What is the translation of " SHOULD CONSTITUTE " in Swedish?

• bör utgöra
• skall utgöra
• borde utgöra
• skulle utgöra
• ska utgöra
• bör vara
• bör innebära
• skulle betraktas

Examples of using Should constitute in English and their translations into Swedish

That should constitute good news in itself.
Det borde utgöra goda nyheter i sig.

The heads of national agencies should constitute its board.
Styrelsen bör utgöras av de nationella organens chefer.

It should constitute a binding framework for the annual budget.
Den bör utgöra en bindande ram för den årliga budgeten.

The deterrent effect of financial sanctions should constitute a real incentive for compliance with the rules.
Den avskräckande effekten av finansiella sanktioner bör utgöra ett reellt incitament för efterlevnad av reglerna.

They should constitute another centre of activities in the fight against obesity.
Den bör vara som ett andra aktivitetscentrum i kampen mot fetma.

These guidelines, which are given in the Annex, should constitute a sound basis for guiding future work on these proposals.
Dessa riktlinjer som återges bilagan bör utgöra en god grund för inriktningen på det kommande arbetet med dessa frågor.

They should constitute visible and relevant projects for the citizens of the region.
De bör vara synliga och relevanta projekt för medborgarna i regionen.

However, bearing in mind the importance of the sector, I cannot support the approach that ports should constitute public property.
Emellertid kan jag inte med tanke på sektorns betydelse stödja synsättet att hamnar borde utgöra allmän egendom.

Its examination should constitute an‘objective examination' of these factors.
Dess granskning borde utgöra en”objektiv granskning” av dessa faktorer.

There are several aspects of vital importance to the inland shipping industry that should constitute the basis for future discussions.
Det finns flera aspekter av avgörande betydelse för IWT-branschen som bör utgöra grund för kommande diskussioner.

Energy security should constitute one of the cornerstones of the Neighbourhood Policy.
Energisäkerhet borde utgöra en av grannskapspolitikens hörnstenar.

creative industries should constitute an added value for the Union.
kreativa industrierna borde utgöra ett mervärde för EU.

They should constitute valuable and useful work-based experience for young people.
De bör utgöra en värdefull och användbar arbetslivserfarenhet för ungdomar.

The risk of being subjected to this practice should constitute a valid reason for granting asylum
Risken för att bli utsatt för den typen av övergrepp bör utgöra giltigt skäl för att bevilja asyl

This should constitute a final step to the realisation of a liberalisation of the aftermarket in spare parts.
Detta skulle utgöra den sista etappen av avregleringen av eftermarknaden för reservdelar.

All these problems in the field of crossborder cooperation should constitute strategic priorities for the future work of the COR.
Alla dessa problem rörande gränsöverskridande samarbete bör utgöra strategiska prioriteringar för ReK: s framtida verksamhet.

Intervention should constitute in its ideal form a real safety net for surplus production.
Ett korrekt fungerande interventionssystem skall utgöra en säkerhetsmekanism vid överproduktion.

the coalition should constitute a discussion forum.
som därför måste utgöra ett forum för diskussion.

These findings should constitute the basis for drafting the proposal for the subsequent"framework.
Dessa slutsatser bör utgöra grunden för beredningen av ett förslag om den följande"verksamhetsramen.

groups of entrepreneurs should constitute economic entities.
enskilda affärsmän och företagargrupper borde utgöra ekonomiska enheter.

The Marine Strategy should constitute a contribution to the Community Strategy for Sustainable Development.
Den marina strategin bör utgöra ett bidrag till gemenskapens strategi för hållbar utveckling.

providing services, which should constitute interfaces to the European central platform‘the platform.
tillhandahåller tjänster som bör utgöra gränssnitten till den centrala europeiska plattformen plattformen.

This should constitute the basis for an Arctic policy,
Det bör utgöra grunden för en arktisk politik,

A civil servant from the capital Prague suggests that the COR should constitute the second chamber of the European Parliament in the long run.
En av huvudstaden Prags tjänstemän föreslår att ReK på lang sikt skall utgöra en andra kammare i Europaparlamentet.

The Agency should constitute a centre of expertise by bringing together competent people from all Member States.
Byrån bör fungera som ett kompetenscentrum som för samman kunniga personer från alla medlemsstater.

The involvement of the holders of intellectual property rights concerned should constitute a supporting role that will not interfere with the neutrality of the state investigations.
Medverkan från de berörda innehavarna av immateriella rättigheter bör bestå i en stödjande funktion som inte äventyrar de statliga utredningarnas opartiskhet.

It should constitute the backbone of the development of a multi-modal transport network
Det bör utgöra grundstommen i utvecklingen av ett multimodalt transportnät

The White Paper"Cooperative Entrepreneurship- Europe 2000" should constitute the Community reference-point for cooperatives at the beginning of the 3rd millennium.
Vitboken"Kooperativ underentreprenad- Europa 2000" måste utgöra gemenskapsreferensen för kooperativerna i början på det tredje årsskiftet.

The degree project should constitute a part of an advanced study within the program
Särskild behörighet* Examensarbetet ska utgöra en del av en fördjupning inom programmet

it decided that a Green Paper on a future EU Maritime Policy should constitute a first step towards the establishment of such an all-embracing EU Maritime Policy.
den skulle anta en grönbok om EU: framtida havspolitik, som skulle betraktas som det första steget i riktning mot inrättande av en heltäckande havspolitik för EU.

How to use "should constitute" in an English sentence

Study should constitute the plan of the project.

What foods should constitute that one solid meal?

What should constitute the very body of Christ?

Topical therapy should constitute either fusidic acid and/or mupirocin.

Should constitute placed Free nuthatch birdhouse plans on antiophthalmic.

That should constitute the class provocative and very valuable.

The teams should constitute an average of 5-10 members.

What should constitute the banning of a dietary supplement?

Carbohydrates should constitute 75-10 percent of a pre-workout meal.

The elements should constitute a language understood by many.

How to use "bör utgöra, skall utgöra, borde utgöra" in a Swedish sentence

Mica, titandioxid och zinkoxid bör utgöra huvudingredienserna.

att varje tomt skall utgöra en värderingsenhet.

Den andra hälften skall utgöra modell.

Varje territoriell församling skall utgöra ett kyrkomusikerdistrikt.

Landdelen bör utgöra 25-50% av totala ytan.

Uppgifterna skall utgöra tilläggsinformation till fartygsregistret.

vilket bör utgöra full ersättning för aktierna.

Dessa tjänster borde utgöra karriärtjänster med högre lön.

Denna ruta skall utgöra ett maskinläsbart område.

Scenarierna bör utgöra grunden för riskberedskapsplanerna.