What is the translation of " PROGRAMMES AND INSTRUMENTS " in Dutch?

• programma's en instrumenten
• van programma's en instrumenten

Examples of using Programmes and instruments in English and their translations into Dutch

ANNEX: Guide to related programmes and instruments.
BIJLAGE: Gids van verwante programma's en instrumenten.

Programmes and instruments for stability and conflict prevention should be among the new ENP's highest priorities.
Programma's en instrumenten voor stabilisering en conflictpreventie moeten tot de hoogste prioriteiten van het nieuwe ENB behoren.

The coherence between COSME and other EU programmes and instruments was also mentioned.
De samenhang tussen COSME en andere programma's en instrumenten van de EU kwam ook ter sprake.

Programmes and instruments included in the MFF have been redesigned to ensure that their outputs
De programma's en instrumenten die in het MFF zijn opgenomen, zijn hertekend om ervoor te zorgen

The procedures for the implementation of the programmes and instruments under discussion should be more transparent.
De procedures voor het gebruik van de programma's en instrumenten in kwestie dienen transparanter te worden.

The programmes and instruments included in the proposal had been redesigned to ensure that their outputs
De in het voorstel opgenomen programma's en instrumenten zijn hertekend om ervoor te zorgen

Implementation will be through existing processes, programmes and instruments, taken forward within the framework of lifelong learning.
Bij deze invulling zal gebruik worden gemaakt van de bestaande processen, programma's en instrumenten en zal worden uitgegaan van het raamwerk voor levenslang leren.

monitoring of the eLearning Action Plan, in co-operation with other community programmes and instruments relevant to eLearning.
daarbij zullen links worden gelegd met de andere programma's en instrumenten van de Gemeenschap die voor e-learning van belang zijn.

Community programmes and instruments must be coordinated.
En tot de onontbeerlijke coördinatie van communautaire programma's en instrumenten.

Maximizing on the opportunities in other Community policies, programmes and instruments to prevent and combat drug dependency;
Benutting van de mogelijkheden die andere communautaire beleidsonderdelen, programma's en instrumenten bieden voor de preventie en bestrijding van drugsverslaving;

The Commission has a number of programmes and instruments to assist in the development of tourism at a regional level,
De Commissie beschikt over een aantal programma's en instrumenten om de ontwikkeling van het toerisme op regionaal niveau te ondersteunen,

It calls for its further strengthening in particular through EU sectorial programmes and instruments both within the Union and in cooperation with third countries.
Hij dringt aan op verdere intensivering van de strategie, meer bepaald via sectorale programma's en instrumenten, zowel binnen de Unie als in samenwerking met derde landen.

Cities is to help Member States and regions prepare for the next generation of Structural Funds' programmes and instruments for 2007-2013.
steden” heeft hoofdzakelijk tot doel de lidstaten en regio's voor te bereiden op de volgende generatie programma's en instrumenten van de structuurfondsen voor de periode 2007-2013.

Extend existing Community policies, programmes and instruments to neighbouring countries not already benefiting from them.
Bestaande communautaire beleidsvormen, programma's en instrumenten uit te breiden tot buurlanden die er nog niet voor in aanmerking komen;

requested by third countries, the EU could respond as appropriate through its programmes and instruments, including through humanitarian aid.
dan kan de EU adequaat reageren door middel van haar programma's en instrumenten, onder meer ook door het verlenen van humanitaire hulp.

The Union has developed policies, programmes and instruments to make it easier for companies
De Unie heeft beleid, programma's en instrumenten ontwikkeld om bedrijven

To facilitate a more structured co-operation in the field of e-learning between the diverse Community programmes and instruments and Member States actions;
Gestructureerdere vormen van samenwerking op het gebied van e-learning mogelijk maken tussen de verschillende programma's en instrumenten van de Gemeenschap en de activiteiten van de lidstaten.

Major hallmarks of the next set of financial programmes and instruments will be a focus on results,
De kernwoorden van de financiële programma's en instrumenten van de volgende generatie zijn: resultaatgerichtheid, toenemend gebruik van conditionaliteit

Future coordination interventions are expected to focus on improved alignment of research and development policies, programmes and instruments both within Europe and between Europe
Toekomstige coördinatie-interventies zouden gericht moeten zijn op het beter afstemmen op elkaar van het beleid van verschillende overheden, programma's en instrumenten voor onderzoek en ontwikkeling,

Increased support is needed for financial programmes and instruments which are already operating successfully,
Er is meer steun nodig voor financiële programma's en instrumenten die al goed werken

Member States' national action plans will need to be made available to other Community programmes and instruments so that maximum synergy can be developed between them.
de goede praktijken die voortkomen uit dit programma en uit de nationale actieplannen beschikbaar moeten zijn voor andere communautaire programma's en instrumenten zodat maximale synergie ontwikkeld kan worden.

At the same time, as mentioned in section 4 of the MFF Communication, programmes and instruments such as the CEF included in the MFF Communication also have a focus on simplification of inter alia sector specific rules.
Zoals vermeld in deel 4 van de MFF-mededeling moeten programma's en instrumenten zoals de CEF tegelijk ook gericht zijn op de vereenvoudiging van, onder meer, sectorspecifieke regels.

procedures used in all programmes and instruments.
toepassing van de regels en de procedures in alle programma's en instrumenten.

The European Community has at its disposal a wealth of resources, programmes and instruments which can contribute to achieving the objectives of eLearning.
De Europese Gemeenschap beschikt over een aantal belangrijke hulpbronnen, programma's en instrumenten die een bijdrage aan de doelstellingen van eLearning kunnen leveren.

Drug Addiction(EDMC) and the possibilities offered by existing Community programmes and instruments.
verstrekte gegevens en de door bestaande communautaire programma's en instrumenten geboden mogelijkheden.

Based on implementation to date, the Commission has identified a number of successful programmes and instruments which it proposes to reinforce with additional financial means.
Op basis van de uitvoering tot dusver heeft de Commissie een aantal geslaagde programma's en instrumenten geïdentificeerd die zij wil versterken met extra financiële middelen.

The report demands that help be provided to all the programmes and instruments which encourage entrepreneurship- particularly in rural areas- as well as providing help during the start-up phase of new businesses
In het verslag wordt geëist dat er hulp wordt geboden aan alle programma's en instrumenten die het ondernemerschap stimuleren, in het bijzonder in plattelandsgebieden, en dat er ook hulp moet worden geboden tijdens de opstartfase van nieuwe bedrijven

In recent years concern to achieve greater coherence and synergy in the Community programmes and instruments that are relevant to meeting the Lisbon goals has grown.
De laatste jaren is er sprake van een toenemend streven naar grotere coherentie en meer synergieën in de programma's en instrumenten van de Gemeenschap die van belang zijn om de doelstellingen van Lissabon te halen.

I agree with our rapporteur when she says we must reinforce all the programmes and instruments that foster dialogue and understanding-
Ik ben het met de rapporteur eens dat we alle programma's en instrumenten moeten versterken die onze maatschappijen kunnen helpen elkaar te leren kennen

notes that Community programmes and instruments also contribute to the implementation of this Network.
wijst hij er op dat de communautaire programma's en instrumenten ook bijdragen tot de totstandbrenging van dit net.