Examples of using Occur simultaneously in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lesions of more than one syndrome may occur simultaneously.
If multiple errors occur simultaneously, the most critical error appears first.
Als meerdere fouten tegelijkertijd optreden, wordt de meest kritieke fout eerst weergegeven.Can I respond to multiple shifts that occur simultaneously?
What happens when trends occur simultaneously, either strengthening or weakening each other?
Wat gebeurt er als trends zich gelijktijdig voordoen en elkaar versterken of juist verzwakken?Not infrequently keratitis and conjunctivitis occur simultaneously.
Niet zelden keratitis en conjunctivitis verschijnen tegelijk.Sometimes, to show actions that occur simultaneously is displayed the split screen.
Soms, om acties die gelijktijdig plaatsvinden tonen verschijnt het gesplitst scherm.In the right conditions, a glory and a rainbow can occur simultaneously.
Regenbogen en glories kunnen in de juiste omstandigheden tegelijk optreden.When these criteria occur simultaneously, we get a strong signal that the price will rise.
Wanneer deze criteria gelijktijdig voorkomen, hebben we een sterk signaal dat de koers zal gaan stijgen.Nicknamed"festival city", many events occur simultaneously in August.
Bijgenaamd"festivalstad", veel evenementen gelijktijdig plaatsvinden in augustus.In module 10 about redoxreactions we find that reduction is the opposite of oxidation en that these two always occur simultaneously.
In module 10 over redoxreacties komen we tegen dat reductie het omgekeerde is van oxidatie en dat die twee altijd tegelijk voorkomen.Winning from different lines that occur simultaneously are added up.
Het winnen van verschillende lijnen die gelijktijdig plaatsvinden worden opgeteld.downward movements occur simultaneously.
neer bewegingen simultaan plaatsvinden.This means that extreme events occur simultaneously more often than expected purely on the basis of the correlation.
Dit betekent dat extreme gebeurtenissen vaker simultaan voorkomen dan alleen op grond van de correlatie kan worden verwacht.some stages may occur simultaneously.
sommige stadia kunnen gelijktijdig voorkomen.Empack 2015 s-Hertogenbosch will occur simultaneously with Label& Print,
In 2015 zal Empack 's-Hertogenbosch gelijktijdig plaatsvinden met Label& Print,For example, he drew attention to the fact that many ecological threats are mutually reinforcing when they occur simultaneously.
Zo vestigde hij de aandacht op het feit dat veel ecologische bedreigingen elkaar versterken wanneer ze tegelijk optreden.These symptoms may occur simultaneously during the progressive development of diseases such as herpes,
Deze symptomen kunnen gelijktijdig optreden tijdens de geleidelijke ontwikkeling van ziekten zoals herpes,Can I respond to multiple shifts that occur simultaneously?| Temper FAQ.
Kan ik op meerdere shifts die tegelijkertijd plaatsvinden reageren?| Temper FAQ.except if the two following circumstances occur simultaneously.
de volgende omstandigheden zijn gelijktijdig voordoen.However, while hearing loss and balance organ function loss often occur simultaneously, it has not been systematically evaluated in older adults.
Echter, terwijl gehoorverlies en verlies van evenwichtsfunctie vaak tegelijkertijd voorkomen, werd dit nog niet systematisch geëvalueerd bij oudere volwassenen.also can not occur simultaneously.
kan ook niet tegelijkertijd optreden.more of these types of hypothyroidism can occur simultaneously, confusing the diagnosis
combinatie van twee of meer van deze soorten hypothyroidisme tegelijkertijd optreden, wat de diagnose verwarrend maakt,much more events that occur simultaneously.
veel meer een opstapeling van voorvallen die zich gelijktijdig voordoen.This suggests that the synergistic interaction of two or more diseases that occur simultaneously, give rise to excessive vulnerability.
Deze stelt dat de synergetische interactie van twee of meerdere ziektes die tegelijkertijd optreden, aanleiding geeft tot excessieve last of kwetsbaarheid.These revolutions would not necessarily occur simultaneously, but where and when local conditions allowed a revolutionary party to successfully replace bourgeois ownership
Deze revoluties zouden niet noodzakelijk tegelijkertijd plaatsvinden, maar waar lokale omstandigheden een revolutionaire partij toestonden om succesvol de bourgeois eigendommen en heerschappij te vervangen,optic neuritis occur simultaneously or within days of each other.
neuritis optica tegelijk ontstaan of binnen enkele dagen na elkaar.If it is not highly improbable that hazardous explosive atmospheres and effective sources of ignition will occur simultaneously, explosion mitigation measures must also be taken as described in section 3.3 in conjunction with organisational measures as described in section 4.
Wanneer niet kan worden uitgesloten dat er gelijktijdig sprake is van een gevaarlijke explosieve atmosfeer en actieve ontstekingsbronnen, dan In module 10 about redoxreactions we find that reduction is the opposite of oxidation en that these two always occur simultaneously: Electrons are transmitted from the reductor to the oxydator Reduction is in fact:
In module 10 over redoxreacties komen we tegen dat reductie het omgekeerde is van oxidatie en dat die twee altijd tegelijk voorkomen: Elektronen worden overgedragen van de reductor naar de oxidator Reductie is dan eigenlijk:Odds change exponentially based on the number of events occurring simultaneously.
Kansen veranderen exponentieel op basis van het aantal gebeurtenissen die gelijktijdig plaatsvinden.Often, this occurs simultaneously with an increase in the activity of their disease.
Vaak, dit gebeurt gelijktijdig met een toename in de activiteit van hun ziekte.
