What is the translation of " OBJECTIVE JUSTIFICATION " in Dutch?

• objectieve rechtvaardiging
• objectieve rechtvaardigingsgrond
• objectieve gronden
• objectieve verantwoording

Examples of using Objective justification in English and their translations into Dutch

There is no objective justification for this difference in treatment.
Er bestaat geen objectieve rechtvaardiging voor dit verschil in behandeling.

In its assessment, the Commission then analysed whether there could be an objective justification for the public funding.
De Commissie onderzocht voorts of er objectieve gronden zouden kunnen zijn voor de overheidsfinanciering.

If so, is there an objective justification for the disputed measure?
Zo ja, is er een objectieve rechtvaardigingsgrond voor de omstreden maatregel?

That type of rebate constitutes an abuse of a dominant position if there is no objective justification for granting it.
Dit type korting vormt een misbruik van machtspositie wanneer er geen objectieve rechtvaardiging voor de toekenning ervan bestaat.

There is objective justification if selecting based on the requested criteria.
Er is sprake van objectieve rechtvaardiging als het selecteren op de verzochte criteria.

Making a distinction without an objective justification is not allowed.
Het maken van onderscheid zonder objectieve rechtvaardigingsgrond is niet toegestaan.

There is no objective justification for different treatment in the present case.
Er is in casu evenwel geen enkele objectieve rechtvaardiging voor een ongelijke behandeling.

Such agreements are to be considered, in the absence of objective justification, as'restrictions by object.
Dergelijke overeenkomsten moeten, bij gebreke van een objectieve rechtvaardiging, worden geacht„naar hun strekking” de mededinging te beperken.

There was no objective justification for such discriminatory treatment.
Er kan geen objectieve rechtvaardiging worden gevonden voor dergelijke discriminerende praktijken.

restrictions are still plentiful and often lack objective justification.
er nog steeds tal van beperkingen bestaan die vaak een objectieve rechtvaardiging ontberen.

According to the applicant, there is no objective justification for the multiplying factors applied
Volgens verzoekster is er echter geen enkele objectieve rechtvaardigingsgrond voor de toegepaste coëfficiënten

refuses access without any objective justification.
toegang weigert zonder enige objectieve rechtvaardiging.

Lastly, FS did not provide any objective justification for its refusal to enter into negotiations with GVG to form an international grouping.
Tot slot bood FS geen objectieve rechtvaardiging voor zijn weigering om met GVG te onderhandelen over het aangaan van een internationaal samenwerkingsverband.

via Schiphol Airport), for which no objective justification can be given.
waar geen objectieve rechtvaardigingsgrond voor te geven is.

The Ombudsman criticised the Commission for failing to provide an objective justification for rejecting the complainant's application, saying that it had infringed the principle of non-discrimination.
De Ombudsman bekritiseerde de Commissie wegens haar nalaten een objectieve uitleg te verschaffen voor het verwerpen van de sollicitatie van de klager.

As in the Finnish case, discrimination between domestic flights and other flights has the effect of artificially modifying the cost structure of certain airlines, without any objective justification.
Zoals in Finland wijzigt de discriminatie tussen binnenlandse en andere vluchten de kostenstructuur van bepaalde maatschappijen kunstmatig zonder objectieve rechtvaardiging.

However, the technical specifications of the safety standard are, without any objective justification, drawn up in such a way as to not allow for this
De technische specificaties van de veiligheidsnorm zijn echter, zonder objectieve rechtvaardiging, zodanig geformuleerd dat dit product

Article 86 of the EC Treaty prohibits airport authorities from discriminating between different airlines as regards equivalent services, without any objective justification.
Zonder objectieve rechtvaardiging mogen de beheerders van een luchthaven overeenkomstig artikel 86 van het EG-Verdrag bij een zelfde dienstverlening geen onderscheid maken tussen de verschillende luchtvaartmaatschappijen.

As the simpler regimes have demonstrated, there is no objective justification for splitting up authorisations in ever so many service categories
Uit de ervaringen met de eenvoudiger stelsels is gebleken dat er geen objectieve rechtvaardiging bestaat voor het opsplitsen van de machtigingen in allerlei dienstencategorieën

The Ombudsman therefore proposed a friendly solution which would consist in Parliament puming an end to the situation in which the access of auxiliary agents of other institutions to European Parliament premises is restricted without an objective justification.
H'stelde daarvoor een minnel'ke schikking voor waarb' het Parlement een eind zou maken aan de situatie waarin de toegang van hulpfunctionarissen van andere instellingen tot gebouwen van het Europees Parlement zonder objectieve motivering wordt beperkt.

Different amounts of funding were given without objective justification to broadcasters, who already benefited from receiving free digital licences which allowed greater transmission capacity at lower cost per channel.
Diverse bedragen waren zonder enige objectieve rechtvaardiging toegekend aan omroepen die al gratis digitale vergunningen hadden ontvangen die meer transmissiecapaciteit boden tegen een lagere kostprijs per kanaal.

EC competition rules require that an undertaking that owns an essential port facility from which it provides a ferry service may not, without objective justification, refuse to grant access to a ferry operator which wishes to operate on the same route.
De mededingingsregels van de EG eisen dat een onderneming die een wezenlijke havenfaciliteit bezit van waaruit zij een veerdienst onderhoudt, niet zonder objectieve gronden mag weigeren een andere veerdienstexploitant toegang te geven indien deze laatste op hetzelfde traject wil varen.

In Hungary's case, the Commission has not found any objective justification for treating judges and prosecutors differently than other groups,
In Hongarijes geval heeft de Commissie geen objectieve rechtvaardiging gevonden voor het anders behandelen van rechters en openbare aanklagers dan andere groepen,

provision of pensions and life assurance without objective justification are incompatible with Community law.
nationale beperkingen voor verzekeringen tegen ouderdom en overlijden zonder objectieve rechtvaardigings gronden onverenigbaar zijn met het Gemeenschapsrecht.

The Commission clearly must not deny these periods when there is objective justification for them, but it is essential that the objective justifications exist if a transitional period is to be granted.
Natuurlijk moet de Commissie deze periodes toestaan, wanneer daar objectieve gronden voor bestaan. Maar die objectieve gronden zijn op hun beurt een noodzakelijke voorwaarde voor het verlenen door de Commissie van een dergelijke overgangsperiode.

the filing company provides other objective justification therefor.
de aanvragende onderneming aantoont dat er een andere objectieve rechtvaardiging voor bestaat.”.

The members of the standards development organisation have, without any objective justification, set the standard in such a way that products of their competitors which are based on other technological solutions cannot satisfy it,
De leden van de normalisatie-instantie hebben zonder objectieve verantwoording de norm op zodanige wijze vastgesteld dat producten van hun concurrenten die gebaseerd zijn op andere technische oplossingen er niet aan kunnen voldoen,

Thus far in the present case, the essential argument has been that a Member State with a decentralised constitutional structure thereby retains competence to discriminate between its own citizens without being required to provide objective justification for that discrimination.
In de onderhavige zaak werd tot nu toe vooral aangevoerd, dat een lidstaat om die reden binnen een decentrale grondwettelijke structuur kan blijven discrimineren tussen zijn eigen onderdanen zonder in dat verband een objectieve rechtvaardiging te moeten aanvoeren.

However, there is no apparent objective justification for the scale of the price difference in products that are less tied to geographical location
Er is echter geen duidelijke objectieve rechtvaardiging voor de omvang van het prijsverschil voor producten die minder gebonden zijn aan de geografische ligging of plaatselijke risicokenmerken,

transparency, objective justification and proportionality and subject to policy objectives concerning the development of innovative services and competition.
transparantie, objectieve rechtvaardiging en proportionaliteit in acht worden genomen, alsmede de beleidsdoelstellingen met betrekking tot de ontwikkeling van innovatieve diensten en mededinging.

How to use "objective justification" in an English sentence

The main issue in this case related to objective justification of the retirement age.

The test for objective justification is by no means an easy one to pass.

Part 2: How does the false teaching of universal objective justification molest Christians’ faith?

Objective justification is something that happens most fundamentally between God the Father and Christ.

Foundationalism, coherentism, probabilism and reliabilism therefore really confuse subjective with objective justification to some extent.

Or maybe you have no objective justification but there is someone you enjoy working with.

The manufacturer needs an objective justification derived from the properties of the product at issue.

Clear and objective justification shall be given by authors if any request hasn’t been met.

This is the objective justification test - follow that link for more detail on it.

Examples of objective justification may include security issues and other compelling practical and organisation reasons.

How to use "objectieve rechtvaardiging, objectieve rechtvaardigingsgrond, objectieve gronden" in a Dutch sentence

Dit is onrechtmatig, tenzij daarvoor een objectieve rechtvaardiging bestaat.

Een objectieve rechtvaardigingsgrond voor deze ongelijkheid ontbreekt.

ING voert aan dat hiervoor een objectieve rechtvaardigingsgrond bestaat.

Je moet daarvoor een objectieve rechtvaardigingsgrond aanvoeren.

Onderscheid is toegestaan als daarvoor een objectieve rechtvaardigingsgrond bestaat.

Er is ook geen objectieve rechtvaardiging voor te vinden.

In art. 2-7 Rv staan objectieve gronden voor rechtsmacht.

Tevens is het een objectieve rechtvaardigingsgrond volgens de WGBL.

Hiervoor moet dan echter wel een objectieve rechtvaardigingsgrond bestaan.

Een objectieve rechtvaardigingsgrond kan ongelijke beloning toelaten.