What is the translation of " NON-BINDING INSTRUMENTS " in Swedish?

• icke-bindande instrument
• icke bindande instrument
• icke-bindande instruments

Examples of using Non-binding instruments in English and their translations into Swedish

Draft non-binding instruments(guidelines);
Utarbeta icke bindande instrument riktlinjer.

Notification obligations and assessment by the Commission with respect to non-binding instruments.
Anmälningsskyldigheter och bedömning av kommissionen med avseende på icke-bindande instrument.

Introduce non-binding instruments(recommendations or guidelines) or.
Införa icke-bindande instrument rekommendationer eller riktlinjer.

Some would therefore like the Commission to cover coordination at the preparation stage in non-binding instruments.
Vissa vill därför att kommissionen tar upp samordning på förberedelsestadiet i icke bindande instrument.

Non-binding instruments were unanimously rejected by all consulted parties as a sole means to reach the objectives.
Icke-bindande instrument avslogs enhälligt av alla tillfrågade parter som enda sätt att uppnå de ställda målen.

The Community is increasingly resorting to all kinds of non-binding instruments in order to give form to Community law.
Gemenskapen tillgriper i allt högre grad allehanda icke-bindande instrument när gemenskapens politik utformas.

for binding instruments or would you prefer non-binding instruments?
Behövs ett bindande instrument eller föredrar ni ett icke bindande instrument?

The Member State is obliged to submit existing and future non-binding instruments to the Commission, along with all accompanying documents;
Skyldighet för medlemsstaten att lämna in befintliga och framtida icke-bindande instrument och alla följedokument till kommissionen.

Non-binding instruments(guidelines) for small fishing vessels should be formulated by the Commission in conjunction with the Advisory Committee;
Icke-bindande instrument(riktlinjer) för små fiskefartyg bör utarbetas av kommissionen i samverkan med den rådgivande kommittén.

Obligation of Member State to submit to Commission existing and future non-binding instruments with all accompanying documents;
Skyldighet för medlemsstaten att lämna in befintliga och framtida icke-bindande instrument och alla följedokument till kommissionen.

However, non-binding instruments should not be solely relied upon to deliver the necessary degree of rigorous application required by the present post Enron situation.
Man bör dock inte enbart förlita sig till icke rättsligt bindande instrument för att uppnå den stränga tillämpning som krävs i den nuvarande situationen efter Enron.

also in the form of non-binding instruments.
också i form av icke-bindande instrument.

D supporting, where appropriate, the development of multilateral intergovernmental agreements or non-binding instruments involving several Member States or the Union as a whole.
D när så är lämpligt stödja utarbetandet av multilaterala mellanstatliga avtal eller icke-bindande instrument, där flera medlemsstater eller hela unionen är parter.

However, Member States should be free to communicate to the Commission, on a voluntary basis, such agreements that are referred to explicitly in intergovernmental agreements or non-binding instruments.
Medlemsstaterna bör emellertid frivilligt kunna meddela kommissionen om sådana avtal som det uttryckligen hänvisas till i mellanstatliga avtal eller icke-bindande instrument.

This Decision shall not apply to intergovernmental agreements and non-binding instruments which are already, in their entirety, subject to other specific notification procedures under Union law.
Detta beslut ska inte gälla mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument som i sin helhet redan omfattas av andra särskilda anmälningsförfaranden enligt unionsrätten.

implementation of both legislation and non-binding instruments on this issue.
genomförandet av såväl lagstiftning som icke bindande instrument om denna fråga.

In addition, it will be essential to prepare non-binding instruments(technical handbooks
Dessutom är det av avgörande betydelse att det utarbetas icke bindande instrument(tekniska anvisningar,

The EESC welcomes the proposal of the Commission of 16 February 2016 reinforcing the current information exchange mechanism with regard to inter-governmental agreements and non-binding instruments.
EESK välkomnar kommissionens förslag av den 16 februari 2016 om en förstärkning av den befintliga mekanismen för informationsutbyte om mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument.

B identifying common problems in relation to intergovernmental agreements and non-binding instruments and considering appropriate action to address those problems
B identifiera vanliga problem med mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument och överväga lämpliga åtgärder för att hantera dessa problem

The use of non-binding instruments gives the ESRB the ability to interact freely with any public authority involved in financial issues
Användningen av icke-bindande instrument ger ESRB möjligheten att interagera fritt med varje myndighet som arbetar med finansiella frågor

at the latest Member States shall notify to the Commission all existing non-binding instruments, including annexes
ikraftträdandet av detta beslut] ska medlemsstaterna anmäla alla befintliga icke-bindande instrument till kommissionen, inklusive bilagor till

In this respect non-binding instruments can have similar impacts on the internal energy market as intergovernmental agreements as their implementation might result in a violation of Union law.
I detta avseende kan icke-bindande instrument ha liknande effekter på den inre energimarknaden som mellanstatliga avtal, eftersom genomförandet av dem kan innebära att unionslagstiftningen överträds.

would significantly improve compliance of future intergovernmental agreements and non-binding instruments with Union law;
vilkas tillämpning avsevärt skulle förbättra framtida mellanstatliga avtals och icke-bindande instruments förenlighet med unionsrätten.

Additional non-binding instruments at European level to help all players understand their obligations
Att införa ytterligare icke bindande instrument på europeisk nivå för att hjälpa alla aktörer att bättre förstå vilka skyldigheter

new intergovernmental agreements and non-binding instruments should allow for better coordination in energy matters between Member States and between Member States and the Commission.
nya mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument bör möjliggöra en bättre samordning på energiområdet mellan medlemsstater samt mellan medlemsstater och kommissionen.

flexible EU decision-making, so that legislation and non-binding instruments, such as recommendations,
flexibelt sätt så att lagstiftning och icke-bindande instrument, t.ex. rekommendationer,

A reviewing developments in relation to intergovernmental agreements and non-binding instruments and striving for consistency
A granska utvecklingen av mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument och sträva efter samstämmighet

Since the beginning of 1993 there has been no noticeable change in the Commission's policy regarding the use of non-binding instruments- resolutions
Sedan början av 1993 har det inte skett några märkbara förändringar av kommissionens politik när det gäller användandet av icke bindande styrinstrument- resolutioner

The difficulties of effective coordination on small sites should be dealt with when developing non-binding instruments, so that the essential prevention tasks are carried out in a simple and proportionate manner in keeping with the site's size and risks.
Svårigheten att säkerställa effektiv samordning på små byggarbetsplatser bör avhjälpas genom att man utarbetar icke bindande instrument, så att de viktigaste förebyggande insatserna görs på ett okomplicerat sätt som står i proportion till byggarbetsplatsens storlek och risker.

a high level of coordination between Member States with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments.
en hög grad av samordning mellan medlemsstater när det gäller mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument.