What is the translation of " PRIORITY ISSUE " in Dutch?

• prioritaire kwestie
• prioriteitskwestie
• een prioritair thema
• prioritaire aangelegenheid

Examples of using Priority issue in English and their translations into Dutch

Food safety is a priority issue.
Voedselveiligheid is een prioritaire kwestie.

This is a priority issue, and one that is somewhat intricate when viewed from the standpoint of international law.
Dit is een prioritair probleem, dat vanuit een internationaal-rechtelijk oogpunt tamelijk gecompliceerd is.

Traceability will remain a priority issue.
Traceerbaarheid blijft een prioritair thema.

No discussion with the US on any priority issue should pre-empt the outcome of any internal EU discussion.
Bij besprekingen met de VS over prioritaire vraagstukken mag in geen geval worden vooruitgelopen op de uitkomst van besprekingen binnen de EU.

The EU must make a real effort to make this a priority issue in the WTO.
Het is zaak dat de EU ervoor ijvert dit punt tot prioriteit binnen de WTO te maken.

This remains a priority issue for the rail undertakings, despite the fact
Dit blijft een belangrijk onderwerp voor hen, ondanks dat marktpartijen meer tevreden zijn over de netverklaring

Brulocalis had already made this a priority issue at the beginning of 2017.
Begin 2017 had Brulocalis reeds prioriteit aan dit onderwerp gegeven.

Promotion of synergy among the members of the networks should be a priority issue.
De bevordering van de synergie onder de leden van de netwerken moet een prioritair thema zijn.

For the Commission, the reform of the European School system is a priority issue, and this is one of the most complicated items we are dealing with.
De hervorming van de Europese scholen is voor de Commissie een prioriteitskwestie en het is een van de meest ingewikkelde zaken die we behandelen.

what you are saying is that Cyprus was not a priority issue.
komt wat u zegt er kennelijk op neer dat Cyprus geen prioritaire aangelegenheid is.

RO We must agree that the ban on the use of cyanide in mining will become a priority issue for the environment not only in Romania,
RO We moeten het erover eens zijn dat het verbod op het gebruik van cyanide in de mijnbouw een prioriteitskwestie wordt voor het milieu, niet alleen in Roemenië

Investing in healthcare policies concerning the earliest years of a person's life should also be a priority issue.
Ook investeringen in een gezondheidsbeleid dat op de vroegste levensjaren is gericht, dienen als een prioritaire kwestie te worden beschouwd.

The Council noted a progress report from the Presidency on this priority issue and asked the Permanent Representatives Committee to press ahead with discussions.
De Raad nam nota van een door het voorzitterschap opgesteld voortgangsverslag over dit prioritaire dossier en verzocht het Comité van permanente vertegenwoordigers de besprekingen actief voort te zetten.

I called in this House for illegal immigration to be treated as a priority issue.
heb ik ervoor gepleit om illegale immigratie als prioritaire kwestie te behandelen.

The linkage between human health and the environment is a priority issue for Commissioner Wallström.
De samenhang tussen de menselijke gezondheid en het milieu is voor commissaris Wallström een prioritaire zaak.

when it arrives, the Swedish Presidency intends to treat it as a priority issue.
dat er eenmaal ligt wil het Zweedse voorzitterschap dat behandelen als een zaak met hoge prioriteit.

Mr President, migration is a priority issue that will be keeping the institution very busy,
(FR) Mijnheer de Voorzitter, migratie is een belangrijke kwestie waar de instelling zich intensief mee zal blijven bezighouden,

at which energy policy was treated as it should be treated, as a priority issue.
24 maart. Tijdens die bijeenkomst is het energiebeleid terecht behandeld als een prioritaire kwestie.

This will of course be a priority issue at the meeting of ACP-EU Ministers to be held at Punta Cana-Dominican Republic- on 28 June,
Uiteraard zal dit punt een van de belangrijkste kwesties zijn tijdens de ministeriële bijeenkomst ACS-EU, die zal worden gehouden in Punta Cana(Dominicaanse Republiek)

European Council in June, where sustainable development will be a priority issue.
van Göteborg in juni, waar duurzame ontwikkeling een prioritaire aangelegenheid zal zijn.

The EESC has already identified decent work as a key objective, and a priority issue for the EU and its Member States,
Het EESC heeft'waardig werk' in zijn advies over de sociale dimensie van globalisering al aangewezen als hoofddoelstelling en als prioritair thema voor de EU en de EU-lidstaten,

motion for a resolution, that this be, once and for all, a priority issue in the next tripartite meeting.
eens en voor al prioriteit aan deze kwestie gegeven wordt tijdens de volgende bijeenkomst van de tripartiete dialoog, zoals overigens ook in de ontwerpresolutie gevraagd wordt.

Urban sprawl is a priority issue for Europe's towns
Ongebreidelde stadsuitbreiding is een belangrijk probleem voor de steden van Europa

what is important is actions taken at both European level(the European Parliament treats mobility as a priority issue) and national level.
er acties worden ondernomen op zowel Europees niveau(het Europees Parlement benadert mobiliteit als een prioriteitskwestie) als op nationaal niveau.

It will therefore be yet another priority issue, the aim being to finalize the pending directives on indirect taxes and to continue appraising the implications
Dientengevolge zal ook dit een prioritair gebied zijn, waarbij wij ons tot doel stellen de nog in behandeling zijnde richtlijnen inzake de indirecte belastingen af te ronden

understand that this must be regarded as a priority issue, and not simply an end-of-the-evening debate.
vrouwen behoren, begrijpen dat deze kwestie prioriteit moet hebben, en niet kan worden afgedaan met een debatje aan het einde van de avond.

Ensuring Europe's energy security is a priority issue, and the Commission's proposal to submit a European Strategic Energy Technology Plan to the 2008 Spring European Council is therefore very welcome.
De veiligstelling van de continuïteit van Europa's energievoorziening is een prioriteitskwestie en het voorstel van de Commissie om een Europees strategisch plan voor energietechnologie voor te leggen aan de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad van 2008, is daarom zeer verheugend.

to be struck between social and economic aspects of establishing single market and confirms that the environment is a priority issue.
de economische aspecten van de totstandbrenging van de eengemaakte markt een passend evenwicht in stand moet worden gehouden en bevestigt de voorrang van het milieudossier.

is a priority issue for our debate, because it represents no less than the debate on European society's response to economic globalisation.
is een onderwerp dat prioriteit heeft in ons debat. Want het gaat hier om niets anders dan om het debat over het antwoord van de Europese samenleving op de globalisering van de economie.

considered drugs a priority issue to be tackled by this presidency in an effective way gives carte blanche to the Irish presidency to go ahead
van mening waren dat drugs een prioritaire kwestie zijn die door dit voorzitterschap op een efficiënte manier aangepakt moet worden, geeft het Ierse voorzitterschap carte

How to use "priority issue" in an English sentence

The banners are a very low priority issue though.

Defending KORUS is a priority issue for the U.S.

Sustainability is the highest priority issue for corporate management.

Safety is the priority issue during the basic shore-training.

I wouldn't make this a high priority issue either.

Stress is a priority issue that requires day-to-day mindfulness.

A high priority issue was identified 30 days ago.

Highest: My highest priority issue is protecting housing affordability.

High unemployment remains a priority issue for government action.

Food supply security is a priority issue for China.

How to use "prioriteitskwestie, een prioritair thema" in a Dutch sentence

Het zou niet altijd even effectief zijn, omdat ‘groen licht’ een prioriteitskwestie blijft.

Een prioriteitskwestie en aan de moeilijkheidsgraad van deze taal die toch wel heel hoog is.

Helaas help dat niet, want hoe langer je kijkt, hoe meer verschillende varianten je wat betreft de prioriteitskwestie tegenkomt.

Gezondheid is een prioritair thema voor het Leuvense bestuur.

Deze problematiek is ook een prioritair thema in het regeerakkoord.

En of het klimaat een prioritair thema kon worden in hun scholengemeenschappen.

Het is helder dat internationalisering hierbij een prioritair thema zal zijn.

In 1632 publiceerde raakte hij in prioriteitskwestie verwikkeld met zijn vroegere leerling Richard Delamain over de uitvinding van de ronde rekenliniaal.

Dit maakt energie tot een prioritair thema bij uitstek van de visserij.

Organon zocht uit dat financiële mogelijkheden, de infrastructuur en de prioriteitskwestie daarvan de voornaamste oorzaken zijn.