What is the translation of " REFERENCE AMOUNTS " in Dutch?

• referentiebedragen
• referentiebedrag

Examples of using Reference amounts in English and their translations into Dutch

Financial reference amounts shall be laid down on an indicative basis for each specific area.
Voor ieder specifiek gebied worden ter indicatie financiële referentiebedragen vastgesteld.

Historic model: in this model payment entitlements are based on individual historic reference amounts per farmer;
In het historische model zijn de toeslagrechten gebaseerd op individuele historische referentiebedragen per landbouwer;

Eur 25 reference amounts for programmes adopted
Referentiebedragen(eur 25) van de programma's die zijn of zullen worden goedgekeurd

The Council states its intention of staying within the reference amounts for multiannual programmes under heading 4.
De Raad wijst erop dat hij voornemens is binnen de perken van de referentiebedragen voor de meerjarenprogramma's van rubriek 4 te blijven.

Eur 25 reference amounts for programmes adopted
Referentiebedragen eur 25 van de programma's die reeds zijn aangenomen

Member States shall use the national reserve for the purpose of establishing reference amounts for the farmers referred to in Article 43.
De lidstaten gebruiken de nationale reserve om referentiebedragen vast te stellen voor de in artikel 43 bedoelde landbouwers.

Reference amounts can be allocated from this reserve for the single payment to farmers who started their farming activity only after 31 December 2000.
Uit deze reserve kunnen de referentiebedragen voor de steun aan de eigenaren van het bedrijf worden betaald die hun landbouwbedrijf pas na 31 december 2000 zijn begonnen.

Prices To give you an idea of the cost of individual excursions we mention here some reference amounts based on the price level of November 2011.
Tarieven Om je een idee te geven van de kosten van deze losse excursies vermelden we hier een aantal richtbedragen gebaseerd op het prijspeil van november 2009.

Member States will be allowed to establish reference amounts and choose which farmers will be eligible for new entitlements based on a representative period.
Het wordt de lidstaten toegestaan referentiebedragen vast te stellen en te beslissen welke landbouwers in aanmerking komen voor nieuwe toeslagrechten op basis van een representatieve periode.

The rules framing the possibility for amounts in the[Preliminary] Draft Budget to depart from reference amounts(Point 37)
De regels betreffende de mogelijkheden om in het(voor)ontwerp van begroting van de referentiebedragen af te wijken(punt 37), zijn helder

These Member States will establish the reference amounts and the number of eligible hectares to receive single payments based on a representative period between 2000 and 2005.
De lidstaten stellen de referentiebedragen en subsidiabele hectaren in het kader van de bedrijfstoeslagregeling vast op basis van een representatieve periode tussen 2000 en 2005.

the Council states its intention of staying within the reference amounts for multiannual programmes and the ceiling under heading 4.
hij voornemens is binnen de perken van de referentiebedragen voor de meerjarenprogramma's en van het maximum van rubriek 4 te blijven.

We therefore regret that, when the reference amounts for the programme were being adapted, the opportunity was not
Daarom betreuren wij het dat men de aanpassing van de referentiebedragen voor dit programma aan de behoeften van de uitbreiding niet heeft benut om de doelstellingen bij te stellen

overpayments linked to reference amounts for sugar beet production.
te hoge betalingen in verband met referentiebedragen voor de productie van suikerbieten begrotingsjaren 2007‑2010.

Coupled aid to be determined on the basis of fixed yields per hectare, reference amounts per eligible hectare
De productiegebonden steun zal worden bepaald op basis van vaste opbrengsten per hectare, referentiebedragen per subsidiabele hectare

stress that they are provisional, pending an agreement on new reference amounts, which are currently under discussion.
er nog geen akkoord is gesloten over de nieuwe referentiebedragen, waar momenteel over wordt gediscussieerd.

The conciliation meeting of 24 November 2003 concluded on an agreement on adapted reference amounts and on the following joint statement of the European Parliament and of the Council.
Op de overlegvergadering van 24 november 2003 is een overeenkomst bereikt over de aanpassing van de referentiebedragen en de volgende gemeenschappelijke verklaring van het Europees Parlement en de Raad.

Allowing Member States to establish reference amounts under the scheme on the basis of a representative period appropriate to the market of each fruit
Lidstaten wordt toegestaan in het kader van de regeling referentiebedragen vast te stellen op basis van een voor elke groenten- en fruitsoort representatieve periode

The national reserve shall further include the difference between the ceiling referred to in Annex VIII and the sum of the reference amounts to be granted to farmers under the single payment scheme,
De nationale reserve omvat voorts het verschil tussen het in bijlage VIII vastgestelde maximum en de som van de referentiebedragen die vóór de in lid 1, tweede zin, bedoelde verlaging in

it is not in the spirit of of the common declaration of 1995 to consider these reference amounts as if they were maximum amounts..
de referentiebedragen van verordeningen, maar het past niet in de geest van de gemeenschappelijke verklaring van 1995 om deze referentiebedragen te beschouwen als maximumbedragen.

in line with the process of codecision- revise the reference amounts for programmes adopted under codecision, within the maximum limits of the aforementioned adaptation
de Raad(aan het einde van de begrotingsprocedure voor 2004) de referentiebedragen van de programma's waarover zij samen beslissen herzien via de medebeslissingsprocedure,

In order to take account of the enlargement of the European Union, the reference amounts should be adapted in Council Decision No 96/411/EC of 25 June 1996 on improving Community agricultural statistics23,
In verband met de uitbreiding van de Europese Unie dient het referentiebedrag van Beschikking nr. 96/411/EG van de Raad van 25 juni 1996 betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek23, alsmede dat van de volgende beschikkingen van het Europees Parlement

Direct payments under the single payment scheme are based on reference amounts of direct payments that were received in the past
De rechtstreekse betalingen in het kader van de bedrijfstoeslagregeling worden gebaseerd op in het verleden ontvangen rechtstreekse betalingen die als referentiebedrag worden gebruikt,

in priority, reference amounts to farmers who commence their agricultural activity after 31 December 2002,
bij voorrang referentiebedragen te verlenen aan landbouwers die na 31 december 2002 met hun landbouwactiviteit beginnen, dan wel in

In reply to the Spanish delegation, Commissioner Fischer Boel pointed out that the reference amounts could only be attributed on the basis of payments made during the reference period 2000-2002.
In antwoord op de Spaanse delegatie memoreerde Commissielid Fischer Boel dat de referentiebedragen alleen kunnen worden toegekend op basis van betalingen die tijdens de referentieperiode 2000-2002 zijn verricht.

In order to take account of the enlargement of the European Union, the reference amounts, respectively the maximum overall amount, should be adapted
In verband met de uitbreiding van de Europese Unie dient het referentiebedrag, respectievelijk het maximumtotaalbedrag van de volgende besluiten van het Europees Parlement

They could apply a historic SPS model(payment entitlements based on individual reference amounts), a regional model(entitlements based on regional reference amounts) or a mix of the two approaches.
Zij kregen de keuze tussen een historisch model(op individuele referentiebedragen gebaseerde toeslagrechten), een regionaal model(op regionale referentiebedragen gebaseerde toeslagrechten) en een combinatie van beide modellen.

The supplementary amount of 1.5 million euros is shared between the two basic acts in prorate of their respective reference amounts: 0.7 million euros is added to the reference amount of decision 1720/1999/EC; 0.8 million euros is added to the reference amount of decision 1719/1999/EC.
Het extra bedrag van 1, 5 miljoen euro wordt verdeeld over de twee basisbesluiten naar verhouding van hun respectievelijke referentiebedragen: 0, 7 miljoen euro wordt gevoegd bij het referentiebedrag van Besluit 1720/1999/EG; 0, 8 miljoen euro bij het referentiebedrag van Besluit 1719/1999/EG.

The reference amount for IPA support in the period 2007-2013 is EUR 11,468 million.
Het referentiebedrag voor IPA-steun gedurende de periode 2007-2013 is 11, 468 miljard euro.

This reference amount is compatible with the current financial framework.
Dit referentiebedrag is verenigbaar met het huidige financiële kader.

How to use "reference amounts" in an English sentence

Reference amounts (RACCs) were developed by the Food and Drug Administration (FDA) after years of studying eating behavior.

Discuss the impact of Health Canada’s new regulations on serving sizes and reference amounts on nutrient content claims.

The agency has also amended the reference amounts customarily consumed (RACCs) that are used to determine serving sizes.

Small RACC = Reference Amounts Customarily Consumed of 30 g or less or 2 tablespoons or less. 10.

The Food and Drug Regulations, Schedule M or the Tables: Reference Amounts and Serving Sizes provide reference amounts.

Raats et al., 2014 - Reference amounts utilised in front of package nutrition labelling; impact on product healthfulness evaluations.

At this time, FDA bases label serving sizes on reference amounts per eating occasion for specific food product categories.

Serving sizes set out in the table under Reference Amounts and Serving Sizes are usually presented as a range.

The reference amounts and the diagnostic algorithms with respect to step d) are, preferably, the same as for step b).

How to use "referentiebedragen, referentiebedrag" in a Dutch sentence

In het kader van de referentiebedragen worden geen onaangepaste klassieke verblijven bepaald.

De referentiebedragen voor de bevoegdheidsoverdrachten en de evolutieparameters ervan moeten nog definitief worden bepaald.

De overschrijdingen worden van het referentiebedrag afgetrokken.

Voor het vaststellen van een referentiebedrag om zekerheid te stellen voor douaneschulden.

HildeRoels Voorzitter Vlaams Artsensyndicaat 11u20-11u45 Referentiebedragen en medische raad Dr.

Er moet immers een referentiebedrag zijn, waarop het persoonsgebonden budget kan worden gebaseerd.

Het referentiebedrag voor de verhoging van het bed is 207,22 euro.

Het voorziene jaarlijkse financiële referentiebedrag van 35 miljoen euro blijft ongewijzigd.

Het wettelijk referentiebedrag 2018 bedraagt 78.453,60 euro (wordt geïndexeerd).

Maaltijdvoorziening Kosten min referentiebedrag voor warme maaltijden.