submitted non-binding instruments and inform the Member State accordingly if it considers that the measures implementing the non-binding instrument could conflict with Union law;
De Commissie kan een beoordeling achteraf van ingediende niet-bindende instrumenten uitvoeren en de lidstaat ervan in kennis stellen indien zij van mening is dat de maatregelen ter uitvoering van het niet-bindende instrument in strijd kunnen zijn met het recht van de Unie;

assess the extent to which this Decision promotes compliance of intergovernmental agreements and non-binding instruments with Union law and a high level of coordination between Member States with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments.
beoordeeld in hoeverre dit besluit bevordert dat intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten voldoen aan het recht van de Unie, en zorgt voor een hoge mate van coördinatie tussen de lidstaten met betrekking tot intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten.