What is the translation of " SUFFICIENTLY PRECISE " in Dutch?

• voldoende nauwkeurig
• nauwkeurig genoeg
• precies genoeg
• onvoldoende nauwkeurig
• voldoende precies

Examples of using Sufficiently precise in English and their translations into Dutch

Not all terms used in the Sixth Directive are sufficiently precise.
Niet alle in de Zesde Richtlijn gehanteerde termen zijn voldoende nauwkeurig.

The procedures are not sufficiently precise and leave room for interpretation.
De procedures zijn niet scherp genoeg en te onduidelijk geformuleerd.

The existing principles are too broad in scope and are not sufficiently precise.
De bestaande beginselen zouden te ruim en niet precies genoeg zijn.

Those provisions are clear and sufficiently precise to be applied directly by the actors concerned.
Die bepalingen zijn helder en voldoende nauwkeurig om direct door de betrokken actoren te worden toegepast.

that term is not sufficiently precise.
is hij niet nauwkeurig genoeg.

In most cases, however, they are not sufficiently precise to help demarcate socioeconomic problem areas.
Meestal is zij echter niet nauwkeurig genoeg voor het afbakenen van sociaaleconomische probleemgebieden.

There are nonetheless very specific doubts as to whether the proposed criteria will be sufficiently precise.
We hebben echter gegronde twijfels of de voorgestelde criteria nauwkeurig genoeg zijn.

Whether in practice evaluations can be made sufficiently precise to be commercially useful;
De vraag of de evaluatieprocedure in de praktijk voldoende nauwkeurig kan worden om commercieel van nut te zijn;

which is sufficiently precise.
en dat is voldoende nauwkeurig.

(17) it is sufficiently precise where it lays down an obligation in unequivocal terms.
Een bepaling is voldoende nauwkeurig wanneer de erin vervatte verplichting in ondubbelzinnige bewoordingen is geformuleerd.

In order to ensure that each new reference is sufficiently precise, some adjustment may be necessary.
Om ervoor te zorgen dat iedere nieuwe verwijzing voldoende nauwkeurig is, kunnen sommige aanpassingen noodzakelijk zijn.

is not sufficiently precise.
die bovendien onvoldoende precies is.

Those provisions are clear and sufficiently precise to be applied directly by the actors concerned.
Deze bepalingen moeten duidelijk en nauwkeurig genoeg zijn om rechtstreeks te kunnen worden toegepast door de betrokken actoren.

the financial rules are sufficiently precise and restrictive.
de financiële regelgeving voldoende nauwkeurig en bindend is.

The Communication does not establish sufficiently precise guidelines for an equitable sharing of the responsibilities.
De Mededeling biedt niet genoeg nauwkeurige richtsnoeren voor een rechtvaardige spreiding van verantwoordelijkheden.

I trust that the rules to control the way the money is spent will be sufficiently precise to prevent any abuse.
Ik vertrouw erop dat de voorschriften inzake de controle op de manier waarop dit geld wordt uitgegeven voldoende strikt zullen zijn om misbruik te voorkomen.

14 are not sufficiently precise to determine the level of remuneration of the President and his deputy.
14 zijn niet precies genoeg om het bezoldigingsniveau van de toezichthouder en diens adjunct vast te stellen.

However, it is difficult to analyse changes in the use of resources in a simplified way and to design sufficiently precise indicators.
Het is echter moeilijk om wijzigingen in het gebruik van hulpbronnen op een eenvoudige manier te analyseren en om indicatoren te ontwerpen die voldoende nauwkeurig zijn.

Furthermore, the term“small children” is not sufficiently precise to create a clear, unambiguous obligation amendment 22.
Bovendien is de term"kleine kinderen" niet nauwkeurig genoeg voor het scheppen van een duidelijke ondubbelzinnige verplichting amendement 22.

the Court found that the provisions of the Directive which concerned them were sufficiently precise and uncondi tional.
vond het Hof dat de desbetreffende bepa lingen van de richtlijn voldoende nauwkeurig en on voorwaardelijk waren.

Air traffic services shall be sufficiently precise, complete, current,
Luchtverkeersdiensten dienen voldoende nauwkeurig, volledig, actueel en ondubbelzinnig te zijn

The Circular gave special attention to the exceptions since it was felt that the relevant provisions of the Directive were not sufficiently precise.
In de circulaire wordt speciaal aandacht besteed aan de uitzonderingen aangezien men van mening is dat de desbetreffende bepalingen van de richtlijn niet nauwkeurig genoeg zijn.

That the Commission should set out intervention objectives that are sufficiently precise and measurable through performance indicators.
Zij moet voor haar steun doelen stellen die voldoende welomlijnd en meetbaar zijn via prestatie-indicatoren.

If an application is not sufficiently precise, the European Parliament shall ask the applicant to clarify it
Indien een verzoek niet nauwkeurig genoeg is, vraagt de instelling de verzoeker om nadere precisering

According to some criticisms, some provisions of the Treaty are not sufficiently precise, in particular Articles 94, 95 and 308.
Volgens sommige kritiek zijn een aantal verdragsbepalingen, meer bepaald de artikelen 94, 95 en 308, niet precies genoeg.

These recommendations would be sufficiently precise and normally provide a time-frame within which the Member State concerned is expected to act e.g. two years.
Het is de bedoeling dat de aanbevelingen voldoende exact zijn en normaliter een termijn aangeven waarbinnen de lidstaat moet handelen bijvoorbeeld twee jaar.

It has not been possible to develop an external"intervention" therapy sufficiently precise that attacks just the malignant population.
Het is niet mogelijk geweest om een externe"interventie" therapie te ontwikkelen voldoende nauwkeurig dat aanvallen alleen de kwaadaardige bevolking.

If they contain sufficiently precise information on this field,
Als zij voldoende nauwkeurige informatie op dit gebied bevatten,

is not sufficiently precise to provide legal certainty amendment 33.
is niet niet voldoende nauwkeurig omschreven om juridische zekerheid te bieden amendement 33.

This situation is due to the fact that the existing rules on how to carry out in general the noise assessment process are not clear and not sufficiently precise.
Deze situatie is te wijten aan het feit dat de bestaande regels voor de algemene toepassing van het geluidsbeperkingsproces niet duidelijk en niet precies genoeg zijn.