What is the translation of " NON-BINDING GUIDELINES " in Swedish?

• icke-bindande riktlinjer
• icke bindande riktlinjer

Examples of using Non-binding guidelines in English and their translations into Swedish

Other countries have adopted non-binding guidelines on net neutrality.
Andra länder har antagit icke bindande riktlinjer om nätneutralitet.

the main stakeholders from both sides, to produce non-binding guidelines.
där det skulle kunna dras upp icke-bindande riktlinjer.

These frameworks are currently based on non-binding guidelines and reporting templates.
Dessa ramar baseras för närvarande på icke-bindande riktlinjer och rapporteringsmallar.

At EU level, non-binding guidelines for the provision of methadonetreatment have been developed and are available in German, English, French and Spanish 131.
På EU-nivå harman utarbetat icke bindande riktlinjer för metadonbehandlingsom finns på engelska, franska, spanska och tyska 131.

The recommendations made, represent general, non-binding guidelines.
Tillhandahållna rekommendationer är allmänna, icke-bindande riktlinjer.

The Commission shall publish non-binding guidelines on points that may be addressed by the consortium agreement, such as.
Kommissionen skall offentliggöra icke bindande riktlinjer beträffande frågor som kan tas upp i konsortialavtalet, till exempel.

For the purposes of carrying out its tasks, the CEAOB may adopt non-binding guidelines or opinions.
Vid utförandet av sina uppgifter får CEAOB anta icke-bindande riktlinjer eller uttalanden.

The Agency should also be able to issue non-binding guidelines to assist regulatory authorities
Byrån bör även kunna utfärda icke-bindande riktlinjer, som hjälper tillsynsmyndigheter

In order to enhance consistent application of this Regulation, the CEAOB should be able to adopt non-binding guidelines or opinions.
I syfte att öka konsekvensen i tillämpningen av denna förordning bör CEAOB kunna anta icke-bindande riktlinjer eller yttranden.

Prior to the adoption of CST and CSM, non-binding guidelines on CST and CSM may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 263.
Innan gemensamma säkerhetsmål och säkerhetsmetoder antas får icke-bindande riktlinjer antas i enlighet med förfarandet i artikel 26.3.

apply common non-binding guidelines and recommendations.
sedan tillämpa gemensamma icke-bindande riktlinjer och rekommendationer.

The Commission is just preparing non-binding guidelines on non-financial reporting based on the outcomes of the public consultation.
Kommissionen förbereder för närvarande icke-bindande riktlinjer om rapportering av icke-finansiell information, på grundval av resultaten från det offentliga samrådet.

which currently is limited to the adoption of non-binding guidelines.
vars uppgifter för närvarande är begränsade till antagande av icke-bindande riktlinjer.

It would provide the Member States and the industry with non-binding guidelines for implementing these instruments.
Detta innebär att medlemsstaterna och näringen förses med icke bindande riktlinjer för genomförandet av nämnda rättsakter.

consumer organisations through stakeholder participation to negotiate non-binding guidelines.
konsumentorganisationer i uppdrag att förhandla med de olika intressegrupperna om icke-bindande riktlinjer.

In areas not covered by technical standards, the Authority should have the power to issue non-binding guidelines and recommendations on the application of Community legislation.
På områden som inte omfattas av tekniska standarder bör myndigheten ha befogenhet att utfärda icke-bindande riktlinjer och rekommendationer om tillämpningen av gemenskapslagstiftningen.

Draft CST and CSM and draft non-binding guidelines shall be drawn up by the Agency under a mandate which shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 262.
Förslag till gemensamma säkerhetsmål och säkerhetsmetoder samt till icke-bindande riktlinjer skall utarbetas av byrån inom ramen för ett mandat som skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 26.2.

Markets Authority should have the power to issue non-binding guidelines on issues related to the application of this Regulation.
bör myndigheten ha befogenhet att utfärda icke-bindande riktlinjer för frågor med anknytning till förordningens tillämpning.

The Commission will also draft a handbook including non-binding guidelines to help companies,
Kommissionen kommer också att utarbeta en handbok med icke-bindande riktlinjer för att hjälpa företagen,

take into account its non-binding guidelines and recommendations.
ta hänsyn till dess ickebindande riktlinjer och rekommendationer.

at the request of the Commission, adopt non-binding guidelines to assist regulatory authorities
på begäran av kommissionen anta icke-bindande riktlinjer som hjälper tillsynsmyndigheter

taking into account the Commission's general and non-binding guidelines.
genomförandet av detta pilotprojekt, mot bakgrund av de allmänna, icke bindande riktlinjer som den föreslår.

Prior to the adoption of harmonised requirements and a common format for application guidance documents non-binding guidelines may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 263.
Icke bindande riktlinjer kan antas i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 26.3 innan harmoniserade krav och ett gemensamt format för information till sökande antas.

inviting the Commission to consider non-binding guidelines on this 14965/12.
uppmanade kommissionen att överväga icke-bindande riktlinjer om detta 14965/12.

merely be couched in non-binding guidelines, most Member States came out in favour of non-binding provisions.
enbart uttryckas i icke-bindande riktlinjer var de flesta medlemsstater för icke-bindande bestämmelser.

The non-binding guidelines included in the new Recommendation on co-existence better reflect the possibility provided in the existing legislation(Article 26a of Directive 2001/18/EC)
De icke-bindande riktlinjerna i den nya rekommendationen om samexistens avspeglar bättre medlemsstaternas möjlighet att enligt gällande lagstiftning(artikel 26a i direktiv 2001/18/EG)

could issue non-binding guidelines to promote good practices among the national regulators.
skulle kunna utfärda icke-bindande riktlinjer för att främja goda metoder bland nationella myndigheter.

This Directive provides for the establishment of non-binding guidelines aimed at indicating simple
I detta direktiv föreskrivs upprättandet av icke bindande riktlinjer med syftet att ange enkla

With a view to facilitating the disclosure of non-financial information by undertakings, the Commission should prepare non-binding guidelines, including general and sectoral non-financial key performance indicators.
För att underlätta företagens tillhandahållande av icke-finansiell information bör kommissionen utarbeta icke-bindande riktlinjer med allmänna och sektorsspecifika icke-finansiella centrala resultatindikatorer.

it may issue non-binding guidelines to disseminate good practices among the national regulators.
utfärda icke bindande riktlinjer för att sprida god praxis bland nationella tillsynsmyndigheter.