What is the translation of " SUBMITTED IN WRITING " in Dutch?

• schriftelijk ingediend

Examples of using Submitted in writing in English and their translations into Dutch

And you have submitted in writing.
En je hebt schriftelijk ingediend.

The Netherlands We only consider requests and/or questions submitted in writing.
Nederland Wij nemen alleen verzoeken en/of vragen in behandeling die schriftelijk zijn ingediend.

Grant applications must be submitted in writing to the following address.
Uw subsidieaanvraag moet schriftelijk ingediend worden op het volgende adres.

Complaints about a registered or verified assertion client should also be submitted in writing.
Ook klachten over geregistreerde of geverifieerde klanten dienen schriftelijk ingediend te worden.

All proposals must be submitted in writing using two special forms.
Alle voorstellen dienen schriftelijk ingediend te worden middels twee speciale formulieren.

I'm sorry, but all questions must be submitted in writing.
Sorry, maar de vragen moeten schriftelijk ingediend worden.

A timely claim must be submitted in writing, and via our Online Claims form.
Een tijdelijke claim dient schriftelijk ingediend te worden en via het online claimformulier.

the amendment to 4.12 had not been submitted in writing.
het wijzigingsvoorstel met betrekking tot paragraaf 4.12 was niet schriftelijk ingediend.

Any complaint must be submitted in writing to the organisers by 7pm at the latest.
Alle mogelijke klachten moeten schriftelijk ingediend worden voor 19 uur bij de organisatie.

The President guided the point-by-point discussion, in which only those amendments submitted in writing were considered.
De VOORZITTER gaat over tot de paragraafsgewijze behandeling van het document, waarbij uitsluitend rekening wordt gehouden met schriftelijk ingediende wijzigingsvoorstellen.

Questions shall be submitted in writing to the President who shall forward them to theinstitution concemed.
De wagen worden schriftelijk ingediend bij de Voorzitter, die ze aan de betrokkeninstelling doet toekomen.

All reductions must be submitted in writing.
Elke verlaging moet schriftelijk ingediend worden.

Questions shall be submitted in writing to the President who shall forward themto the institution concerned.
De vragen worden schriftelijk ingediend bij de Voorzitter, die ze aan debetrokken instelling doet toekomen.

Specific tenders shall be submitted in writing.
De specifieke inschrijvingen worden schriftelijk ingediend.

Such questions shall be submitted in writing to the President who shall immediately refer them tothe Conference of Presidents.
De vragen worden schriftelijk ingediend bij de Voorzitter, die deze onverwijld aan de Conferentievan voorzitters voorlegt.

All cancellations must be submitted in writing.
Alle annuleringen dienen schriftelijk kenbaar te worden gemaakt.

The application shall be submitted in writing in one of the official languages of the Community
Het verzoek wordt schriftelijk ingediend in een van de officiële talen van de Gemeenschap

3 of the present Agreement shall be submitted in writing to the competent authority of the requested Party.
overname op grond van artikel 2 of 3 wordt schriftelijk ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte Partij.

Tenders shall be submitted in writing, and their content shall not be opened until the stipulated time limit for reply has expired;
De inschrijvingen worden schriftelijk ingediend en de inhoud ervan wordt niet vrijgegeven totdat de gestelde indieningstermijn is verstreken;

et seq. of this Decision for the processing of initial applications submitted in writing shall also apply to applications submitted in electronic form.
lid 2 e.v. van dit besluit met betrekking tot de behandeling van schriftelijk ingediende initiële verzoeken zijn eveneens van toepassing voor langs elektronische weg ingediende verzoeken.

Proposed adjustments shall be submitted in writing to the Executive Secretary of the Commission,
Voorgestelde aanpassingen worden schriftelijk ingediend bij de uitvoerend secretaris van de Commissie,

shall be submitted in writing to the customs authorities designated by the Member State where the free zone
wordt schriftelijk ingediend bij de douaneautoriteiten die daartoe zijn aangewezen door de Lid-Staat waar de vrije zone

Tenders shall be submitted in writing, and their content shall remain confidential until the stipulated time limit for reply has expired;
De inschrijvingen worden schriftelijk ingediend en de inhoud ervan moet vertrouwelijk blijven totdat de vastgestelde indieningstermijn is verstreken;

Applications to be heard on the part of third partiesshall be submitted in writing, together with a writtenstatement explaining the applicant's interest in theoutcome of the procedure.
De verzoeken van derden om te worden gehoord worden schriftelijk ingediend, waarbij zij aangeven welk belang zij hebben bij de uitkomst van de procedure.

Questions shall be submitted in writing to the President, u'ho shall rule on theiradmissibility and on the order in which they are to be taken.
De vragen worden schriftelijk ingediend bij de Voorzitter, die beslist over deontvankelijkheid en de volgorde waarin zij worden behandeld.

Requests in the context of the Flexible Working Act should be submitted in writing and can only be refused in cases of compelling business or operational interests.
Verzoeken in het kader van de wet Flexibel werken dienen schriftelijk ingediend te worden en kunnen alleen geweigerd worden bij zwaarwegend bedrijfs- of dienstbelang.

Such questions shall be submitted in writing to the chairman of the committee responsible,
De vragen worden schriftelijk ingediend bii de voorzitter van de bevoegde commissie,

According to the response that we submitted in writing Cvjetana Plavša-Matic,
Volgens het antwoord dat we schriftelijk te worden ingediend Cvjetana Plavša-Matic,

adjustments shall be submitted in writing to the Executive Secretary of the Commission,
aanpassingen worden schriftelijk ingediend bij de uitvoerend secretaris van de Commissie,

The application for approval of the stock records shall be submitted in writing to the customs authorities designated by the Member State where the free zone or free warehouse is located.
De aanvraag om de goedkeuring van de voorraadadministratie wordt schriftelijk ingediend bij de bevoegde douaneautoriteiten van de lidstaat waar de vrije zone of het vrije entrepot is gelegen.

How to use "submitted in writing" in an English sentence

Cancellation requests must be submitted in writing to TuscanyAll.com.

Any disputes must be submitted in writing to Builder/Seller.

Objections must be submitted in writing within eight days.

It is submitted in writing and meets certain criteria.

The Appeal shall be submitted in writing by e-mail.

Appeals should be submitted in writing within 10 days.

Grant requests must be submitted in writing by staff.

How to use "schriftelijk ingediend" in a Dutch sentence

Elke klacht moet schriftelijk ingediend worden.

Formele klachten kunnen schriftelijk ingediend worden.

Verzoeken kunnen alleen schriftelijk ingediend worden.

Aanvragen worden schriftelijk ingediend bij de solidariteitskascommissie.

Deze klachten dienen schriftelijk ingediend te worden.

Dit verslag mag schriftelijk ingediend worden.

Hier kunnen klachten schriftelijk ingediend worden.

Hulpaanvragen kunnen ook schriftelijk ingediend worden.

Dit verzoek moet schriftelijk ingediend worden.

Deze zienswijze kan schriftelijk ingediend worden.