What is the translation of " SUFFICIENTLY PRECISE " in Swedish?

• tillräckligt exakta
• tillräckligt precisa
• tillräckligt preciserad
• tillräckligt exakt
• tillräckligt precis
• tillräckligt noggranna
• tillräckligt precist
• tillräckligt tydlig

Examples of using Sufficiently precise in English and their translations into Swedish

This proposal, though satisfactory, is not sufficiently precise.
Även om det är ett tillfredsställande förslag är det inte tillräckligt tydligt.

The Communication does not establish sufficiently precise guidelines for an equitable sharing of the responsibilities.
Meddelandets riktlinjer för en rättvis fördelning av ansvaret är inte tillräckligt exakta.

Not all terms used in the Sixth Directive are sufficiently precise.
Inte alla termer i det sjätte mervärdesskattedirektivet är tillräckligt exakta.

All of these provisions are clear and sufficiently precise to be applied directly by the actors concerned.
Alla dessa bestämmelser är tydliga och tillräckligt exakta för att kunna tillämpas direkt av berörda aktörer.

Today's risk assessment methods are subjective and not sufficiently precise.
Dagens riskbedömningsmetoder är subjektiva och inte tillräckligt precisa.

The frequency resolution shall be sufficiently precise to differentiate between the frequencies of the various test conditions.
Frekvensupplösningen ska vara tillräckligt exakt för att göra åtskillnad mellan frekvenserna för de olika provningsförhållandena.

However, it must be pointed out that in some cases these definitions are not sufficiently precise.
Man bör dock påpeka att definitionerna i vissa fall inte är tillräckligt exakta.

ensure that each new reference is sufficiently precise, some adjustment may be necessary.
varje ny hänvisning är tillräckligt exakt har en del anpassningar blivit nödvändiga.

However, where several Member States are involved, that term is not sufficiently precise.
Om fler än en medlemsstat kan vara inblandade är begreppet emellertid inte tillräckligt precist.

14 are not sufficiently precise to determine the level of remuneration of the President
14 är inte tillräckligt exakta för att fastställa lönenivån för ordföranden

There are nonetheless very specific doubts as to whether the proposed criteria will be sufficiently precise.
Det råder emellertid mycket specifika tvivel om huruvida de föreslagna kriterierna kommer att vara tillräckligt precisa.

That the Commission should set out intervention objectives that are sufficiently precise and measurable through performance indicators.
Kommissionen bör fastställa insatsmål som är tillräckligt exakta och som kan mätas med hjälp av resultatindikatorer.

In response to my intervention, the Chairman of the Legal Affairs Committee indicated that its conclusions were, on the contrary, sufficiently precise.
Till svar på mitt inlägg angav ordföranden i utskottet för rättsliga frågor att slutsatserna tvärtom var tillräckligt exakta.

According to some criticisms, some provisions of the Treaty are not sufficiently precise, in particular Articles 94, 95 and 308.
Några bestämmelser i fördraget, i synnerhet artiklarna 94, 95 och 308, är enligt kritiken inte tillräckligt preciserade.

The Circular gave special attention to the exceptions since it was felt that the relevant provisions of the Directive were not sufficiently precise.
I cirkuläret ägnas särskild uppmärksamhet åt undantagen eftersom man anser att relevanta bestämmelser i direktivet inte är tillräckligt precisa.

is not sufficiently precise to provide legal certainty amendment 33.
skyddet för passagerarna och är inte tillräckligt exakt för att skapa rättssäkerhet ändringsförslag 33.

This situation is due to the fact that the existing rules on how to carry out in general the noise assessment process are not clear and not sufficiently precise.
Denna situation beror på att de befintliga reglerna för hur bulleranalyser ska genomföras är otydliga och inte tillräckligt exakta.

(e) cannot be found because its location has not been indicated in a sufficiently precise manner, despite the consultations referred to in paragraph 2.
Inte kan återfinnas på grund av att platsen för egendomen inte har angetts tillräckligt exakt, trots de samråd som avses i punkt 2.

However, it is difficult to analyse changes in the use of resources in a simplified way and to design sufficiently precise indicators.
Det är emellertid svårt att analysera förändringar av resursanvändningen på ett förenklat sätt och att formulera tillräckligt precisa indikatorer.

Care should also be taken to ensure that the terminology is sufficiently precise so as not to contradict existing terms contained in national legislation.
Dessutom bör man se till att terminologin är tillräckligt exakt för att inte strida mot redan existerande beteckningar i nationell lagstiftning.

that individuals are entitled, as against public bodies, to rely on the provisions of a directive which are unconditional and sufficiently precise.
enskilda gentemot en statlig myndighet kan åberopa bestämmelser i ett direktiv som är ovillkorliga och tillräckligt precisa.

A description of the goods which is sufficiently precise to enable them to be identified;
En beskrivning av varorna som är tillräckligt tydlig för att möjliggöra identifiering av dessa.

the financial rules are sufficiently precise and restrictive.
de finansiella reglerna är tillräckligt exakta och restriktiva.

The Euro stat Statistics were thus not considered sufficiently precise to base the assessment of the market share held by that country exclusively on them.
Uppgifterna från Eurostat ansågs således inte vara tillräckligt noggranna för att bedömningen av landets marknadsandel skulle kunna göras enbart på deras grundval.

at Bali, as we have been reminded, a road map to Copenhagen was decided, with sufficiently precise stages and outlines.
man på Bali- vilket vi också har påmints om- fattade beslut om en färdplan för vägen mot Köpenhamnsmötet som är tillräckligt preciserad.

If it is impossible to obtain sufficiently precise information on these yields,
Om det är omöjligt att få tillräckligt exakta uppgifter om dessa avkastningar,

have clearly demonstrated that this definition is not sufficiently precise to be included in the enacting terms of a legally binding directive.
dock tydligt visat att denna definition inte är tillräckligt exakt för att inkluderas i den normativa delen till ett rättsligt bindande direktiv.

internal market weaknesses stemming from the fact that some of the AVMSD rules are not sufficiently precise.
brister på den inre marknaden till följd av att vissa av direktivets bestämmelser inte är tillräckligt exakta.

The resulting aeronautical meteorological information must be sufficiently precise, complete, current
Väderinformationen för luftfart som framställs av dessa uppgifter ska vara tillräckligt exakt, fullständig, aktuell

namely the requirement that the rules on criminal liability must be sufficiently precise.
det vill säga kravet att den straffrättsliga bestämmelsen ska vara tillräckligt tydlig.