What is the translation of " SHOULD CONSTITUTE " in Dutch?

• moet vormen
• moeten vormen

Examples of using Should constitute in English and their translations into Dutch

It should constitute the focus for corporate strategy.
Het zou de focus voor corporate strategie moeten uitmaken.

The heads of national agencies should constitute its board.
De directeuren van de nationale instanties moeten het bestuur gaan vormen.

The thesis should constitute a reflection of knowledge and insight into the logistics management field….
De scriptie moet een weerspiegeling van kennis en inzicht in het veld vormen….

They told us… that about four or five persons should constitute that representative body.
Ze vertelden ons dat vlier of vijf personen dat comité moesten vormen.

This network should constitute in the future an integral part of the European Surveillance System.
Dit netwerk moet in de toekomst een integrerend deel van het Europees bewakingssysteem uitmaken.

I consider that 3 ideas should constitute the core of the European demographic policy.
verslag ben ik van mening dat drie ideeën de kern moeten vormen van de Europese bevolkingspolitiek.

This should constitute the basis for an Arctic policy, which needs to be developed in a comprehensive manner.
Dit zou de basis moeten vormen voor de ontwikkeling van een veelomvattend Arctisch beleid.

the coalition should constitute a discussion forum.
die in deze zin een discussieforum moet vormen.

The"integration policy" should constitute one of the pillars of this strategy.
Het"integratiebeleid" moet een van de pijlers van deze strategie vormen.

home affairs should constitute an added value.
binnenlandse zaken een meerwaarde moet vormen.

The dissertation should constitute an innovative contribution to the area of canon law.
Het proefschrift levert een innovatieve en persoonlijke bijdrage aan het onderzoek in het domein van het kerkelijk recht.

Underpinning the opinion is the Committee's view that the the Charter must not be just a solemn declaration but, rather, should constitute a genuine political,
Kernelement van het advies is de opvatting van het Comité dat het handvest meer dient te zijn dan slechts een plechtige verklaring en de uiting moet vormen van werkelijk politiek,

The code should constitute an important instrument of information and education against the use of drugs in sport.
De code moet een belangrijk voorlichtings- en opvoedingsmiddel in de strijd tegen doping vormen.

in point of fact, this wall should constitute a necessary separation in the process of the Palestinian state's emergence.
de door Israël gebouwde“veiligheidsmuur” veroordeeld, terwijl deze nu juist de noodzakelijke scheidingslijn zou moeten vormen in het ontwikkelingsproces naar een Palestijnse staat.

The Agency should constitute a centre of expertise by bringing together competent people from all Member States.
Het Agentschap moet bestaan uit een expertisecentrum waarin bekwame mensen uit alle lidstaten bijeen worden gebracht.

to be adopted by the Commission in the first half of 2006, should constitute a first step towards the establishment of such an all-embracing EU Maritime Policy.
dat door de Commissie in de eerste helft van 2006 zal worden aangenomen, de eerste stap moet vormen naar de totstandbrenging van een alomvattend maritiem beleid.

Such scientific advice should constitute the basis for setting the objectives
Dat wetenschappelijk advies moet de basis vormen voor de vaststelling van doelstellingen

a national reference document on its development strategy, which should constitute the framework for preparing operational programmes.
een nationaal referentiedocument over zijn ontwikkelingsstrategie opstelt, dat het kader voor de opstelling van de operationele programma's moet vormen.

The common strategic framework should constitute the reference framework for the country and multi-country strategy papers.
Het gemeenschappelijke strategische kader moet het referentiekader vormen voor de strategiedocumenten voor één of meerdere landen.

it has been agreed that existing documentation systems should constitute the Organs' from which the network,
in het bijzonder wordt ervan uitgegaan dat de bestaande documentatiesystemen de organen zouden moeten vormen aan de hand waarvan het net,

What should constitute a European Framework for knowledge sharing between research institutions
Welke vorm dient een Europees Kader voor kennisuitwisseling tussen onderzoeksinstellingen en het bedrijfsleven te krijgen,

aid policy, which, in the current international context, should constitute one of the principal pillars, if not the principal pillar, of a foreign and security policy, is relegated to an extremely secondary role.
zo niet de allerbelangrijkste pijler van het beleid zouden moeten vormen, wordt een bijrol toebedeeld.

The SIS II should constitute a compensatory measure contributing to maintaining a high level of security within an area without internal border controls between Member States by supporting operational cooperation between police authorities and judicial authorities in criminal matters.
SIS II moet als compenserende maatregel bijdragen aan de handhaving van een hoog niveau van zekerheid in een ruimte zonder controles aan de binnengrenzen tussen de lidstaten door de operationele samenwerking tussen politiediensten en justitiële autoriteiten in strafzaken te ondersteunen.

The European Council welcomes the prospects for concluding a Framework Agreement with Libya in line with the Council Conclusions of October 2007, which should constitute a turning point on the development of a new stage in the relationship of the EU with this Mediterranean country, including on migration issues.
De Europese Raad is ingenomen met de vooruitzichten op sluiting van een kaderovereenkomst met Libië in overeenstemming met de conclusies van de Raad van oktober 2007, die een keerpunt moeten vormen in de ontwikkeling van een nieuwe fase in de betrekkingen van de EU met dit mediterrane land, ook wat migratieaspecten betreft.

Whereas the Fund should constitute a cost-effective and efficient means whereby the Community,
Overwegende dat het Fonds een efficiënt en doelmatig middel moet vormen waarmee de Gemeenschap te zamen met de Europese Investeringsbank

the Commission is submitting a proposal for a new European Fund for Sustainable Development(EFSD) which should constitute the investment pillar of the External Investment Plan and will combine existing blending facilities and a new EFSD Guarantee for Sustainable Development.
voorstel in voor een nieuw Europees Fonds voor duurzame ontwikkeling(EFDO), dat de investeringspijler van het plan voor externe investeringen moet vormen en de bestaande blendingfaciliteiten moet combineren met een nieuwe EFDO-garantie voor een duurzame ontwikkeling.

the Council concluded that these conclusions should constitute an update of the EU Action Plan on Trafficking,
deze conclusies een bijwerking moeten vormen van het EU-actieplan inzake mensenhandel, in het bijzonder specifieke maatregelen

that in this respect the EU's ETS should constitute a key European policy instrument for combating climate change and for moving towards a carbon-free world economy.
de EU-ETS in dat verband moet worden beschouwd als een belangrijk instrument van het EU-beleid voor de bestrijding van de klimaatverandering en bij het koolstofvrij maken van de wereldeconomie.

It should be emphasized that respect for these two principles should constitute an adequate response to the growing need for consistency of action by the Union as a whole,
Er zij op gewezen dat het naleven van deze twee beginselen een adequate respons moet vormen op de toenemende behoefte aan samenhang in het optreden van de Unie als één geheel, los van het

that trade integration should constitute one of the main facets of greater integration in the longer term for the countries of south-eastern Europe in the Euro-Atlantic structures.
van buitenlandse hulp en dat economische integratie een van de eerste stappen moet zijn in de richting van een sterkere integratie, op langere termijn, van de landen van Zuidoost-Europa in de Europees-Atlantische structuren.

How to use "should constitute" in an English sentence

Fruits and vegetables should constitute most of the menu.

Electives should constitute a coherent concentration within the general curriculum.

It should constitute ten percent of the total word count.

in a moment of destruction that should constitute a crime.

And the new loan deal should constitute a starting point.

Truth should constitute our identity as Christians, individually and corporately.

Macronutrients and water should constitute nearly 98% of the diet.

The logo should constitute bold and pleasantly seen at looking.

Tables should constitute mercenary and should so create Venetian Evince.

One important development concerned question 2—Who should constitute the dēmos?

How to use "moet vormen, moeten vormen" in a Dutch sentence

Dat betekent dat die werkelijkheid het uitgangspunt moet vormen van de analyse.

Natuurherstel zou het hart moeten vormen van ieder relanceplan.

Ze zou een basis moeten vormen voor nader onderzoek.

Een afsluiting die het startsein moet vormen van meer innovatie in de zorg.

Ook zou beveiliging een onderdeel moeten vormen van Breaam-certificering.

Vind jij dat N-VA een regering moet vormen met PS?

Zou toch geen probleem moeten vormen imo..

Je moet vormen van rijkdom creeren die geen zware ecologische tol eisen.

Deze moet een basis moet vormen op weg naar herstel van vertrouwen.

Morele waarden zullen onderdeel moeten vormen van de oplossingen.